16+
Лайт-версия сайта

Когда Злой Рок разрушил счастья своды.

Литература / Переводы / Когда Злой Рок разрушил счастья своды.
Просмотр работы:
15 февраля ’2010   09:05
Просмотров: 26455

Когда Злой Рок разрушил счастья своды.
Из фреско-сонетов (4).

Генрих Гейне.
Фреско-сонеты Христиану З.
Вольный пересказ последних строк третьего сонета (окончание).
Учтены реалии современности - более 150 лет прошло.

Когда Злой Рок разрушил счастья своды.
Когда надежда и любовь убиты.
Когда тиранят, гонят, бьют тебя уроды.
Когда мечты и планы все порушены, разбиты.
Когда в тумане сером утонули вехи.
Пошли подальше все, отдай все силы смеху.







Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:



Нет отзывов

Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Девушка от Версии... Приглашаю, друзья!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft