16+
Лайт-версия сайта
-- : --

Зарегистрировано —  123 197Зрителей: 66 302
Авторов: 56 895
On-line — 20 323Зрителей: 4016
Авторов: 16307
Загружено работ — 2 120 202

  
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
Радио & чат
«Неизвестный Гений»

Мой Герой (Hero)

Плэйкасты / Настроение, Чувства / Мой Герой (Hero)
Пред.
Перейти к предыдущей работе
Просмотр работы:
 След.
Перейти к следующей работе
18 июня ’2013   01:54
Просмотров: 21917
Добавлено в закладки: 2



Play / pause
0:00
0:00
Громкость


Скачать файл - 3.982 мб   (Загружено 0 раз)



Песню исполняет: Светлана Атангулова

Мой Герой (художественный перевод "HERO" - M.Carey)

Ты герой мой... поскорей найди меня.
И теплом души согрей в закате дня.
Тогда вечность... превратится в чудный сон,
Днём и ночью будет нам... являться он.

Мой герой - иди за мной!
Двери в мир любви открой...
И когда войдём туда...
Будем вместе - навсегда!
Разделю своё тепло...
Станет нам, двоим светло.
Пламя страсти подарю...
Мой герой, тебя люблю!

Ты дыши мной... и однажды путь земной,
Счастьем обручит, на век... связав с тобой.
Так устала... очень нужен рядом ты...
Сердцу хочется - огня... и высоты!

Мой герой - иди за мной!
Двери в мир любви открой...
И когда войдём туда...
Будем вместе - навсегда!
Разделю своё тепло...
Станет нам, двоим светло.
Пламя страсти подарю...
Мой герой, тебя люблю!

Я одна!
Ты услышать должен!
Шёпот нежности - в песне ночей!
Холодно!
Мир огромный сложен.
Летим?!... К мечте моей!!!

Мой герой - иди за мной!
Двери в мир любви открой...
И когда войдём туда...
Будем вместе - навсегда!
Разделю своё тепло...
Станет нам, двоим светло.
Пламя страсти подарю...
Мой герой, тебя люблю!

Я в мечту тебя... зову...

Русский вариант: http://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/pop/1374108.html?author


Фото Светланы
Русский текст - мой


Посмотреть все работы автора  



Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:


А весны растаял нежный след
Д-орога вьётся лентой вдаль
Я ЁСЦЬ, АЛЕ МЯНЕ НЯМА...
Миражи

Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 18 июня ’2013   01:55
Очень хорошая работа. Голос такой нежный и стихи отличные. Браво соавторам!             
42
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   02:19
Спасибо! Поразило как Вы быстро среагировали... Судя по времени загрузки и отзыва...)))
1
Оставлен: 18 июня ’2013   01:59
Да, голос замечательный! Если бы наши "звёзды" так пели без фанеры!!! Стихи очень хороши!!!
27On-line
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   02:18
Спасибо, Лариса! Если бы... Долгие годы уже продолжается беда эта!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   02:10
Какая умничка)))!!! Бархатный тембр у девочки)))!!!
И текст по смыслу просто замечательный!!!
Прекрасная работа!
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   02:15
Вот и я о чём!!! А у нас вся эстрада забита гопотой одной! Ну. не должно же так быть!... Спасибо!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   02:16
Прекрасное стихотворение!   
Нежное исполнение песни!  
13
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:06
Спасибо!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   02:22
Классно поёт девочка! С душой исполнено!
И текст песни интересный. Всё понравилось.
65
2 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   11:14
Спасибо, Сергей! Текст пришлось написать, чтобы хоть как-то поучаствовать в работе... Меня больше ситуация разозлила... Глянь ссылку...
1
Оставлен: 18 июня ’2013   23:26
Сходил . Посмотрел. Да, такие таланты находятся в забвении, а разное безголосое "фуфло" рулит на эстраде. И не только.
65
Оставлен: 18 июня ’2013   03:40
Нет слов. 
     
22
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:12
У меня тоже!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   04:40
ПРЕКРАСНО!!!!!!!!!!!
125
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:11
Согласен, на счёт певицы!!!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   05:17
ЧУДО КАКОЕ!!!!
4
3 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   09:00
СОФИЯ!!! СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ!!! ЧТО БЫ Я БЕЗ ТЕБЯ ДЕЛАЛ???
1
Оставлен: 18 июня ’2013   12:07
СИТУАЦИЯ НОРМАЛЬНАЯ)))) В СТИЛЕ ВСЕГО ЧТО КАСАЕТСЯ РОССИИ, НЕ НУЖНЫ НИ УЧЕНЫЕ, НИ КУЛЬТУРА НИЧЕГО)))) ВОТ ЕСЛИ БЫ БЫЛО ДРУГОЕ,ВОТ ЭТО БЫ УДИВИЛО)))
4
Оставлен: 18 июня ’2013   12:13
ДА ЭТО ТАК!!! У НЫНЕШНЕЙ ВЛАСТИ БОГ - ДОЛЛАР!!! У БИЗНЕСА - ТОЖЕ!!! О ДРУГИХ ЦЕННОСТЯХ РЕЧЬ УЖЕ НЕ ИДЁТ ДАВНО!!! ГДЕ МОЖНО УКРАСТЬ - ТАМ... И НАША ВЛАСТЬ!!!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   05:37
Понравилось.... БРАВО!!!!!!!!!!!
40
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:10
Вот и мне тоже! Ребята ссылку дали... Я посмотрел-послушал и обалдел просто! От исполнения это понятно! Но больше от ситуации сложившейся в певицей! Я там ссылку добавил...
1
Оставлен: 18 июня ’2013   07:30
хорошо, что я в курсе, а то бы нифига не понял)))))))))))))
32
2 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   07:54
ТО ЧТО КАСТ СДЕЛАЛ??? А КАК ПО-ДРУГОМУ БЫЛО ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ ПОКАЗАТЬ??? НАОБОРОТ, В КАСТЕ ВСЁ ПОНЯТНО!!!))))) БОЛЬШЕ НЕ БУДУ...
1
Оставлен: 18 июня ’2013   15:08
да не! я про то- что за девочка, что за текст))))или я один такой тупой?)))
32
Оставлен: 18 июня ’2013   08:02
123
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:07
Виктор! Ваши аплодисменты таланту этой девушки!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   10:21
Цитата:  Gusarin-Alex, 18.06.2013 - 02:18
Спасибо, Лариса! Если бы... Долгие годы уже продолжается беда эта!
Увы! Больно и горько!
27On-line
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   11:12
А иногда очень и очень смешно!)
1
Оставлен: 18 июня ’2013   10:28
Саша, очень интересная работа!
31
2 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   10:36
Спасибо, Танюша! Рад видеть тебя! Есть вот такие таланты у нас! Я в Инете когда побольше узнал о Светлане... Меня из себя положение дел вывело! Ну не должно так быть, что такие исполнители не востребованы у нас! Не правильно это! 
1
Оставлен: 18 июня ’2013   10:45
Я с тобой согласна, она достойна большего!
31
Оставлен: 18 июня ’2013   11:43
Цитата:  Gusarin-Alex, 18.06.2013 - 11:12
А иногда очень и очень смешно!)
Особенно смотреть на эти скачущие по сцене полуголые попки! 
27On-line
Оставлен: 18 июня ’2013   13:06
Классно!
21
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   18:43
Есть такое дело, Олег!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   14:38
АЛЕКС, чарующе!! Сбил меня с волны совсем  Как теперь хеви доработать)))
3 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   18:48
  Ничего! Ты справишься! Я знаю с какой музыкой ты работаешь... Всё получится как надо!
1
Оставлен: 19 июня ’2013   15:51
Саша! 2 закладки. Скачиваний-0.И это на сайте ценителей, а не в ночном клубе))
Вот тебе и ответ. Это не востребовано в нашей стране. Планочки .. И законы рынка. Но я с ВАМИ!
Оставлен: 19 июня ’2013   16:04
Я о скачиваниях и не думал как-то... Но тоже показатель.) Ничего,- вода камень точит! Нравятся мне неподъёмные задачи! Люблю, когда против течения...)) Я тоже с вами! Раскачаем этот мир!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   14:42
Молодцы соавторы! Александр отличная получилась песня! Мои аплодисменты     
43
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   18:49
Спасибо, Анатолий! Пришлось вот... Ради дела!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   16:28
50
1 ответ
Оставлен: 18 июня ’2013   18:49
1
Оставлен: 18 июня ’2013   17:54
Чёйто ты совсем запутал.
Понял только, что твой вольный перевод. А поёт ту, что Марина написала?
16
4 ответа
Оставлен: 18 июня ’2013   18:56
Ну да. Хотел вот немного справедливость восстановить...)) И показать какие таланты у нас не востребованы! Пришлось и текст русский сделать ради этого. Чтобы хоть какое-то отношение иметь к этой песне... И каст был бы обоснованным!
1
Оставлен: 18 июня ’2013   18:58
Надо на программу "Голос" ехать. Там сейчас кастинг новый начинается
16
Оставлен: 18 июня ’2013   19:08
Голос???  А ты по ссылке смотрел?
1
Оставлен: 19 июня ’2013   07:17
Смотрел, там вродь ничего про "Голос" нет.
Главное засветиться принародно, а там дело пойдёт.
16
Оставлен: 18 июня ’2013   23:48
Обалденно !!
1 ответ
Оставлен: 19 июня ’2013   00:00
Привет, Миша! Вот и я обалдел, когда узнал!
1
Оставлен: 19 июня ’2013   08:39
Взлетел просто, Сань... Светлана...СИЛИЩА! КРАСОТА!!! ГЛУБИНА!!!

44
3 ответа
Оставлен: 19 июня ’2013   08:46
И я о чём! Болелы Локо начали акцию поддержки!)) Музыканты конечно. Я пока не увидел - сомневался... Но вопросы сразу сами собой отпали. Сам знаешь почему!
1
Оставлен: 19 июня ’2013   08:57
...однозначно...
44
Оставлен: 19 июня ’2013   08:59
1
Оставлен: 19 июня ’2013   10:30
1 ответ
Оставлен: 19 июня ’2013   10:43
СПАСИБО!
1
Оставлен: 20 июня ’2013   02:45
а ведь здорово получилось)
20
1 ответ
Оставлен: 20 июня ’2013   02:55
А ты сомневалась?) Спасибо!
1
Оставлен: 25 июня ’2013   01:31
даааа голосок конечно!!!!!!,,, всех благ и удачи САНЯ)!)!)!
1 ответ
Оставлен: 27 июня ’2013   05:34
Да, Дима, да! Кто куда смотрит... Не понятно!
1
Оставлен: 30 июня ’2013   00:46
С удовольствием познакомилась с талантливой девушкой.
Спасибо, Саша, за текст и инфо.
16
1 ответ
Оставлен: 30 июня ’2013   00:59
Спасибо, Рита!
1
Оставлен: 04 июля ’2013   11:24
Чудо девушка, чудо голос..
1 ответ
Оставлен: 04 июля ’2013   13:07
С Вами нельзя не согласиться!
1
Оставлен: 23 июля ’2013   21:45
Хорошо.......
48
1 ответ
Оставлен: 07 августа ’2013   13:41
Посмотрим, что получится на русском?)
1
Оставлен: 07 августа ’2013   10:36
Красота-а-а...!!!  
1
1 ответ
Оставлен: 07 августа ’2013   13:41
Таким исполнителям и "фанеры" не надо! Так и должно быть!)
1
Оставлен: 08 августа ’2013   13:34
Прекрасный голос! И девушка красавица! Всё есть для большой сцены. Успеха!
1
1 ответ
Оставлен: 08 августа ’2013   14:17
Спасибо! За добрые слова! Стоит конечно сказать, что сцену она знает. А так же ТВ и радио. Гастроли за рубежом... Нужно понимание на Родине! И взойти на свой реальный уровень!
1
Оставлен: 08 августа ’2013   18:59
Очень хороший голос! Хочется, чтобы не только Дины Гариповы ловили свою звезду, но и такие вот девчонки, тоже)))
Удачи!!!
18
2 ответа
Оставлен: 08 августа ’2013   20:03
Согласен, Женя! Ей нужны песни очень высокого уровня. С музыкой проблемы. Вот и ищу потихоньку...
1
Оставлен: 08 августа ’2013   20:07
Да, подходящую музыку найти очень непросто. Мой старший сын сделал несколько очень неплохих на мой взгляд композиций, но ни в какую не хочет их выставлять на всеобщее обозрение, считает, что не достиг уровня... зря так считает)
Могу ради интереса показать одну, но только в ЛС, потому что не имею права без его разрешения на ресурс закачивать.
18
Оставлен: 08 августа ’2013   20:45
Хорошо поет!!!В Уфе будуще го нет!На патриотизме далеко не уедешь!Нужно было ехать в Финляндию...когда предлагали.
15On-line
Оставлен: 08 августа ’2013   22:00
Саш.что надо! надо забобахать чего нибудь
4
1 ответ
Оставлен: 10 августа ’2013   03:26
Да, Сергей! Надо... Что-то посерьёзнее!))
1
Оставлен: 09 августа ’2013   19:19
Прекрасное исполнение! Браво!
13
1 ответ
Оставлен: 10 августа ’2013   03:29
Да. Исполнение на высоте! Спасибо!
1
Оставлен: 11 августа ’2013   15:11
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ. ИНТЕРЕСНЫЙ ГОЛОС.

СПАСИБО ВСЕМ.
61
1 ответ
Оставлен: 29 августа ’2013   01:20
ДА, ТАНЯ! НЕ ТО СЛОВО ИНТЕРЕСНЫЙ! ЭТО И ЕСТЬ - ГОЛОС!
1
Оставлен: 28 августа ’2013   13:41
Очень понравилось исполнение. Богатейший тембр голоса.БРАВО!!!!!
10
1 ответ
Оставлен: 29 августа ’2013   01:21
СОГЛАСЕН. НЕСОМНЕННЫЙ ТАЛАНТ!
1
Оставлен: 30 ноября ’2013   16:46
Да, вокал сильный Celine Dion напомнила
Оставлен: 12 февраля ’2014   23:18
Вот сколько раз я уже твердил и опять - подтверждение моим словам, что ТАЛАНТ, как правило, без статусов, наград и связей. И вынужден обычно сам пробивать себе дорогу в жизни, как тот росток, у которого нет достаточно влаги. Правят балл сейчас одни блатные и приблатненные, которые выстраивают себе золотые замки, имхо((((
21
1 ответ
Оставлен: 13 февраля ’2014   09:24
ТРУДНО НЕ СОГЛАСИТЬСЯ С ТОБОЙ! ВСЁ ТАК И ЕСТЬ, ЖЕНЯ!
1

Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?

Трибуна сайта

237
ПРИНЦ. муз. А.Бухман Ждём вас, друзья!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 


Поиск автора  +
Поиск произведений  +

РАБОТЫ,
ВЫСТАВЛЕННЫЕ
НА ПРОДАЖУ


© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft