16+
Лайт-версия сайта
-- : --

Зарегистрировано —  123 198Зрителей: 66 303
Авторов: 56 895
On-line — 20 162Зрителей: 3987
Авторов: 16175
Загружено работ — 2 120 217

  
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
Радио & чат
«Неизвестный Гений»

Мой Герой (Hero)

Плэйкасты / Настроение, Чувства / Мой Герой (Hero)
Пред.
Перейти к предыдущей работе
Просмотр работы:
 След.
Перейти к следующей работе
18 июня ’2013   01:54
Просмотров: 21921
Добавлено в закладки: 2



Play / pause
0:00
0:00
Громкость


Скачать файл - 3.982 мб   (Загружено 0 раз)



Песню исполняет: Светлана Атангулова

Мой Герой (художественный перевод "HERO" - M.Carey)

Ты герой мой... поскорей найди меня.
И теплом души согрей в закате дня.
Тогда вечность... превратится в чудный сон,
Днём и ночью будет нам... являться он.

Мой герой - иди за мной!
Двери в мир любви открой...
И когда войдём туда...
Будем вместе - навсегда!
Разделю своё тепло...
Станет нам, двоим светло.
Пламя страсти подарю...
Мой герой, тебя люблю!

Ты дыши мной... и однажды путь земной,
Счастьем обручит, на век... связав с тобой.
Так устала... очень нужен рядом ты...
Сердцу хочется - огня... и высоты!

Мой герой - иди за мной!
Двери в мир любви открой...
И когда войдём туда...
Будем вместе - навсегда!
Разделю своё тепло...
Станет нам, двоим светло.
Пламя страсти подарю...
Мой герой, тебя люблю!

Я одна!
Ты услышать должен!
Шёпот нежности - в песне ночей!
Холодно!
Мир огромный сложен.
Летим?!... К мечте моей!!!

Мой герой - иди за мной!
Двери в мир любви открой...
И когда войдём туда...
Будем вместе - навсегда!
Разделю своё тепло...
Станет нам, двоим светло.
Пламя страсти подарю...
Мой герой, тебя люблю!

Я в мечту тебя... зову...

Русский вариант: http://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/pop/1374108.html?author


Фото Светланы
Русский текст - мой


Посмотреть все работы автора  



Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:


А весны растаял нежный след
Д-орога вьётся лентой вдаль
Я ЁСЦЬ, АЛЕ МЯНЕ НЯМА...
Миражи

Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 18 июня ’2013   01:55
Очень хорошая работа. Голос такой нежный и стихи отличные. Браво соавторам!             
42
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   02:19
Спасибо! Поразило как Вы быстро среагировали... Судя по времени загрузки и отзыва...)))
1
Оставлен: 18 июня ’2013   01:59
Да, голос замечательный! Если бы наши "звёзды" так пели без фанеры!!! Стихи очень хороши!!!
27On-line
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   02:18
Спасибо, Лариса! Если бы... Долгие годы уже продолжается беда эта!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   02:10
Какая умничка)))!!! Бархатный тембр у девочки)))!!!
И текст по смыслу просто замечательный!!!
Прекрасная работа!
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   02:15
Вот и я о чём!!! А у нас вся эстрада забита гопотой одной! Ну. не должно же так быть!... Спасибо!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   02:16
Прекрасное стихотворение!   
Нежное исполнение песни!  
13
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:06
Спасибо!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   02:22
Классно поёт девочка! С душой исполнено!
И текст песни интересный. Всё понравилось.
65
2 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   11:14
Спасибо, Сергей! Текст пришлось написать, чтобы хоть как-то поучаствовать в работе... Меня больше ситуация разозлила... Глянь ссылку...
1
Оставлен: 18 июня ’2013   23:26
Сходил . Посмотрел. Да, такие таланты находятся в забвении, а разное безголосое "фуфло" рулит на эстраде. И не только.
65
Оставлен: 18 июня ’2013   03:40
Нет слов. 
     
22
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:12
У меня тоже!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   04:40
ПРЕКРАСНО!!!!!!!!!!!
125
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:11
Согласен, на счёт певицы!!!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   05:17
ЧУДО КАКОЕ!!!!
4
3 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   09:00
СОФИЯ!!! СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ!!! ЧТО БЫ Я БЕЗ ТЕБЯ ДЕЛАЛ???
1
Оставлен: 18 июня ’2013   12:07
СИТУАЦИЯ НОРМАЛЬНАЯ)))) В СТИЛЕ ВСЕГО ЧТО КАСАЕТСЯ РОССИИ, НЕ НУЖНЫ НИ УЧЕНЫЕ, НИ КУЛЬТУРА НИЧЕГО)))) ВОТ ЕСЛИ БЫ БЫЛО ДРУГОЕ,ВОТ ЭТО БЫ УДИВИЛО)))
4
Оставлен: 18 июня ’2013   12:13
ДА ЭТО ТАК!!! У НЫНЕШНЕЙ ВЛАСТИ БОГ - ДОЛЛАР!!! У БИЗНЕСА - ТОЖЕ!!! О ДРУГИХ ЦЕННОСТЯХ РЕЧЬ УЖЕ НЕ ИДЁТ ДАВНО!!! ГДЕ МОЖНО УКРАСТЬ - ТАМ... И НАША ВЛАСТЬ!!!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   05:37
Понравилось.... БРАВО!!!!!!!!!!!
40
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:10
Вот и мне тоже! Ребята ссылку дали... Я посмотрел-послушал и обалдел просто! От исполнения это понятно! Но больше от ситуации сложившейся в певицей! Я там ссылку добавил...
1
Оставлен: 18 июня ’2013   07:30
хорошо, что я в курсе, а то бы нифига не понял)))))))))))))
32
2 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   07:54
ТО ЧТО КАСТ СДЕЛАЛ??? А КАК ПО-ДРУГОМУ БЫЛО ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ ПОКАЗАТЬ??? НАОБОРОТ, В КАСТЕ ВСЁ ПОНЯТНО!!!))))) БОЛЬШЕ НЕ БУДУ...
1
Оставлен: 18 июня ’2013   15:08
да не! я про то- что за девочка, что за текст))))или я один такой тупой?)))
32
Оставлен: 18 июня ’2013   08:02
123
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:07
Виктор! Ваши аплодисменты таланту этой девушки!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   10:21
Цитата:  Gusarin-Alex, 18.06.2013 - 02:18
Спасибо, Лариса! Если бы... Долгие годы уже продолжается беда эта!
Увы! Больно и горько!
27On-line
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:12
А иногда очень и очень смешно!)
1
Оставлен: 18 июня ’2013   10:28
Саша, очень интересная работа!
31
2 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   10:36
Спасибо, Танюша! Рад видеть тебя! Есть вот такие таланты у нас! Я в Инете когда побольше узнал о Светлане... Меня из себя положение дел вывело! Ну не должно так быть, что такие исполнители не востребованы у нас! Не правильно это! 
1
Оставлен: 18 июня ’2013   10:45
Я с тобой согласна, она достойна большего!
31
Оставлен: 18 июня ’2013   11:43
Цитата:  Gusarin-Alex, 18.06.2013 - 11:12
А иногда очень и очень смешно!)
Особенно смотреть на эти скачущие по сцене полуголые попки! 
27On-line
Оставлен: 18 июня ’2013   13:06
Классно!
21
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   18:43
Есть такое дело, Олег!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   14:38
АЛЕКС, чарующе!! Сбил меня с волны совсем  Как теперь хеви доработать)))
3 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   18:48
  Ничего! Ты справишься! Я знаю с какой музыкой ты работаешь... Всё получится как надо!
1
Оставлен: 19 июня ’2013   15:51
Саша! 2 закладки. Скачиваний-0.И это на сайте ценителей, а не в ночном клубе))
Вот тебе и ответ. Это не востребовано в нашей стране. Планочки .. И законы рынка. Но я с ВАМИ!
Оставлен: 19 июня ’2013   16:04
Я о скачиваниях и не думал как-то... Но тоже показатель.) Ничего,- вода камень точит! Нравятся мне неподъёмные задачи! Люблю, когда против течения...)) Я тоже с вами! Раскачаем этот мир!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   14:42
Молодцы соавторы! Александр отличная получилась песня! Мои аплодисменты     
43
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   18:49
Спасибо, Анатолий! Пришлось вот... Ради дела!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   16:28
50
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   18:49
1
Оставлен: 18 июня ’2013   17:54
Чёйто ты совсем запутал.
Понял только, что твой вольный перевод. А поёт ту, что Марина написала?
16
4 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   18:56
Ну да. Хотел вот немного справедливость восстановить...)) И показать какие таланты у нас не востребованы! Пришлось и текст русский сделать ради этого. Чтобы хоть какое-то отношение иметь к этой песне... И каст был бы обоснованным!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   18:58
Надо на программу "Голос" ехать. Там сейчас кастинг новый начинается
16
Оставлен: 18 июня ’2013   19:08
Голос???  А ты по ссылке смотрел?
1
Оставлен: 19 июня ’2013   07:17
Смотрел, там вродь ничего про "Голос" нет.
Главное засветиться принародно, а там дело пойдёт.
16
Оставлен: 18 июня ’2013   23:48
Обалденно !!
1 ответ
Оставлен: 19 июня ’2013   00:00
Привет, Миша! Вот и я обалдел, когда узнал!
1
Оставлен: 19 июня ’2013   08:39
Взлетел просто, Сань... Светлана...СИЛИЩА! КРАСОТА!!! ГЛУБИНА!!!

44
3 ответа
Оставлен: 19 июня ’2013   08:46
И я о чём! Болелы Локо начали акцию поддержки!)) Музыканты конечно. Я пока не увидел - сомневался... Но вопросы сразу сами собой отпали. Сам знаешь почему!
1
Оставлен: 19 июня ’2013   08:57
...однозначно...
44
Оставлен: 19 июня ’2013   08:59
1
Оставлен: 19 июня ’2013   10:30
1 ответ
Оставлен: 19 июня ’2013   10:43
СПАСИБО!
1
Оставлен: 20 июня ’2013   02:45
а ведь здорово получилось)
20
1 ответ
Оставлен: 20 июня ’2013   02:55
А ты сомневалась?) Спасибо!
1
Оставлен: 25 июня ’2013   01:31
даааа голосок конечно!!!!!!,,, всех благ и удачи САНЯ)!)!)!
1 ответ
Оставлен: 27 июня ’2013   05:34
Да, Дима, да! Кто куда смотрит... Не понятно!
1
Оставлен: 30 июня ’2013   00:46
С удовольствием познакомилась с талантливой девушкой.
Спасибо, Саша, за текст и инфо.
16
1 ответ
Оставлен: 30 июня ’2013   00:59
Спасибо, Рита!
1
Оставлен: 04 июля ’2013   11:24
Чудо девушка, чудо голос..
1 ответ
Оставлен: 04 июля ’2013   13:07
С Вами нельзя не согласиться!
1
Оставлен: 23 июля ’2013   21:45
Хорошо.......
48
1 ответ
Оставлен: 07 августа ’2013   13:41
Посмотрим, что получится на русском?)
1
Оставлен: 07 августа ’2013   10:36
Красота-а-а...!!!  
1
1 ответ
Оставлен: 07 августа ’2013   13:41
Таким исполнителям и "фанеры" не надо! Так и должно быть!)
1
Оставлен: 08 августа ’2013   13:34
Прекрасный голос! И девушка красавица! Всё есть для большой сцены. Успеха!
1On-line
1 ответ
Оставлен: 08 августа ’2013   14:17
Спасибо! За добрые слова! Стоит конечно сказать, что сцену она знает. А так же ТВ и радио. Гастроли за рубежом... Нужно понимание на Родине! И взойти на свой реальный уровень!
1
Оставлен: 08 августа ’2013   18:59
Очень хороший голос! Хочется, чтобы не только Дины Гариповы ловили свою звезду, но и такие вот девчонки, тоже)))
Удачи!!!
18
2 ответа
Оставлен: 08 августа ’2013   20:03
Согласен, Женя! Ей нужны песни очень высокого уровня. С музыкой проблемы. Вот и ищу потихоньку...
1
Оставлен: 08 августа ’2013   20:07
Да, подходящую музыку найти очень непросто. Мой старший сын сделал несколько очень неплохих на мой взгляд композиций, но ни в какую не хочет их выставлять на всеобщее обозрение, считает, что не достиг уровня... зря так считает)
Могу ради интереса показать одну, но только в ЛС, потому что не имею права без его разрешения на ресурс закачивать.
18
Оставлен: 08 августа ’2013   20:45
Хорошо поет!!!В Уфе будуще го нет!На патриотизме далеко не уедешь!Нужно было ехать в Финляндию...когда предлагали.
15On-line
Оставлен: 08 августа ’2013   22:00
Саш.что надо! надо забобахать чего нибудь
4
1 ответ
Оставлен: 10 августа ’2013   03:26
Да, Сергей! Надо... Что-то посерьёзнее!))
1
Оставлен: 09 августа ’2013   19:19
Прекрасное исполнение! Браво!
13
1 ответ
Оставлен: 10 августа ’2013   03:29
Да. Исполнение на высоте! Спасибо!
1
Оставлен: 11 августа ’2013   15:11
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ. ИНТЕРЕСНЫЙ ГОЛОС.

СПАСИБО ВСЕМ.
61
1 ответ
Оставлен: 29 августа ’2013   01:20
ДА, ТАНЯ! НЕ ТО СЛОВО ИНТЕРЕСНЫЙ! ЭТО И ЕСТЬ - ГОЛОС!
1
Оставлен: 28 августа ’2013   13:41
Очень понравилось исполнение. Богатейший тембр голоса.БРАВО!!!!!
10
1 ответ
Оставлен: 29 августа ’2013   01:21
СОГЛАСЕН. НЕСОМНЕННЫЙ ТАЛАНТ!
1
Оставлен: 30 ноября ’2013   16:46
Да, вокал сильный Celine Dion напомнила
Оставлен: 12 февраля ’2014   23:18
Вот сколько раз я уже твердил и опять - подтверждение моим словам, что ТАЛАНТ, как правило, без статусов, наград и связей. И вынужден обычно сам пробивать себе дорогу в жизни, как тот росток, у которого нет достаточно влаги. Правят балл сейчас одни блатные и приблатненные, которые выстраивают себе золотые замки, имхо((((
21
1 ответ
Оставлен: 13 февраля ’2014   09:24
ТРУДНО НЕ СОГЛАСИТЬСЯ С ТОБОЙ! ВСЁ ТАК И ЕСТЬ, ЖЕНЯ!
1

Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?

Трибуна сайта

237
ПРИНЦ. муз. А.Бухман Ждём вас, друзья!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 



Поиск автора  +
Поиск произведений  +

РАБОТЫ,
ВЫСТАВЛЕННЫЕ
НА ПРОДАЖУ


© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft