16+
Лайт-версия сайта
-- : --

Зарегистрировано —  124 048Зрителей: 67 100
Авторов: 56 948
On-line — 4 644Зрителей: 897
Авторов: 3747
Загружено работ — 2 134 278

  
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
Радио & чат
«Неизвестный Гений»

БЕСАМЕ МУЧО

Плэйкасты / Другое / БЕСАМЕ МУЧО
Пред.
Перейти к предыдущей работе
Просмотр работы:
 След.
Перейти к следующей работе
27 сентября ’2011   00:28
Просмотров: 29959
Добавлено в закладки: 3



Play / pause
0:00
0:00
Громкость


Скачать файл - 2.142 мб   (Загружено 47 раз)



Besame, besame mucho
Como si fuera esta noche la
ultima vez.
Besame, besame mucho
Que tendo miendo tenerte,
y perderte despues...

Подарок, покоривший моё сердце,
И от чего душа смогла согреться,
Так дорог мне, дороже всех брильянтов -
Мелодия испанских музыкантов.
Прорвалась через сеть коммуникаций.
Восторг в душе от радостных оваций!
Та песня на века - "Бесаме мучо",
Нет в мире для меня подарка лучше!
"Бесаме мучо" - сердце трепетало,
"Бесаме мучо" - в небо улетала.
Подарок из страны Венесуэлы
Дороже из всего, что я хотела.
"Бесаме мучо" - старых музыкантов
Ты разыскал на улице талантов.
Ты разорвал пространства километры.
Ну как забыть такие вот моменты?



© Copyright: Марина Клэнси, 2009
Свидетельство о публикации №1908021153

Слова Марины Клэнси
Минусовка Francisco_garcia_besame_mucho


Посмотреть все работы автора  



Голосование:

Суммарный балл: 1110
Проголосовало пользователей: 111

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:


Клен ты мой опавший....
ночка
ОСЕНЬ УНОСИЛА
ЭТО ВЫСШИЙ ЗАКОН!!!

Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 27 сентября ’2011   00:29
Мариночка...Спасибо за шикарную работу...... 
3
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:55
Ларочка, благодарю от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:30
Замечательно !!! Браво !!! 
49
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   01:58
Игорь, благодарю от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:31
Браво!! Брвво!! Мариночка, прекрасно!!
29
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   01:59
Ольга, огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:31
Мариночка!
Прекрасная работа! БРАВО!
   
68
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   01:59
ЛюдМилочка, благодарю от всего сердца!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:31
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:00
Анечка, спасибо огромное!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:34
40
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:01
Евгений, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:34
Мариночка! Я тоже очень люблю эту "Целуй меня" Вообще,          у латины поразительная притягательность мелодичность и эта песня на все времена! Поэтому и родились в твоей душе эти прекрасные строки! очень красивая работа!!!
54
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:02
Галиночка, благодарю Вас от всего сердца!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:35
   
22
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:05
Галя, спасибо огромное!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:38
100       
50
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:05
Очень признательна Вам за отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:38
Красота!!!       
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:07
Михаил, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:41
Даже не верится, что этой песне уже восьмой десяток пошёл...
Консуэло Веласкес в свои шестнадцать лет ещё не целовалась("Целуй меня много"), но так всё прочувствовала!
Мариночка, здорово!!!
1
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:10
Обожаю эту песню! Это что-то неземное!)
Огромное спасибо, Игорь!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:42
     
190
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:17
Галина, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:44
Дороже всех брильянтов! Конечно...классная песня Besame, besame mucho. А главное ведь в подарке то, что он от чистого сердца.
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   01:07
Представь мои чувства! Я была на седьмом небе от счастья!!!
Олежка, спасибо тебе от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:47
СПАСИБО! Чудесные эмоции о чудесной песне! Захотелось почитать о ее истории.
http://cawa.ru/2009/02/26/besame-mucho-song-translation-text-mp3
ОТРЫВОК
"Besame Mucho - одна из самых известных в мире песен. Вдруг услышав ее уже в который раз (на этот раз в исполнении Чезарии Эворы), решил написать о ней.
Нетленную "Бэсамэ Мучо" юная девушка Консуэло Веласкес написала в 1941 году. В 1944 году "Besame Mucho" выиграла конкурс испанских песен в США, стала звучать по радио и быстро стала мировым хитом. Песня переведена на все мировые языки, а количество каверов более - 700, среди них и Элвис и Битлз и Синатра.
Я думаю, что история успеха Besame Mucho из разряда фантастичных - Консуэле повезло. Во время второй мировой войны для 2го фронта она была чем-то вроде "Прощания Славянки"."
8
3 ответа
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:50
МАРИНОЧКА, если это мешает, то уберите. Я вот этой поразительной истории - не знала. Под впечатлением.     
8
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:52
Галиночка, пусть будет! Очень даже хорошо!
Огромнейшее Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:53
   
8
Оставлен: 27 сентября ’2011   00:59
Подарок из страны Венесуэлы
Дороже из всего, что я хотела.
"Бесаме мучо" - старых музыкантов
Ты разыскал на улице талантов.
Ты разорвал пространства километры.
Ну как забыть такие вот моменты?
Мариш-спасибо тебе за прекрасные стихи
ко всеми любимой мелодии! Браво!
82
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:15
Мариша, большущее спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   01:06
Красивый подарок!
Красивая трогательная работа, Мариночка!
     
211
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:15
Инночка, благодарю от всего сердца!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   01:17
Besame mucho замечательная вещь. Люблю эту мелодию с детства. Нежная и страстная. Приятно, что и у Вас с этой песней связаны положительные ассоциации и Вы их хорошо изложили в стихотворной форме. У нас уже первый час ночи. See You later.
12
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:22
Дорогой Арнольд, от всей души благодарю Вас!)
До встречи!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   01:36
  Мариночка! Какая же ты умница! Нет слов! Шикарно 1000 раз!                   
44
2 ответа
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:11
Леночка, ты настоящая романтическая душа!)
Благодарю тебя от всего сердца!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:17
           
44
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:02
БРАВО! Спасибо вам! Это просто замечательно!
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:12
Настенька, благодарю от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:14
Марина, Замечательно!!!
1
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:23
Слава, огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:21
Очень люблю эту песню.
Стихи о ней У Вас такие замечательные!
Очень красивые!
1On-line
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:27
Татьяна, от всей души благодарю Вас!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:46
Мариночка!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!     
6
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:22
Нэтти, благодарю от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   02:58
68
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:22
Геннадий, спасибо Вам большое!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:09
Когда я учил испанский, я знал наизусть все слова этой песни. Ностальгия....  :)
30
4 ответа
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:16
Так и сейчас не поздно всё восстановить в памяти!
Наверное, у многих людей с этой песней связаны приятные воспоминания!)
Огромное спасибо, Серёжа!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:18
Дык половину слов я и сейчас помню, первые 2 куплета  :)
30
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:21
А спеть сможешь?)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:23
Прогундосить смогу, спеть - нет.
Не дал Бог голоса, увы....  :)
30
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:29
"Подарок, покоривший моё сердце,"
Браво, Марина - это незабываемая мелодия!!!
59
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   03:31
Валера, очень признательна Вам!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   04:00
..я помню, как Вы просили меня исполнить эту шикарную пьесу..
..я не забыл..но ещё это не сотворил...
..желание в силе моё..))..
в последнее время не часто струны звучали в руках сердца моего...
..время дало перерыв...
но Вы зажигаете вновь и вновь плач струн гитары)))..
..)))..сердце...моё - сердце гитары)))
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   04:26
Николай, я очень рада!)
Вдохновения Вам и новых творческих побед!
Огромное спасибо за прекрасный отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:10
МАРИНОЧКА,ЧУДЕСНО !

"Бесаме мучо" - сердце трепетало,
"Бесаме мучо" - в небо улетала.
           
544
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:12
Любочка, спасибо за позитив, всегда исходящий от тебя!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:12
Спасибо за таклй подарок. Наверное для всех эта песня полна воспоминаний о юности.И стихи у вас замечательные.
1
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:14
Мариночка, огромное спасибо за добрые слова!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:17
БРАВО!!!
4
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:26
Василий, благодарю от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:19
И подарок замечателен и работа-шикарная. С нежностью, Солнышко.
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:26
Людмилочка, спасибо от всего сердца!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:44
ПРЕКРАСНО!!!!!!!!!!!
125
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:52
Сергей, благодарю Вас от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:45
Марина, ты молодчина!
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:53
Володя, от тебя заслужить похвалу - дорогого стоит!)
Огромнейшее спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   05:57
Маринка! У меня те же чувства вызывала эта гениальная мелодия, как говорится, всех времён и народов! Спасибо за радость, которую я почувствовала, слушая эти чУдные звуки. И стихи хорошие...
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   06:05
Клавдия, мне очень приятны Ваши слова!
Огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:00
Замечательно!
29
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:08
Яночка, благодарю от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:31
"Бесаме мучо" - сердце трепетало,
"Бесаме мучо" - в небо улетала.

БРАВО, дорогая МАРИНОЧКА!!!      
31
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:32
Ниночка, благодарю Вас от всего сердца!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:37
Та песня на века - "Бесаме мучо",
Марина!
Желаю Вам создать!? Такой же шедевр на все времена, как эта музыка-страстного поцелуя- Консуэлы Веласкес.
Ваша работа -гром средь бела дня или в бабье лето... и в 10!
 
5
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:45
Владимир, мне очень приятен Ваш отзыв!
Спасибо огромное-преогромное!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:41
Осталось теплое впечатление и захотелось послушать саму композицию) Спасибо, Марина!
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:57
Александра, мне очень приятно!
Большое спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:50
ВЕЛИКОЛЕПНО!МАРИНА!
67
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:58
Жаннета, от всей души благодарю Вас!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   07:59
Здорова! Это, если кратко!
4
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:03
Руслан, очень приятно!
Огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:11
ТОЖЕ ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ, МАРИНА!
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:25
Очень этому рада, Саша!
Огромное спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:13
Здорово!!!
41
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:26
Нина, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:13
Стихи понравились.
Простите за глупый вопрос, я никак не могу понять, что такое плэйкасты...вроде уже и почитала и посмотрела тут разные, но картинка в целое всеравно не складывается. Буду благодарна за разъяснения. =)
2 ответа
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:21
Алёна, из стихов понятно, что песня звучала по телефону из другой страны для любимой женщины! А песню исполняли уличные музыканты!
Благодарю Вас за отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:41
аааа, теперь я поняла! спасибо!
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:13
Оч.хОрошо, Мариночка!!!!!!     
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:45
Огромное спасибо, Мариночка!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:14
БРАВО!!! Восхитительно, Мариночка!!!         
25
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:45
Евгения, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:15
БРАВО, МАРИНА!
1
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:47
Рахим, огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:17
Класс,идеальное сочетание........
3
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:52
Александр, рада Вам и Вашему тёплому отклику!)
Огромное спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:21
Мариночка,замечательно!!!
101
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:53
Леночка, спасибо огромное!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:37
ЗдОрово, Марина!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:54
Алексей, большущее спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:46
Мариночка, замечательная работа! Спасибо, что поделилась с нами своим подарком! Это просто чудо!        
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:57
Да, Ириша, чудесней не бывает!)
Спасибо огромное за тёплый отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   08:55
Марина,мои вам аплодисменты!
12
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   09:00
Людмилочка, очень рада Вам!
Искренне признательна за отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   09:19
МАРИНОЧКА! ВЕЛИКОЛЕПНО!
72
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   09:24
Татьяна, очень рада Вам!
Огромнейшее спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   09:49
ВЕЛИКОЛЕПНО МАРИНА!!!     
45
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   10:03
Константин, огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   09:55
Марина, спасибо за возможность ещё раз послушать эту замечательную мелодию!!!     
28
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   10:04
Галина, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   09:56
Действительно, красивое танго!+++
1
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   10:05
Василий Иванович, большое спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   10:08
+1000+++
5
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:09
Благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   10:13
Вечно молодая, не стареющая музыка - и вечные истины словесной поэзии и чувства людей!!! Браво Мариночка!               
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:18
Светланочка, очень благодарна за тёплый отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   10:15
Мариночка, какой замечательный каст, очень понравилось!                 
24
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:19
Танюша, большущее спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:05
Симпатичный стишок, благодарный отзвук песни всех времён и народов!
Консуэла не целовалась в 15? Целовалась, ещё как целовалась, мучо, много-много-много раз! Потому что, по альтернативной версии, в момент рождения шедевра девушке было 24. Не целуючись, пожалуй, "Мучу" не сочинить...
1
2 ответа
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:07
И откуда Вы всё знаете, Анатолий?)))
Важно то, что эта песня продолжает волновать сердца миллионов людей!)
Огромное Вам спасибо за отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:58
Интернет, Марина, - как излучение нейтронной бомбы - ПРОНИКАЮЩЕЕ оружие, от которого не укроешься. Ну кто бы мог подумать, что Малинин - псевдоним трепетного певца Выползова?
1
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:09
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:20
Радочка, ну это ты загнула!)))
Очень рада твоему отклику! Спасибо большое!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:10
Мариночка!!! Очень красивая и волшебная работа!!!Браво!!!
         
62
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:30
Наташенька, спасибо тебе огромное за добрые слова!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:32
МАРИНОЧКА,СТИХИ просто СНОГСШИБИТЕЛЬНЫЕ! Слушаю музыку,читаю стихи и просто улетаю! ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ,теперь и стихи твои поют в моём сердце!БРАВО! Серъёзная заявка на победу! УДАЧИ! С ТЕПЛОМ И ВОСТОРГОМ СЕРДЦА! БРАВО!!!
117
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:47
Светланушка, какая же у тебя добрая, щедрая душа!
Ты никогда не жалеешь добрых слов для людей!
Благодарю тебя от всего сердца!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:51
Марина, отличная работа! Мой восторг!!! 
3
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:54
Ларочка, огромнейшее спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   11:54
Спасибо Марина! Получила огромное удовольствие!
21
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   12:01
Наташенька, благодарю от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   12:14
Необыкновенно красиво,Марина!
1
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   12:19
Людмила, огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:05
Марина! Очень красиво!
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:06
Огромное Вам спасибо, Владимир!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:21
Симпатично Марина.
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:25
Спасибо огромное, Экзарх!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:31
ПРЕКРАСНАЯ РАБОТА, Марина!!     
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:34
Геннадий, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:31
Хорший стих!
4On-line
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:35
Надежда, спасибо Вам огромное!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:33
прочитав..что минус..сразу хотел предложить один из трех вариантов имеющихся у меня..зинчука..поль мариа..и лондонского симфонического оркестра..
но минус оказался цельным..
мои10..
обожаю эту песню     
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:46
Прекрасная работа, Марина!
4
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:00
Серёжа, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:54
Знаю людей, которые коллекционируют варианты этой песни.http://neizvestniy-geniy.ru/cat/music/other/267528.html
13
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:01
Александр, огромное спасибо за ссылку, я получила огромное эстетическое удовольствие!)))
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:56
он исцелял и мучил,
а скольких еще будет
и кто его забудет,
никто...besame mucho...
16
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:03
Евгений, отличный экспромт!)
Благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   13:56
ОЧЕНЬ......+++++                     
3
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:11
Наташенька, спасибо большущее!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   14:02
что-то не разместился отзыв..не поленюсь продублировать..
так вот..только прочитав..что минусовка..еще не слушая..хотел сразу предложить один из трех имеющихся у меня вариантов..поль мариа..зинчук и лондонский симфонический..однако минус оказался на высоте.. а может просто песня гениальная.. я ее обожаю..
за удовольствие     
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   14:31
Виталий, я совершенно не откажусь от Ваших вариантов в мою коллекцию!
Огромное Вам спасибо за замечательный отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   14:03
Красиво, Мариночка! Здорово!!!
4
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:15
Ирина, искренне благодарна Вам!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   14:23
Мариночка,БРАВО!!
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:25
Надюша, благодарю от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   14:56
Да, песня на века! Тоже очень её люблю! Красивые стихи, Марина!
Замечательный каст!  
13
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:32
Лариса, огромное Вам спасибо за тёплый отклик!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:03
Прекрасные стихи!
Незабываемая музыка!
Отличная работа, Марина!!!    
2
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:36
Юра, большое спасибо за добрые слова!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:45
Марина,Б Р А В О ! ! !       
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:51
Владимир, огромное Вам спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   15:57
Мариночка,прекрасно !!!Потрясающий подарок и для нас слушателей !!!     
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   16:11
Наталья, благодарю Вас от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   16:42
2
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:25
Саша, благодарю от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:11
Очень понравилась песня!
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:26
Я очень рада!
Большое спасибо, Сергей!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:25
     
305
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:27
Валера, благодарю от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:34
В гостях у любви побывала.... Спасибо Мариночка.
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:40
Леночка, спасибо огромнейшее за такой приятный моему сердцу отклик!)
Счастья и любви Вам!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:49
Прекрасно....
40
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:26
Михаил, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   17:57
Здорово! Я тоже обожаю эту мелодию! 
4
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:26
Светланочка, спасибо огромное!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   18:14
Мариночка! Обожаю эту мелодию! А как приятно танцевать под неё с хорошим партнером! Чудесные воспоминания...
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:28
Леночка, я очень рада!
Искренне благодарю тебя!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   19:12
Марина, спасибо за хорошее настроение!!! ))
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:31
Ириша, очень рада, что это так!)
Большущее спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   19:30
ПРЕКРАСНО!!!!!!!!!!!!!!!!!Желаю Счастья и Любви!
6
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:36
Алексей, огромное спасибо за добрые пожелания!
Взаимно!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   19:48
Поцелуй
Сильно и страстно.
Так, чтобы сердце моё
Мне огнём обожгло.
Пусть в любви
Мы сгорим не напрасно.
Счастье своё мы скрепим
Всем печалям назло...
9
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:37
Александр, благодарю от всей души!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   20:46
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО МАРИНОЧКА!!!     
3
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:37
Виталий, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   21:04
Чудесно, Мариш!!!       
174
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:49
Наташенька, спасибо большущее!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   21:17
ИЗУМИТЕЛЬНО!! ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!         
36
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:50
Милая Вероника, я очень рада, что ты оценила этот подарок!
Ну а я была на седьмом небе от счастья!)
Огромное тебе спасибо!)
69
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:09
37
1 ответ
Оставлен: 27 сентября ’2011   23:55
Валера, благодарю от души!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   00:02
Дорогая МАРИНОЧКА, ПОЗДРАВЛЯЮ с ПОБЕДОЙ!!!!

           
           
           
           
31
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:06
Ниночка, от всей души благодарю!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   00:02
29
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:06
Ольга, спасибо огромное!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   00:08
       
305
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:07
Валера, спасибо большое!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   00:12
МАРИНОЧКА!
ИСКРЕННЕ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЗАСЛУЖЕННОЙ ПОБЕДОЙ!!!

         
         
68
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:08
ЛюдМилочка, от всей души благодарю!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   00:24
Мариночка! Я летаю... Я в раю!!!
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:08
Татьяна, благодарю Вас от души!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   00:30
Мариночка! С победой тебя!                                   
44
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:09
Леночка, огромное спасибо!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   00:38
ПОЗДРАВЛЯЮ ОТ ДУШИ!!!
       
45
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:10
Константин, от души спасибо!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   01:39
Мариночка! Бессамо муччо! Победа! Ура!                                                  
54
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:13
Галинушка, благодарю от всего сердца!) 
Бесаме мучо!)))
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   02:21
Марина, дорогая моя, поздравляю ВАС с прекрасной заслуженной победой!!!
                                         
25
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:13
Светланочка, благодарю от всей души!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   02:30
                              поздравляю!!!
12
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:14
Людмилочка, искренне благодарю Вас!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   02:41
7
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:15
Тамара, огромное спасибо!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   03:07
ПОЗДРАВЛЯЮ!!! УРА!!!!           
36
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:15
Вероника, дорогая, спасибо огромное!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   04:18
ПОЗДРАВЛЯЮ!!       
68
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:16
Геннадий, большое спасибо!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   04:37
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС МАРИНА!!!!!!!!!!!
125
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:16
Сергей, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   05:51
МАРИНОЧКА, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!                 
6
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:17
Нэтти, благодарю от души!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   07:45
С ПОБЕДОЙ,МАРИША!!!               
544
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:17
Любочка, от души благодарю!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   08:50
Если женщина любит,то это надолго, быть может,навсегда!
2 ответа
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:18
Это правда!)
Огромное спасибо, Валерий!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   12:11
...знать бы еще доподлинно, что она любит.
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:01
МАРИНОЧКА,ОТ ДУШИ ПОЗДРАВЛЯЮ с ЗАСЛУЖЕННОЙ ПОБЕДОЙ! ТЫ-МОЛОДЧИНА! Радуюсь вместе с тобой!
117
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:19
Светланушка, благодарю от всего сердца!)   
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:06
Марина, с новой замечательной работой и с новой победой! Искренне рада!!!
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   11:19
Татьяна, благодарю от души!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   13:19
Марина, с ПОБЕДОЙ!!!!!!!!!
40
1 ответ
Оставлен: 28 сентября ’2011   15:06
Михаил, спасибо большое!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   15:19
Поздравляю, Мариш!!!               
174
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:37
Наташенька, от всей души благодарю!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   17:22
Марина, поздравляю!!!            
2
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:38
Саша, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   18:27
ПОЗДРАВЛЯЮ, МАРИНА, С ПОБЕДОЙ!!!
59
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:38
Валера, благодарю от души!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   19:16
           
                 
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:44
Николай, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   20:03
24
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:44
Татьяна, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   20:26
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!       
           
           
             
50
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:43
Благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   20:43
Прекрасное сочетание волнующей музыки со словами.
Просто отлично!
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:42
Элеонора, благодарю Вас от всей души!) 
69
Оставлен: 28 сентября ’2011   22:33
Мариночка,поздравляю!!!                             
101
1 ответ
Оставлен: 29 сентября ’2011   03:43
Леночка, от души спасибо!) 
69
Оставлен: 29 сентября ’2011   16:43
МАРИНОЧКА, БОЖЕСТВЕННО!!!
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
12
2 ответа
Оставлен: 01 октября ’2011   03:19
Галина, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 01 октября ’2011   17:38
+100000000000000000000000000000000000!!!
12
Оставлен: 29 сентября ’2011   17:37
Мега-песня! Вдохновившая на множество других творческих произрастаний...)
21
1 ответ
Оставлен: 01 октября ’2011   03:20
Это правда!!!
Огромное спасибо, Володя!)
69
Оставлен: 29 сентября ’2011   18:32
хорошая работа!
3
1 ответ
Оставлен: 01 октября ’2011   05:16
Наташа, огромное спасибо!)
69
Оставлен: 29 сентября ’2011   20:59
ОХ КАК ТОЧНО И КРАСИВО!!!
КЛАССНО ПОЛУЧИЛОСЬ!!!
ОТЛИЧНАЯ РАБОТА!!!
+10!!!
1 ответ
Оставлен: 01 октября ’2011   05:16
Анатолий, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 30 сентября ’2011   01:32
         
68
1 ответ
Оставлен: 01 октября ’2011   05:16
Большое спасибо, Геннадий!)
69
Оставлен: 01 октября ’2011   18:39
Лирично, мелодично, фантастично ))) Поздравляю, дорогая! Так держать!  
1 ответ
Оставлен: 02 октября ’2011   02:18
Танюша, огромное тебе спасибо за добрые слова!
Мне очень приятно!)
69
Оставлен: 02 октября ’2011   21:37
Стихи посвященные прекрасной песне -ЗДОРОВО МАРИНА!
Мне тоже эта песня очень нравится.
1 ответ
Оставлен: 03 октября ’2011   12:25
Я очень рада, Татьяна!
Огромное спасибо!)
69
Оставлен: 06 ноября ’2011   23:52
Истинное удовольствие. Так люблю эту композицию!
Спасибо за стих, Марина!
1 ответ
Оставлен: 08 ноября ’2011   12:24
Ирина, благодарю Вас от души!)
69
Оставлен: 01 декабря ’2011   02:10
Божественно!!!!!Спасибо!!!!!!!!
1 ответ
Оставлен: 01 декабря ’2011   02:44
Зинаида, благодарю Вас от души!) 
69
Оставлен: 02 января ’2012   17:51
Браво!!! А у меня, под эту великолепную музыку, зазвучали слова колыбельной:)


Спи малыш, я буду рядом.
Пусть тебе снится корабль твоей детской мечты.
Спи малыш, а я своим взглядом.
Стану тебя направлять, чтоб не сбился с пути.

Пусть тебе снятся высокие пальмы
и райские птички на них,
Берег лазурный, там замки хрустальные
выстроишь нам на двоих

Спи малыш, вот ты взлетаешь!
Смело паришь над землёю, не зная преград.
Спи малыш, и там повстречаешь:-
Счастье своё и счастливым вернёшься назад.

Пусть тебе снятся высокие пальмы
и райские птички на них,
Берег лазурный, там замки хрустальные
выстроишь нам на двоих

Спи малыш, спи и не бойся.
Помни,- я рядом с тобою всегда и везде.
Спи малыш, и не беспокойся.
Путь твой проложен по яркой, счастливой звезде.

С Уважением! Сергей.
1
1 ответ
Оставлен: 08 января ’2012   06:07
Сергей, какая прелесть - Ваша колыбельная!
Спасибо большое!)
69
Оставлен: 07 января ’2012   18:57
Ya toze ochen lyublyu etu pesnyuy!
Poka ne popal v USA perevoda tolkom ne znal.
Inogda poyu sebe.
Talantlivo o pesne vse skazano.
23
1 ответ
Оставлен: 08 января ’2012   05:46
Благодарю Вас от всей души, Вадим!)
69
Оставлен: 26 января ’2012   13:57
Щедрая дань великому произведению мировой классики. Спасибо Вам огромное!             
8
3 ответа
Оставлен: 26 января ’2012   14:02
Алексей, огромное спасибо!
И подарок тоже отличный - щедрой души!)))
69
Оставлен: 26 января ’2012   14:06
Вы и эта музыка... мне кажется, вы очень близки. 
8
Оставлен: 26 января ’2012   14:09
Да!)
69
Оставлен: 26 января ’2012   14:04
Песня на века - Бесаме мучо!

             
42
1 ответ
Оставлен: 26 января ’2012   14:34
Это точно!
Огромное спасибо, Ирина!) 
69
Оставлен: 27 января ’2012   15:38
Ой, да что ж я тут уже могу добавить ... Без меня всё сказано! ... ВОСХИЩЕН ВАШЕЙ РАБОТОЙ!!!
1 ответ
Оставлен: 27 января ’2012   15:41
Александр, благодарю Вас от всей души за тёплый отклик!)
69
Оставлен: 28 января ’2012   02:22
Замечательно!
И мне эта песня очень нравится.
Оставлен: 25 марта ’2012   08:53
Ах, КАКАЯ ПРЕКРАСНЕЙШАЯ МЕЛОДИЯ!..
Чудесное Творение, Дорогая Мариночка!!! БРАВО!!!

64
4 ответа
Оставлен: 25 марта ’2012   09:31
Огромное спасибо, дорогая Надюша!
Вот на тот момент будущий муж сделал мне такой обалденный подарок из Венесуэлы, куда его в командировку отправили!
Я была на работе и вдруг звонок! И настоящие уличные музыканты исполняли только для меня эту песню!) 
69
Оставлен: 25 марта ’2012   09:42
КАКАЯ ПРЕКРАСНАЯ ИСТОРИЯ!!! ЧУДЕСНЫЙ БРИЛЛИАНТ - ИЗ ОЖЕРЕЛЬЯ ВАШЕЙ ЛЮБВИ, ДОРОГИЕ!!!
САМОГО ПРЕКРАСНОГО СЧАСТЬЯ ВАМ!!!!!!!!!!
64
Оставлен: 25 марта ’2012   09:47
Надюша, спасибо за Ваше доброе, золотое сердце!)
Дай Бог Вам женского счастья! От всей души Вам этого желаю!)
69
Оставлен: 25 марта ’2012   09:48
СПАСИБО, Дорогая Мариночка!!! С сердечной нежностью, Надя
64
Оставлен: 30 марта ’2012   00:27
А вы бы могли сделать перевод "Бесаме мучо", Марина?
1
1 ответ
Оставлен: 07 апреля ’2012   13:09
Владимир, а он же известен! В интернете можно найти!
"Целуй меня, целуй горячо....")
69
Оставлен: 06 апреля ’2012   16:20
Такие моменты забыть невозможно!
"Подарок из страны Венесуэлы
Дороже из всего, что я хотела.
"Бесаме мучо" - старых музыкантов
Ты разыскал на улице талантов.
Ты разорвал пространства километры."
1 ответ
Оставлен: 07 апреля ’2012   13:08
Благодарю от всей души!) 
69
Оставлен: 13 апреля ’2012   08:45
Замечательно! Одна из любимых песен!
1 ответ
Оставлен: 13 апреля ’2012   09:01
Да, наверное, в мире практически нет равнодушных к этой песне!
Большое Вам спасибо, Александр!)
69
Оставлен: 28 апреля ’2012   08:47
Слыша эту мелодию нельзя оставаться равнодушным! Спасибо,Марина, за Ваше неравнодушие, прекрасная работа!
5
1 ответ
Оставлен: 28 апреля ’2012   09:03
Премного благодарна за тёплый отклик!)
69
Оставлен: 21 ноября ’2012   23:35
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ, ОЧЕНЬ СИЛЬНАЯ РАБОТА!!Удачи вам.
59
Оставлен: 28 ноября ’2012   00:34
Оставлен: 08 декабря ’2012   01:34
Потрясающе!!!
Оставлен: 07 февраля ’2013   15:51
А я, разрывая километры расстояний, и преодолевая сети Нета, признаюсь в любви, не смотря на расстояния, а почему бы и нет?

Извините за несклавшуюся рифму. Не силен в этом деле...
21
1 ответ
Оставлен: 08 февраля ’2013   05:26
А Вы романтик, Евгений!)))
Спасибо большое за эмоциональный отклик!)
69

Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?

Трибуна сайта

2
От счастья ключик

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 


Поиск автора  +
Поиск произведений  +

РАБОТЫ,
ВЫСТАВЛЕННЫЕ
НА ПРОДАЖУ


© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft