16+
Зарегистрировано – 123 530Зрителей: 66 597
Авторов: 56 933
On-line – 23 419Зрителей: 4628
Авторов: 18791
Загружено работ – 2 125 380
Авторов: 56 933
On-line – 23 419Зрителей: 4628
Авторов: 18791
Загружено работ – 2 125 380
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
ЛУННЫЕ БЛИКИ
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
23 ноября ’2011 
13:30
Лунные блики, море ночное.
Как дальше жить мне, если нет тебя со мною?
Лучше погибнуть в море открытом
Под равнодушным светом лунного софита.
Я вспоминаю бывшее счастье.
Моя ли вина, что я так пылал от страсти?
Кто мне расскажет, что же случилось?
Мы расстались так нелепо.
В море упало звёздное небо.
А лунные блики играют с волною.
Ночь не прожить мне, если нет тебя со мною.
Мы друг для друга дальше, чем море
И вечный спутник светлоликий.
Память о прошлом - лунные блики.
Память о прошлом - лунные блики
На море...
Текст: Евгений Меркулов "Очень вольный перевод песни "Guarda che luna"
Изображение: Лунные блики - Найдено в Интернете
Звук: "Guarda che luna" (G. Malgoni), исп. Муслим Магомаев
Как дальше жить мне, если нет тебя со мною?
Лучше погибнуть в море открытом
Под равнодушным светом лунного софита.
Я вспоминаю бывшее счастье.
Моя ли вина, что я так пылал от страсти?
Кто мне расскажет, что же случилось?
Мы расстались так нелепо.
В море упало звёздное небо.
А лунные блики играют с волною.
Ночь не прожить мне, если нет тебя со мною.
Мы друг для друга дальше, чем море
И вечный спутник светлоликий.
Память о прошлом - лунные блики.
Память о прошлом - лунные блики
На море...
Текст: Евгений Меркулов "Очень вольный перевод песни "Guarda che luna"
Изображение: Лунные блики - Найдено в Интернете
Звук: "Guarda che luna" (G. Malgoni), исп. Муслим Магомаев
Голосование:
Суммарный балл: 60
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
23 ноября ’2011 14:23БРАВО!!!!
|
Svetlana6839
|
|
Оставлен:
23 ноября ’2011 23:10А лунные блики играют с волною.
Ночь не прожить мне, если нет тебя со мною. Мы друг для друга дальше, чем море И вечный спутник светлоликий. Память о прошлом - лунные блики. Память о прошлом - лунные блики На море... Дорогой Евгений, ЧУДЕСНО!!! ВЫ-ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ПОЭТ!!!  |
boginj31
|
|
Оставлен:
07 ноября ’2012 16:51Текст красивый, но музыка у меня почему-то не заиграла. Какой-то сбой.
|
arnold_m12
|
|
Оставлен:
07 ноября ’2012 17:02Очень странно, у меня все играет. Попробуйте послушать здесь Пункт Посмотри, какая луна ( Guarda che luna ) [ Д.Малгони 1988г. ]
Кстати, я сейчас вроде бы договорился с Володей, он попробует напеть вчерашний романс |
|
|
Оставлен:
07 ноября ’2012 17:12Перезагрузился - теперь все играет. Плеер "опрокинулся", наверное.
|
arnold_m12
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу