-- : --
Зарегистрировано — 123 441Зрителей: 66 524
Авторов: 56 917
On-line — 22 086Зрителей: 4383
Авторов: 17703
Загружено работ — 2 123 450
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
CÆLESTIS DOMINA
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
28 января ’2012 
17:03
Посвящается SC,AB,WD
Музыка - agnellius
Иллюстрация agnellius, коллаж по картине Giorgione
Madonna in trono col Bambino, fra i santi Liberale e Francesco (Pala di Castelfranco)
CÆLESTIS DOMINA ░▒▓█ █▓▒░ НЕБЕСНАЯ ДАМА
Долгий путь на закат я пройти не успел,
Я устал идти одинокой тропою…
Нет и звезд и луны – небо черный шатер
Словно саван раскрыт надо мною…
Герб забытой мечты уж истлел на щите,
Верный конь умирает в чужбине…
Все друзья обрели перстни знатных дам,
Только я на земле все один поныне…
И в печали уснув у разрушенных врат
Я желал никогда, никогда не проснуться …
И узрел я во сне за руинами сад
Устремился к нему, чтоб к цветам прикоснуться…
На встречу ко мне вышла прекрасная Дама,
А рядом с ней благородный олень,
У ног её луна, лицо светло от звезд и лилий,
В руках её с водой живой Грааль…
И взмолил я – о, дай мне напиться
Из чаши сей твоей бессмертной Любви…
Но отвечает она – зачем тебе, рыцарь,
Источник святой на ладонях моих…
Ведь только стоит твоим губам прикоснуться,
Как ты забудешь дом свой и земли свои…
И больше не сможешь ты водою иною
Жажду в душе своей утолить…
Только скажи, зачем тебе, с моей красотою,
Источник Любви святой, что ныне открыт…
Только зачем тебе, с неземной красотою,
Источник Любви моей, что миру открыт…
Seulement pourquoi a toi - avec la beaute celeste
La source de mon amour, quete ouvert a present.
Долго плакал я, и слезы росою
Пробудили меня от долгого сна…
Искал я везде ту Деву святую,
Что с восходом паваной шла как весна…
В сердце мир потеряв, я искал его в мире –
Позабыв о себе, странствовал вновь…
Не нашел средь людей я и поныне
Неземной свет, ту неземную любовь…
И вернулся тогда я к забытому саду,
На осенней листве в печали уснул…
И вижу вновь прекрасную Даму
К ладоням её звездный олень прильнул…
Я взмолил – о, дай мне напиться
Из чаши сей твоей бессмертной Любви…
И отвечает она – испей, о, рыцарь,
Источник вечных дней в ладонях моих…
Теперь испей Любовь с неземной красотою -
Источник вечных дней в ладонях моих…
Maintenant je bois l'amour avec la beaute celeste -
La source des jours eternelles dans mes pommes.
PSNB
Текст и мелодия припева услышаны во сне...
23 марта 2011
Музыка - agnellius
Иллюстрация agnellius, коллаж по картине Giorgione
Madonna in trono col Bambino, fra i santi Liberale e Francesco (Pala di Castelfranco)
CÆLESTIS DOMINA ░▒▓█ █▓▒░ НЕБЕСНАЯ ДАМА
Долгий путь на закат я пройти не успел,
Я устал идти одинокой тропою…
Нет и звезд и луны – небо черный шатер
Словно саван раскрыт надо мною…
Герб забытой мечты уж истлел на щите,
Верный конь умирает в чужбине…
Все друзья обрели перстни знатных дам,
Только я на земле все один поныне…
И в печали уснув у разрушенных врат
Я желал никогда, никогда не проснуться …
И узрел я во сне за руинами сад
Устремился к нему, чтоб к цветам прикоснуться…
На встречу ко мне вышла прекрасная Дама,
А рядом с ней благородный олень,
У ног её луна, лицо светло от звезд и лилий,
В руках её с водой живой Грааль…
И взмолил я – о, дай мне напиться
Из чаши сей твоей бессмертной Любви…
Но отвечает она – зачем тебе, рыцарь,
Источник святой на ладонях моих…
Ведь только стоит твоим губам прикоснуться,
Как ты забудешь дом свой и земли свои…
И больше не сможешь ты водою иною
Жажду в душе своей утолить…
Только скажи, зачем тебе, с моей красотою,
Источник Любви святой, что ныне открыт…
Только зачем тебе, с неземной красотою,
Источник Любви моей, что миру открыт…
Seulement pourquoi a toi - avec la beaute celeste
La source de mon amour, quete ouvert a present.
Долго плакал я, и слезы росою
Пробудили меня от долгого сна…
Искал я везде ту Деву святую,
Что с восходом паваной шла как весна…
В сердце мир потеряв, я искал его в мире –
Позабыв о себе, странствовал вновь…
Не нашел средь людей я и поныне
Неземной свет, ту неземную любовь…
И вернулся тогда я к забытому саду,
На осенней листве в печали уснул…
И вижу вновь прекрасную Даму
К ладоням её звездный олень прильнул…
Я взмолил – о, дай мне напиться
Из чаши сей твоей бессмертной Любви…
И отвечает она – испей, о, рыцарь,
Источник вечных дней в ладонях моих…
Теперь испей Любовь с неземной красотою -
Источник вечных дней в ладонях моих…
Maintenant je bois l'amour avec la beaute celeste -
La source des jours eternelles dans mes pommes.
PSNB
Текст и мелодия припева услышаны во сне...
23 марта 2011
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
28 января ’2012 18:34БЛАГОДАРЮ.... МУЗЫКУ СДЕЛАЮ БЕЗ ГОЛОСА... ЕСЛИ ЗАХОТИТЕ - МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
|
|
|
Оставлен:
28 января ’2012 18:43Мне нужно что-то мистическое и лирически грустное одновременно. Я хочу озвучить этакую фантасмагорию
--- < ars poetica > ~~~~~~~~~~~~~~~~ Будь осторожна, я - Фантом ! Мираж. Оазис между строчек Считаешь разобралась ты в душе Читаешь мысли ловишь импульс ? Скажу тебе начистоту Здесь. Интуиция бессильна Чертополохи и туман Закрыли Душу. Мир остужен Дыханье криогенной тьмы Давно в лёд превратило сердце Курантов бой затих в ночи И лишь... хрустальное биение Как метроном, считает слог Где в мной написанном событьи В другом футляре вспыхнет чувство И тени снова... силу обретут ; А в новой жизни поэтический Голем , Неровной, дерганой походкой Бредёт навстречу снежной буре И бабочки... живут у лужи , А лужа эта синий океан из зыбких отражений чувств что в расходящихся кругах дрожат от возбуждения в танце А лужа эта - синий Океан Где отражения забытых чувств Дрожат от возбуждения в танце Алиса - девочка, ты подо льдом В сиреневом, холодном измерении Любимая ты знаешь - обжигает сталь И губы рвёт при поцелуях в кровь Металл холодный как ... ожог Будь осторожна, я ... Фантом , Мираж ... Оазис между строчек Дыхание криогенной тьмы Давно в лёд превратило сердце И в венах вместо жаркой крови Из снежных хлопьев жидкий лёд Не может! Девочка из сказки полюбить ... .. холодного и очень злого Йётти Его удел - в своих торосах, жить ! В краю безликом северных сияний ; А ты - А ты... сверхновая звезда Смертельны жаркая для человека снега И свет невыносимо больно ранит Фантом... уходит... в горы жить Он только в снежных шапках волен Но по ночам на продуваемом плато Всегда с тоскою в небо смотрит И взглядом ищет яркую звезду Что на мгновение согреет сердце Й Ё Т Т И ... будь осторожна, Я - Фантом , мираж; оазис... между строчек . *** Может что-то сам услышишь и предложишь. |
pisnoy-a127
|
|
Оставлен:
28 января ’2012 19:20Чудесные послания божьи вы принимаете во сне....И нам передаете ...Дух ваш высоко парит...Из Грааля причащаетесь...
|
|
|
Оставлен:
29 января ’2012 04:25Здравствуйте, Агнеллиус!
Вам потрясающе удалось передать нереальность происходящего в этой балладе. Она мной и воспринимается как удивительный и прекрасный сон. Всё... Музыка... Пение... Всё сон. Спасибо! |
|
|
Оставлен:
29 января ’2012 09:16 Дивный сон... Красота... Мечта... Тепло... Умиротворение... А я под Вашу музыку-молитву спала... чудесная колыбельная, если это Вас не обижает... И проснулась с легким сердцем. Вы, как врачеватель Души моей.   Вы моя опора, реальней, чем реальность этой жестокой и нереальной жизни! Я БЛАГОДАРНА ВАМ БЕСКОНЕЧНО, ВСЕГДА! |
Rusalka21
|
|
Оставлен:
29 января ’2012 09:22~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
И возродили надежду, Проблеск жизни всевышней, И возродили надежду Радости жизни иной! И успокоилось сердце – Душа привыкает к страданью… И успокоилось сердце – Дева Мария со мной !  |
Rusalka21
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Словно саван раскрыт надо мною…
Герб забытой мечты уж истлел на щите,
Верный конь умирает в чужбине…
--------
Впечатлило !