16+
Зарегистрировано – 123 428Зрителей: 66 515
Авторов: 56 913
On-line – 19 523Зрителей: 3829
Авторов: 15694
Загружено работ – 2 123 157
Авторов: 56 913
On-line – 19 523Зрителей: 3829
Авторов: 15694
Загружено работ – 2 123 157
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
ЯБЛОНЕВЫЙ САД. Трагедия. ГЛАВА II. Аиша и удача Надзикх.
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
23 мая ’2013 
18:39Добавлено в закладки: 2
Окончание первой главы:
«Итак, Надзикх, средь жён – алмаз
Имела в браке дочь.
Чудесней звёзд! Глаза, что ночь,
Обворожительны и властны!
Движения легки и так прекрасны!
Столь удивительна и мелодична речь.
А дивный гибкий стан
Любого может вмиг увлечь
Спадают кудри чёрные на плечи!
Не засмотрелся б, разве что болван!
АИшей эта девушка звалась».
Но слушай же, мой друг,
История моя, лишь только началась!
ЯБЛОНЕВЫЙ САД. Трагедия.
ГЛАВА II.
Аиша и удача Надзикх.
Давно уж по законам шариата,
Где брат стоит стеной за брата,
Положен юной девушке, супруг,
Эмир искал ей мужа, пуще клада!
Уже пятнадцать ей, а жениха всё нет.
Отец её, чтобы умножить капиталы,
Решил сосватать дочь в шестнадцать лет
За местного пузатого имАма*!
Но мудрая и смелая Надзикх
Умела мужа убедить в обратном,
Что не нашёлся ещё тот жених,
Чтоб был достоин и красив,
Богат, приятен, не ленив,
Да отличился в деле ратном!
«Мой господин и муж любимый
Ведь Вы мудры, талантливы, высокочтимы
И здесь Вы властны над любым,
Но Ваша дочь Аиша, столь юнна, ранима,
И не подстать наследникам иным,
Не знатным, да немолодым!
Вы посмотрите, как она красива!
И торопиться Вам в столь деликатном деле, не пристало!»
Слуга, покачивая опахало,
Шёл вслед за рассуждающей хозяйкой и эмиром.
От веера того, прохлады было мало.
От изнуряющей жары, эмир в унынье впал.
Дойдя до сада, и присев под балдахином,
Что их от солнца и от зноя прикрывал,
Надзикх, отстаивать Аишу продолжала:
«Аише нужен идеал!
Алмаз, каких на свете этом мало!»
И в том, Абд – Ар - Рахман, с женою был согласен.
«А что! Твой план не так уж плох, да, да, он не ужасен»
И залпом осушив воды пиалу*
Эмир высокочтимый, продолжал:
«Вполне хорош и моему правленью безопасен,
С замужеством Аиши, подожду,
Но знай одно, что мужа ей я лично сам найду!
И нет моим словам другого пониманья!
Железно моё слово и незыблемо желанье!»
На том эмир, из сада удалился,
Крича на Евнуха* и нерадивых слуг
От всех и вся он требовал вниманья,
Тем самым наводя панический, на всех испуг,
Очередным, грозился, наказаньем
За каждую случайную провинность,
А разбираться было лень и недосуг!
Ценил Абд-Ар-Рахман, в своём дворце повинность,
Оказывал он людям очень редко милость
И просьбы неохотно исполнял!
Зато нарядами и златом покорял
Своих прелестных и любимых жён!
Их красотою был сражён,
Но их, он лишь алмазами пленял!
Эмира, грозный крик всё дальше отдалялся
Лишь евнух рядом и слуга с Надзикх в саду остался.
А та всё рассуждала про себя,
Кайму от балдахина теребя:
«Аллах всемилостив, эмир терпенья не лишён,
А то, один жених не знатен, а другой страшён!
Но мотылёк не сгинет в пламени огня!
Аиша этой вести будет рада!
Старалась я, за то и мне награда!
Что может лучше быть того,
Удачей, мне подаренного, шанса!
Осталось мне уладить лишь нюансы!
Пойти сейчас обрадовать и дочь!
Пусть гонит все печали, и плохие мысли прочь!
По случаю устроим торжество
Уговорить смогла Абд - Ар - Рахмана
Родную дочь не выдать замуж рано!
О, счастье, счастье, вот оно!
Так было призрачно желанно,
И вот! Уже к Аише с этой новостью иду!»
Спешит Назикх к Аише в её спальню.
Затем наведалась в купальню,
«Но где ж она? Никак её я не найду!
Аиша! А-и-шаааа! Что ж это такое!
Всемилостив Аллах, переживание сплошное!
Аииииииша! Где ты? Не пойму!!!»
В такой жаре разгорячилась вдвое,
Счастливая и радостная мать.
И благодарная супругу своему,
Надзикх, всё продолжала дочь свою искать.
Аллаху слава! Слуги подсказали,
Которые, то тут, то там сновали,
Эмира выполняя порученья.
То место, где была Аиша, указали,
Когда у матери уж лопнуло терпенье!
И вот она спешит увидеть дочь
И радостью скорее поделиться!
Ведь недостойный тот, что до Аиши был охоч,
Из замка будет должен завтра удалиться!
Гостит он тут, которую неделю!
«Да гнать его давно уж надо было в шею!»
Ох, как Надзикх имама ненавидит!
И вот! Она уже свою Аишу видит!
Картина райская откроется нам тут:
Везде цветы прекрасные цветут!
Горят под солнцем купола мескИты*
Аркада белым мрамором пленит
Сады с бассейном! Чудный! Дивный вид!
Сады на всю Испанью знамениты,
Редчайшим сортом яблок.
Так нежно аромат пьянит,
В саду цветущих яблонь!
Чарует, мАнит и томит!
А где то в синеве небесной
Орёл таинственно парит.
Под звуки музыки чудесной,
Звенят арабские цимбАлы*,
На пальцах девушки прелестной.
Восточным танцем, та влечёт,
Ей бубен ритм задаёт,
А лЮтня* о любви поёт, чудесной,
Которой девушка ещё не знала.
Лишь ею грезила, о ней мечтала
Ночами, днями напролёт!
«Ах! Слышу, маменька меня зовёт!
Уже иду! Я в танце упражнялась, новом
О браке мысль меня мУчит и гнетёт!
Аллах! За что так не везёт?
И кто поможет делом или добрым словом?
Ах, маменька, я рада видеть Вас!
Но что хотите? Неужели дан указ
Меня уж к свадьбе приготовить?
Не стану больше прекословить!
Ха-ха-ха-ха!
Иду уже, готовится к моей судьбе сейчас!
Она для Вас, как видно че-пу-ха!
«Аиша! Не спеши, прошу злословить!
Я с вестью доброю пришла сюда!
Не стать тебе женой пузатого имама никогда!
Ну, что ж стоишь ты, словно статуя из Рима?
Неужто счастья нет, или оно в тебе незримо?
Ликуй же дочь! Свобода дорогА!
Нас стороною обошла беда!
Верхом на ишаке проехал наш имам, как видно мимо!»
«Ах, маменька, какой же день счастливый!»»
Вот так мой друг, спасла Надзикх, Аишу
Но тихо! Тут кто-то рядом говорит, я слышу!
Продолжение следует.
Пояснение к словам и названиям, помеченным символом *:
имам*-Имам (араб. إمام — предводитель) — в исламе духовное лицо, которое заведует мечетью, совершает требы. Имам — также может означать «пример для подражания». Во время общей обязательной молитвы, выбирается имам, который руководит ею.
пиала*- сосуд для питья в виде круглой, расширяющейся кверху чашки без ручки; употребляется на Востоке
евнух*- Е́внух (др.-греч. εὐνοῦχος — охраняющий ложе) — кастрированный (оскоплённый) мужчина.
В историческом контексте термин относится, прежде всего, к оскоплённым слугам при гаремах восточных владетелей
мескИта* - Мескита (исп. mezquita — «мечеть»)
цимбалы*- Цимбалы («сагаты» на арабском или «циллы» на турецком). Обычно цимбалы используют сами танцовщицы, надевая их на пальцы
лютня* - Лю́тня — старинный щипковый струнный музыкальный инструмент с ладами на грифе и овальным корпусом. Слово «лютня», происходит от араб. العود — аль-‘уд
Свидетельство о публикации №77719 от 26 апреля 2013 года
«Итак, Надзикх, средь жён – алмаз
Имела в браке дочь.
Чудесней звёзд! Глаза, что ночь,
Обворожительны и властны!
Движения легки и так прекрасны!
Столь удивительна и мелодична речь.
А дивный гибкий стан
Любого может вмиг увлечь
Спадают кудри чёрные на плечи!
Не засмотрелся б, разве что болван!
АИшей эта девушка звалась».
Но слушай же, мой друг,
История моя, лишь только началась!
ЯБЛОНЕВЫЙ САД. Трагедия.
ГЛАВА II.
Аиша и удача Надзикх.
Давно уж по законам шариата,
Где брат стоит стеной за брата,
Положен юной девушке, супруг,
Эмир искал ей мужа, пуще клада!
Уже пятнадцать ей, а жениха всё нет.
Отец её, чтобы умножить капиталы,
Решил сосватать дочь в шестнадцать лет
За местного пузатого имАма*!
Но мудрая и смелая Надзикх
Умела мужа убедить в обратном,
Что не нашёлся ещё тот жених,
Чтоб был достоин и красив,
Богат, приятен, не ленив,
Да отличился в деле ратном!
«Мой господин и муж любимый
Ведь Вы мудры, талантливы, высокочтимы
И здесь Вы властны над любым,
Но Ваша дочь Аиша, столь юнна, ранима,
И не подстать наследникам иным,
Не знатным, да немолодым!
Вы посмотрите, как она красива!
И торопиться Вам в столь деликатном деле, не пристало!»
Слуга, покачивая опахало,
Шёл вслед за рассуждающей хозяйкой и эмиром.
От веера того, прохлады было мало.
От изнуряющей жары, эмир в унынье впал.
Дойдя до сада, и присев под балдахином,
Что их от солнца и от зноя прикрывал,
Надзикх, отстаивать Аишу продолжала:
«Аише нужен идеал!
Алмаз, каких на свете этом мало!»
И в том, Абд – Ар - Рахман, с женою был согласен.
«А что! Твой план не так уж плох, да, да, он не ужасен»
И залпом осушив воды пиалу*
Эмир высокочтимый, продолжал:
«Вполне хорош и моему правленью безопасен,
С замужеством Аиши, подожду,
Но знай одно, что мужа ей я лично сам найду!
И нет моим словам другого пониманья!
Железно моё слово и незыблемо желанье!»
На том эмир, из сада удалился,
Крича на Евнуха* и нерадивых слуг
От всех и вся он требовал вниманья,
Тем самым наводя панический, на всех испуг,
Очередным, грозился, наказаньем
За каждую случайную провинность,
А разбираться было лень и недосуг!
Ценил Абд-Ар-Рахман, в своём дворце повинность,
Оказывал он людям очень редко милость
И просьбы неохотно исполнял!
Зато нарядами и златом покорял
Своих прелестных и любимых жён!
Их красотою был сражён,
Но их, он лишь алмазами пленял!
Эмира, грозный крик всё дальше отдалялся
Лишь евнух рядом и слуга с Надзикх в саду остался.
А та всё рассуждала про себя,
Кайму от балдахина теребя:
«Аллах всемилостив, эмир терпенья не лишён,
А то, один жених не знатен, а другой страшён!
Но мотылёк не сгинет в пламени огня!
Аиша этой вести будет рада!
Старалась я, за то и мне награда!
Что может лучше быть того,
Удачей, мне подаренного, шанса!
Осталось мне уладить лишь нюансы!
Пойти сейчас обрадовать и дочь!
Пусть гонит все печали, и плохие мысли прочь!
По случаю устроим торжество
Уговорить смогла Абд - Ар - Рахмана
Родную дочь не выдать замуж рано!
О, счастье, счастье, вот оно!
Так было призрачно желанно,
И вот! Уже к Аише с этой новостью иду!»
Спешит Назикх к Аише в её спальню.
Затем наведалась в купальню,
«Но где ж она? Никак её я не найду!
Аиша! А-и-шаааа! Что ж это такое!
Всемилостив Аллах, переживание сплошное!
Аииииииша! Где ты? Не пойму!!!»
В такой жаре разгорячилась вдвое,
Счастливая и радостная мать.
И благодарная супругу своему,
Надзикх, всё продолжала дочь свою искать.
Аллаху слава! Слуги подсказали,
Которые, то тут, то там сновали,
Эмира выполняя порученья.
То место, где была Аиша, указали,
Когда у матери уж лопнуло терпенье!
И вот она спешит увидеть дочь
И радостью скорее поделиться!
Ведь недостойный тот, что до Аиши был охоч,
Из замка будет должен завтра удалиться!
Гостит он тут, которую неделю!
«Да гнать его давно уж надо было в шею!»
Ох, как Надзикх имама ненавидит!
И вот! Она уже свою Аишу видит!
Картина райская откроется нам тут:
Везде цветы прекрасные цветут!
Горят под солнцем купола мескИты*
Аркада белым мрамором пленит
Сады с бассейном! Чудный! Дивный вид!
Сады на всю Испанью знамениты,
Редчайшим сортом яблок.
Так нежно аромат пьянит,
В саду цветущих яблонь!
Чарует, мАнит и томит!
А где то в синеве небесной
Орёл таинственно парит.
Под звуки музыки чудесной,
Звенят арабские цимбАлы*,
На пальцах девушки прелестной.
Восточным танцем, та влечёт,
Ей бубен ритм задаёт,
А лЮтня* о любви поёт, чудесной,
Которой девушка ещё не знала.
Лишь ею грезила, о ней мечтала
Ночами, днями напролёт!
«Ах! Слышу, маменька меня зовёт!
Уже иду! Я в танце упражнялась, новом
О браке мысль меня мУчит и гнетёт!
Аллах! За что так не везёт?
И кто поможет делом или добрым словом?
Ах, маменька, я рада видеть Вас!
Но что хотите? Неужели дан указ
Меня уж к свадьбе приготовить?
Не стану больше прекословить!
Ха-ха-ха-ха!
Иду уже, готовится к моей судьбе сейчас!
Она для Вас, как видно че-пу-ха!
«Аиша! Не спеши, прошу злословить!
Я с вестью доброю пришла сюда!
Не стать тебе женой пузатого имама никогда!
Ну, что ж стоишь ты, словно статуя из Рима?
Неужто счастья нет, или оно в тебе незримо?
Ликуй же дочь! Свобода дорогА!
Нас стороною обошла беда!
Верхом на ишаке проехал наш имам, как видно мимо!»
«Ах, маменька, какой же день счастливый!»»
Вот так мой друг, спасла Надзикх, Аишу
Но тихо! Тут кто-то рядом говорит, я слышу!
Продолжение следует.
Пояснение к словам и названиям, помеченным символом *:
имам*-Имам (араб. إمام — предводитель) — в исламе духовное лицо, которое заведует мечетью, совершает требы. Имам — также может означать «пример для подражания». Во время общей обязательной молитвы, выбирается имам, который руководит ею.
пиала*- сосуд для питья в виде круглой, расширяющейся кверху чашки без ручки; употребляется на Востоке
евнух*- Е́внух (др.-греч. εὐνοῦχος — охраняющий ложе) — кастрированный (оскоплённый) мужчина.
В историческом контексте термин относится, прежде всего, к оскоплённым слугам при гаремах восточных владетелей
мескИта* - Мескита (исп. mezquita — «мечеть»)
цимбалы*- Цимбалы («сагаты» на арабском или «циллы» на турецком). Обычно цимбалы используют сами танцовщицы, надевая их на пальцы
лютня* - Лю́тня — старинный щипковый струнный музыкальный инструмент с ладами на грифе и овальным корпусом. Слово «лютня», происходит от араб. العود — аль-‘уд
Свидетельство о публикации №77719 от 26 апреля 2013 года
Голосование:
Суммарный балл: 360
Проголосовало пользователей: 36
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 36
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
26 апреля ’2013 05:50Илончик-я вот подумала, что тебе бы это книжкой издать и будет не хуже тысяча и одна ночь Шахеризады. Правда интересно.
|
Marina7082
|
|
Оставлен:
26 апреля ’2013 08:13РОМАН В СТИХАХ!!!!! ИЛОНА!!!! ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!!! СТОЛЬКО ЧУВСТВА И КРАСОТЫ ОТНОШЕНИЙ!!!!
 |
|
|
Оставлен:
26 апреля ’2013 08:44 Спасибо, Илона, порадовала! Легко читается, захватывающе и интересно!   |
|
|
Оставлен:
27 апреля ’2013 15:08Илона...я трагедией пленен...
А ведь...она...еще...в пути...в начале... Еще душе...неведомы печали..- Но тайной-...я...взволнован-...опьянен! Я слышу голос... Старины испанской Я вижу...эти дивные глаза... Клинок меча...из стали...из дамасской! И чувствую...- приблизилась гроза! Тебе...-волшебница...искусных чар...Илона... Я шлю свои восторги...-в три... поклона! БРАВО, ДОРОГАЯ ИЛОНОЧКА....СУПЕР-ЗВЕЗДОЧКА....В СОЗВЕЗДИИ ЗВЕЗД! Я ОКОЛДОВАН ТВОЕЙ ТРАГЕДИЕЙ...НАПИСАНОЙ ЗОЛОТЫМ ВОЛШЕБНЫМ СЛОВОМ МАСТЕРА... ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ ПРОДОЛЖЕНИЯ...ТВОЕГО ТВОРЕНИЯ!!!    |
Tokarev11
|
|
Оставлен:
27 апреля ’2013 15:14Витюш!!!!Ну нельзя же насмерть пугать так!! А Я смотрю баллы поставил а сообщения нет, вот я и надулась!
 ИЗВИНИ! СПАСИБО ДОРОГОЙ, ЗА ПРЕЛЕСТНЫЕ СТИХИ К МОИМ РАБОТАМ, БЕЗ ТВОИХ КЛАССНЫХ КОММЕНТОВ БЫЛО БЫ СКУЧНО, В ТРЕТЬЕЙ ГЛАВЕ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО, ТАМ ВСЕ ДЕЙСТВИЯ НАЧИНАЮТСЯ, ПИШУ И САМА НЕ ЗНАЮ ЧТО И КАК ДАЛЬШЕ В ИСТОРИИ СЛОЖИТСЯ.    |
|
|
Оставлен:
27 апреля ’2013 15:57ИЛОНОЧКА, ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНАЯ ИСТОРИЯ, ИЗЛОЖЕННАЯ ПРЕКРАСНЫМ ПОЭТИЧЕСКИМ ЯЗЫКОМ! ПРОЧИТАЛА ЗАЛПОМ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ЭТОТ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ТРУД!
|
|
|
Оставлен:
01 мая ’2013 02:58Драма интрига правят бал в Яблоневом Саду.
И читается с интересом. ИЛОНА - мой поклон. |
|
|
Оставлен:
02 мая ’2013 00:01Так всё зримо! Просто уже вижу перед глазами эту картину! Прекрасно пишешь! Я в востроге!
|
nana_d44
|
|
Оставлен:
18 мая ’2013 16:36Спасибо, Илоночка, не оторваться, очень интересно...Но настораживает, что трагедия...
|
|
|
Оставлен:
24 мая ’2013 10:05Цитата: Victoriya999, 24.05.2013 - 00:02 Только Вы не сначала читали. Но всё равно СПАСИБО! |
Coste24
|
|
Оставлен:
28 мая ’2013 00:03Илончик, дорогая, в какой раз убеждаюсь, что талант он и есть талант!..
Настолько интересна твоя трагедия, что читаешь, как в детстве когда-то читала сказки - не могла оторваться от чтения! Спасибо тебе огромное! Всего самого светлого тебе! |
|
|
Оставлен:
29 мая ’2013 22:22Вот она и интрига завязывается. Уже как бы можно и посчитать счастливым концом эту главу,девушка спасена от ненавистного брака, но что же дальше?...
 |
sonica24
|
|
Оставлен:
13 июня ’2013 21:24И вторую часть с удовольствием прочитал. У моего знакомого три жены, и верно, что бы приумножить капитал отдают дочерей за богатых, есть ли любовь или нет -не важно. Завтра буду читать дальше, смотрю какая та интрига развивается! !
|
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу