Уста, что создала любовь.........Д. Гудвин

Уста, что создала любовь,
Мне прокричали: “Ненавижу!”
От страха в жилах стынет кровь,
А вдруг свой приговор я слышу.

Но видя скорбь в моих глазах,
Мой ангел свой язык ругая,
Любовь лелея на устах,
Меня вернула в лоно рая.

Слова добавив под конец,
Она на милость гнев сменила,
И зло, упавшее с небес,
Навечно потеряло силу:

“Я ненавижу…” – и, любя,
Мне прошептала: “Не тебя”.

Сонет – В. Шекспир, перевод Д. Гудвин
Музыка – Georg Friedrich Handel