16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –
124 041
Зрителей: 67 093
Авторов: 56 948
On-line
–
22 398
Зрителей: 4403
Авторов: 17995
Загружено работ –
2 134 195
Социальная сеть для творческих людей
Войти
Забыли пароль?
|
Регистрация
Радио & Чат
Главная
О нас
Правила
Рейтинг пользователей
Форум
Чат
Люди говорят
Мастер-класс
Обсуждения
Новости сайта
Объявления
Контакты
В.Шекспир, сонет 92 "КОГДА РАЗЛЮБИШЬ", перевод - А.Олеар, муз. - А.Федоруц
Фильмы, клипы, мультфильмы
/
Музыкальные клипы
/
В.Шекспир, сонет 92 "КОГДА РАЗЛЮБИШЬ", перевод - А.Олеар, муз. - А.Федоруц
Пред.
Просмотр работы:
След.
03 февраля
’2022
20:03
Просмотров:
5554
Поднять работу в данном разделе
Услуга "Покажи себя сам" (шапка сайта)
В.Шекспир, сонет 92 "КОГДА РАЗЛЮБИШЬ..."
перевод - А.Олеар, муз. - А.Федоруц
Когда разлюбишь забери с собой
И жизнь саму раз вышло так на деле,
Что жизнь моя не больше чем любовь
Они сошлись в одном и том же теле
И если вдруг ты бросишь "не люблю"
Мне тотчас смерть въездную выдаст визу
И ты не сможешь сделать жизнь мою
Зависящей от твоего каприза.
Два вида счастья знаю, больше нет
(Вот потому и не страшусь измены)
Любимым - счастье жить даётся мне
Забытым - счастье умереть мгновенно
Но злата нет без примеси в монетах
Ты можешь лгать, но я - не знать об этом
Автор:
freddo
Посмотреть все работы автора
0
0
Голосование:
Суммарный балл:
0
Проголосовало пользователей:
0
Балл суточного голосования:
0
Проголосовало пользователей:
0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
BIRD SHOW
ПЕРВЫЙ СНЕГ, КАК ПЕРВЫЙ ПОЦЕЛУЙ (Анатолий Бухман, Любовь Великанова, Арнольд Макалиш)
Сезон снега
Любовь настала
Отзывы:
Нет отзывов
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
_Azaliya-49_
2
"СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА." Конкурс.
Присоединяйтесь
Наш рупор
https://www.neizvestniy
-geniy.ru/cat/literatur
e/zimnya_skazka/2614822
.html
"Про Новый Год"
YaLev
5
6
Рупор будет свободен через:
17 мин. 4 сек.
Войти
Алфавитный указатель авторов
Войти
Категории
Последние поступления
СООБЩЕСТВА САЙТА
МУЗЫКА
Изобразительное искусство
Дизайн
Литература
Скульптура и лепка
Фотография
Фильмы, клипы, мультфильмы
Изобретения
Прикладное искусство
Плэйкасты
Gif-анимация
Работы на продажу
Главная
О нас
Правила
Форум
Чат
Люди говорят
Обсуждения
Модераторы
Объявления
Контакты
Реклама на сайте "Неизвестный Гений"
© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru
Карта сайта
Мы в соц. сетях —
Разработка web-сайта —