-- : --
Зарегистрировано — 123 173Зрителей: 66 279
Авторов: 56 894
On-line — 20 077Зрителей: 3983
Авторов: 16094
Загружено работ — 2 119 974
«Неизвестный Гений»
БЕСАМЕ МУЧО
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
27 сентября ’2011 00:28
Просмотров: 29684
Добавлено в закладки: 3
Besame, besame mucho
Como si fuera esta noche la
ultima vez.
Besame, besame mucho
Que tendo miendo tenerte,
y perderte despues...
Подарок, покоривший моё сердце,
И от чего душа смогла согреться,
Так дорог мне, дороже всех брильянтов -
Мелодия испанских музыкантов.
Прорвалась через сеть коммуникаций.
Восторг в душе от радостных оваций!
Та песня на века - "Бесаме мучо",
Нет в мире для меня подарка лучше!
"Бесаме мучо" - сердце трепетало,
"Бесаме мучо" - в небо улетала.
Подарок из страны Венесуэлы
Дороже из всего, что я хотела.
"Бесаме мучо" - старых музыкантов
Ты разыскал на улице талантов.
Ты разорвал пространства километры.
Ну как забыть такие вот моменты?
© Copyright: Марина Клэнси, 2009
Свидетельство о публикации №1908021153
Слова Марины Клэнси
Минусовка Francisco_garcia_besame_mucho
Como si fuera esta noche la
ultima vez.
Besame, besame mucho
Que tendo miendo tenerte,
y perderte despues...
Подарок, покоривший моё сердце,
И от чего душа смогла согреться,
Так дорог мне, дороже всех брильянтов -
Мелодия испанских музыкантов.
Прорвалась через сеть коммуникаций.
Восторг в душе от радостных оваций!
Та песня на века - "Бесаме мучо",
Нет в мире для меня подарка лучше!
"Бесаме мучо" - сердце трепетало,
"Бесаме мучо" - в небо улетала.
Подарок из страны Венесуэлы
Дороже из всего, что я хотела.
"Бесаме мучо" - старых музыкантов
Ты разыскал на улице талантов.
Ты разорвал пространства километры.
Ну как забыть такие вот моменты?
© Copyright: Марина Клэнси, 2009
Свидетельство о публикации №1908021153
Слова Марины Клэнси
Минусовка Francisco_garcia_besame_mucho
Голосование:
Суммарный балл: 1110
Проголосовало пользователей: 111
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 111
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 27 сентября ’2011 00:29
Мариночка...Спасибо за шикарную работу......
|
Lar-Ka3
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 00:34
Мариночка! Я тоже очень люблю эту "Целуй меня" Вообще, у латины поразительная притягательность мелодичность и эта песня на все времена! Поэтому и родились в твоей душе эти прекрасные строки! очень красивая работа!!!
|
galavela54
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 00:44
Дороже всех брильянтов! Конечно...классная песня Besame, besame mucho. А главное ведь в подарке то, что он от чистого сердца.
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 00:47
СПАСИБО! Чудесные эмоции о чудесной песне! Захотелось почитать о ее истории.
ОТРЫВОК "Besame Mucho - одна из самых известных в мире песен. Вдруг услышав ее уже в который раз (на этот раз в исполнении Чезарии Эворы), решил написать о ней. Нетленную "Бэсамэ Мучо" юная девушка Консуэло Веласкес написала в 1941 году. В 1944 году "Besame Mucho" выиграла конкурс испанских песен в США, стала звучать по радио и быстро стала мировым хитом. Песня переведена на все мировые языки, а количество каверов более - 700, среди них и Элвис и Битлз и Синатра. Я думаю, что история успеха Besame Mucho из разряда фантастичных - Консуэле повезло. Во время второй мировой войны для 2го фронта она была чем-то вроде "Прощания Славянки"." |
Оставлен: 27 сентября ’2011 00:50
МАРИНОЧКА, если это мешает, то уберите. Я вот этой поразительной истории - не знала. Под впечатлением.
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 00:59
Подарок из страны Венесуэлы
Дороже из всего, что я хотела. "Бесаме мучо" - старых музыкантов Ты разыскал на улице талантов. Ты разорвал пространства километры. Ну как забыть такие вот моменты? Мариш-спасибо тебе за прекрасные стихи ко всеми любимой мелодии! Браво! |
Marina7082
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 01:06
Красивый подарок!
Красивая трогательная работа, Мариночка! |
inesska211
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 01:17
Besame mucho замечательная вещь. Люблю эту мелодию с детства. Нежная и страстная. Приятно, что и у Вас с этой песней связаны положительные ассоциации и Вы их хорошо изложили в стихотворной форме. У нас уже первый час ночи. See You later.
|
arnold_m12
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 02:21
Очень люблю эту песню.
Стихи о ней У Вас такие замечательные! Очень красивые! |
Оставлен: 27 сентября ’2011 03:09
Когда я учил испанский, я знал наизусть все слова этой песни. Ностальгия.... :)
|
Cepreu30
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 03:16
Так и сейчас не поздно всё восстановить в памяти!
Наверное, у многих людей с этой песней связаны приятные воспоминания!) Огромное спасибо, Серёжа!) |
Оставлен: 27 сентября ’2011 03:23
Прогундосить смогу, спеть - нет.
Не дал Бог голоса, увы.... :) |
Cepreu30
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 03:29
"Подарок, покоривший моё сердце,"
Браво, Марина - это незабываемая мелодия!!! |
Kobelev59
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 05:10
МАРИНОЧКА,ЧУДЕСНО !
"Бесаме мучо" - сердце трепетало, "Бесаме мучо" - в небо улетала. |
Alenushka_494
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 05:12
Спасибо за таклй подарок. Наверное для всех эта песня полна воспоминаний о юности.И стихи у вас замечательные.
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 07:31
"Бесаме мучо" - сердце трепетало,
"Бесаме мучо" - в небо улетала. БРАВО, дорогая МАРИНОЧКА!!! |
boginj31
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 07:41
Осталось теплое впечатление и захотелось послушать саму композицию) Спасибо, Марина!
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 08:46
Мариночка, замечательная работа! Спасибо, что поделилась с нами своим подарком! Это просто чудо!
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 09:55
Марина, спасибо за возможность ещё раз послушать эту замечательную мелодию!!!
|
Nicole28
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 10:13
Вечно молодая, не стареющая музыка - и вечные истины словесной поэзии и чувства людей!!! Браво Мариночка!
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 11:07
И откуда Вы всё знаете, Анатолий?)))
Важно то, что эта песня продолжает волновать сердца миллионов людей!) Огромное Вам спасибо за отклик!) |
Оставлен: 27 сентября ’2011 11:32
МАРИНОЧКА,СТИХИ просто СНОГСШИБИТЕЛЬНЫЕ! Слушаю музыку,читаю стихи и просто улетаю! ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ,теперь и стихи твои поют в моём сердце!БРАВО! Серъёзная заявка на победу! УДАЧИ! С ТЕПЛОМ И ВОСТОРГОМ СЕРДЦА! БРАВО!!!
|
SVETAROM117
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 13:54
Знаю людей, которые коллекционируют варианты этой песни.http://neizvestniy-geniy.ru/cat/music/other/267528.html
|
asnjazz13
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 13:56
он исцелял и мучил,
а скольких еще будет и кто его забудет, никто...besame mucho... |
VEK16
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 14:56
Да, песня на века! Тоже очень её люблю! Красивые стихи, Марина!
Замечательный каст! |
Оставлен: 27 сентября ’2011 15:57
Мариночка,прекрасно !!!Потрясающий подарок и для нас слушателей !!!
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 18:14
Мариночка! Обожаю эту мелодию! А как приятно танцевать под неё с хорошим партнером! Чудесные воспоминания...
|
Оставлен: 27 сентября ’2011 19:48
Поцелуй
Сильно и страстно. Так, чтобы сердце моё Мне огнём обожгло. Пусть в любви Мы сгорим не напрасно. Счастье своё мы скрепим Всем печалям назло... |
Оставлен: 28 сентября ’2011 00:12
МАРИНОЧКА!
ИСКРЕННЕ ПОЗДРАВЛЯЮ С ЗАСЛУЖЕННОЙ ПОБЕДОЙ!!! |
Milalita68
|
Оставлен: 28 сентября ’2011 02:21
Марина, дорогая моя, поздравляю ВАС с прекрасной заслуженной победой!!!
|
alyona6225
|
Оставлен: 28 сентября ’2011 11:01
МАРИНОЧКА,ОТ ДУШИ ПОЗДРАВЛЯЮ с ЗАСЛУЖЕННОЙ ПОБЕДОЙ! ТЫ-МОЛОДЧИНА! Радуюсь вместе с тобой!
|
SVETAROM117
|
Оставлен: 28 сентября ’2011 11:06
Марина, с новой замечательной работой и с новой победой! Искренне рада!!!
|
Оставлен: 29 сентября ’2011 17:37
Мега-песня! Вдохновившая на множество других творческих произрастаний...)
|
Unreal21
|
Оставлен: 29 сентября ’2011 20:59
ОХ КАК ТОЧНО И КРАСИВО!!!
КЛАССНО ПОЛУЧИЛОСЬ!!! ОТЛИЧНАЯ РАБОТА!!! +10!!! |
Оставлен: 01 октября ’2011 18:39
Лирично, мелодично, фантастично ))) Поздравляю, дорогая! Так держать!
|
Оставлен: 02 октября ’2011 21:37
Стихи посвященные прекрасной песне -ЗДОРОВО МАРИНА!
Мне тоже эта песня очень нравится. |
Оставлен: 06 ноября ’2011 23:52
Истинное удовольствие. Так люблю эту композицию!
Спасибо за стих, Марина! |
Оставлен: 07 января ’2012 18:57
Ya toze ochen lyublyu etu pesnyuy!
Poka ne popal v USA perevoda tolkom ne znal. Inogda poyu sebe. Talantlivo o pesne vse skazano. |
Оставлен: 26 января ’2012 13:57
Щедрая дань великому произведению мировой классики. Спасибо Вам огромное!
|
Оставлен: 27 января ’2012 15:38
Ой, да что ж я тут уже могу добавить ... Без меня всё сказано! ... ВОСХИЩЕН ВАШЕЙ РАБОТОЙ!!!
|
Оставлен: 25 марта ’2012 08:53
Ах, КАКАЯ ПРЕКРАСНЕЙШАЯ МЕЛОДИЯ!..
Чудесное Творение, Дорогая Мариночка!!! БРАВО!!! |
elfis64
|
Оставлен: 25 марта ’2012 09:42
КАКАЯ ПРЕКРАСНАЯ ИСТОРИЯ!!! ЧУДЕСНЫЙ БРИЛЛИАНТ - ИЗ ОЖЕРЕЛЬЯ ВАШЕЙ ЛЮБВИ, ДОРОГИЕ!!!
САМОГО ПРЕКРАСНОГО СЧАСТЬЯ ВАМ!!!!!!!!!! |
elfis64
|
Оставлен: 28 апреля ’2012 08:47
Слыша эту мелодию нельзя оставаться равнодушным! Спасибо,Марина, за Ваше неравнодушие, прекрасная работа!
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор