Впервые. Россини. Опера "Вильгельм Телль". Увертюра. Поэтические впечатления

https://www.chitalnya.ru/work/3450106/
© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA

Дж. Россини. Опера "Вильгельм Телль".
Увертюра (1829)
1. Первый раздел. Andante. Ми минор (e-moll)
2. Второй раздел
3. Третий раздел
4. Четвёртый раздел

1. Первый раздел. Andante. Ми минор
Звучит виолончелей соло,
Мелодию выводит вверх
И в углублённым монологе
Рисует образ, чей размер

Под стать герою-исполину,
Освободителю земли,
Богатырю огромной силы,
Разит что яблоко любви.

2. Второй раздел
Средь звуков капель смерч кружится,
И нарастает бури страсть,
Картины грозной тёмной птицы, -
Восстанья жителей, чья власть,

Подобно бури, угрожает,
Клокочет, вертится, бурлит,
В сердцах бушует и страдает
И бурей грозовой кипит.

Восстание - не за горами.
Все чувства плещут через край.
Победа души укрепляет.
Вожак ведёт клин птичьих стай.

3. Третий раздел
Звучит мотив родной Отчизны,
Альпийских пасторалей гор.
Идиллия народной жизни,
Поэзия, которой горд,

В себя вбирая красок ясность,
Восходит безмятежно звук.
Природа вечная прекрасна.
Людей, страны живёт в ней дух.

Рожок поёт народа песню.
Летит прозрачных нот мотив.
Свободный воздух... Край чудесный..
И дом родной навек любим.

Четвёртый раздел. Финал [1]
Стремительный марш, триумфальный,
С блестящей трубною фанфарой, -
С героикой победных будней, -
Когда торжественно, прилюдно

Все победителей величат
Блестящим маршем за отличья,
За творчество и вдохновенье,
За живость красок и уменье

Быть темпераментным, искусным
И проявлять живые чувства,
В мелодиях судьбы купаясь,
В мир добротель направляя.

Огонь труб медных рубит марш
И входит в триумфальный раж.
И в нём гарцуют кони, люди,
И громом радость славы будят.

Дробь барабанная ведёт
Триумф в торжественный галоп
И начинает представленье -
Величит яркость вдохновенья.

[1] Увертюра к опере Дж. Россини «Вильгельм Телль» предвосхищала награждение победителей XXIIIго Международного конкурса юных исполнителей «Щелкунчик».

8.12.2022. Krasnodar
G. Rossini / M. Shekhtman. Opera “Guillaume Tell”. Overture. XXIIIth International competition of young musicians. TV Channel “Culture”