16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  123 201Зрителей: 66 306
Авторов: 56 895

On-line19 995Зрителей: 3961
Авторов: 16034

Загружено работ – 2 120 224
Социальная сеть для творческих людей
  

ДАВАЙ УЛЕТИМ

Плэйкасты / Другое / ДАВАЙ УЛЕТИМ
Просмотр работы:
26 июля ’2011   22:58
Просмотров: 26031
Добавлено в закладки: 1





Скачать файл - 1.832 мб   (Загружено 4 раз)



Улетим с тобою далеко.
Там где горы и где дышится
Легко.
Позабудем все невзгоды мы.
И исполним все свои мечты.
Я хочу чтоб этот дивный
День настал.
Ох как я его уж ждать устал.
Поскорее в отпуск, отдохнуть.
И деньки хорошие вернуть.
Вспоминаю я тот чудный день
Когда поженились мы и цвела
Сирень.
Были очень счастливы мы
Тогда.
И поездка в горы нас так
Увлекла.
Повторить так хочется её.
Чтобы наконец- то стало
Хорошо.
Отдохнуть от вечной суеты.
Чтобы были вместе только
Я и ты.

Let’s depart.
Let’s depart with you far.
There where mountains and
Where breathing is easy
We shall forget all misfortune.
Also we shall execute al the dreams.
I want that this marvelous day
Has come
Oh, how I am tired to wait for it.
Somewhat quicker in holiday to
Have rest.
And return good days.
I recollect that wonderful day
When we have got married and
The lilac blossomed.
We were very happy then.
And the trip to mountains has
Carried us away
I want to repeat it.
That at last it becomes good.
Have a rest from eternal vanity.
That was together only you and I.

Музыка Сергея Аверьянова-ОЧАРОВАННОСТЬ
текст- мой
аватарка- интернет






Голосование:

Суммарный балл: 530
Проголосовало пользователей: 53

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 26 июля ’2011   00:47
Красиво на обоих языках, здорово, Мариночка!!!

Оставлен: 26 июля ’2011   09:31
Игорь-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   00:47
мариночка! сегодня так много стихов и песен о Любви- и это не случайно- может мир ,наконец то, обретает гармонию!такую,как в твоем замечательном стихотворении и как всегда прекрасная музыка Сергея! Прекрасная работа! С любовью,Галина

Оставлен: 26 июля ’2011   09:32
Галина-спасибо! Вы правы.


Оставлен: 26 июля ’2011   00:47
40

Оставлен: 26 июля ’2011   09:51
Жень-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   00:51
Мариночка, красивая работа!!!
1818

Оставлен: 26 июля ’2011   09:42
Виктория-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   00:55

Оставлен: 26 июля ’2011   09:48
Виктор-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   00:59
 

Оставлен: 26 июля ’2011   09:55
Юр-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   01:02
Красивая мелодия прекрасно дополняет столь симпатичные стихи !!! Браво Мариша !!!   

Оставлен: 26 июля ’2011   10:06
Игорь-большое спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   02:17
   

Оставлен: 26 июля ’2011   10:21
Галочка-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   03:57
100 

Оставлен: 26 июля ’2011   04:50
Хорошего отдыха!

Оставлен: 26 июля ’2011   10:24
Свет-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   05:32

Оставлен: 26 июля ’2011   10:29
Валер-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   06:15

Оставлен: 26 июля ’2011   10:33
Алёнушка-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   07:12
Очень лирично!

Оставлен: 26 июля ’2011   10:35
Жанетта-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   07:20
31

Оставлен: 26 июля ’2011   10:37
Ниночка-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   07:51
Превосходная работа!Замечательные стихи нашли красиую мелодию и прекрасного исполнителя.Браво!

Оставлен: 26 июля ’2011   10:38
Ирочка-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   07:56
ОЧЕНЬ КРАСИВО, МАРИНОЧКА!!!     

Оставлен: 26 июля ’2011   10:38
Нэтти-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   07:58
Миром правит, любовь, Мариш!     
128

Оставлен: 26 июля ’2011   10:43
Миш-спасибо! Ты прав.


Оставлен: 26 июля ’2011   08:23

Оставлен: 26 июля ’2011   10:45
Рада-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   08:37
  10б

Оставлен: 26 июля ’2011   10:45
Наташа-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   09:39
Отдохнуть от вечной суеты.
Чтобы были вместе только
Я и ты...............................И это здорово, Марина! 

Оставлен: 26 июля ’2011   10:55
Асенька-спасибо!

Оставлен: 26 июля ’2011   10:55
     


Оставлен: 26 июля ’2011   09:41
МАРИНА ПРИВЕТ ! ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА АВЕРЬЯНОВА ,ВОТ ЭТО
БУДЕТ ПЛЕЙКАСТ ! УЛЫБАЮСЬ ! БРАВО !
           

Оставлен: 26 июля ’2011   09:51
Коля-привет! Не дождёшься. Мне нравиться Серёжина музыка. И он чудесный музыкант.

Оставлен: 26 июля ’2011   09:59
СПАСИБО МАРИНОЧКА ЧТО ПОНИМАЕШЬ МОИ ПРИКОЛЫ ,СЕРЕГА МОЙ ДРУГАН,
СОСЕД И ОЧЕНЬ ПОРЯДОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК,У ВАС ЗДОРОВО ПОЛУЧАЕТСЯ,
МОЛОДЦЫ !     

Оставлен: 26 июля ’2011   10:00
Спасибо Коля!

Оставлен: 26 июля ’2011   10:05
ЕХ НА СВАДЬБЕ БЫ ГУЛЬНУЛИ ,НО КАК ГОВОРЯТ АМЕРИКАНЦЫ- ПАРДОН КЛАРК !

Оставлен: 26 июля ’2011   10:08
Ты не можешь никак успокоиться. Не ревнуй.  

Оставлен: 26 июля ’2011   10:11
НУ ВОТ ,ФУ ОТПУСТИЛО !       

Оставлен: 26 июля ’2011   10:13
Вот и ладненько.


Оставлен: 26 июля ’2011   09:54
Здорово, Марина!

Оставлен: 26 июля ’2011   10:55
Ларочка-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   10:01

Оставлен: 26 июля ’2011   10:56
Олег-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   10:03

Оставлен: 26 июля ’2011   10:14
ЧУДЕСНО!!!!

Оставлен: 26 июля ’2011   10:16
Серёжа-спасибо за очаровательную музыку!


Оставлен: 26 июля ’2011   10:17
     

Оставлен: 26 июля ’2011   11:00
Юра-спасибо за цветы!


Оставлен: 26 июля ’2011   10:31
Марина,......ОЧЕНЬ!!!)

Оставлен: 26 июля ’2011   11:03
Слава-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   11:08
Мариночка! Красивейшая работа!     

Оставлен: 26 июля ’2011   11:09
Леночка-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   11:40
Неплохие мечты - побыть в отпуске! +++

Оставлен: 26 июля ’2011   21:44
Василий Иванович-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   12:21
МЫСЛЬ ХОРОША. А ПО ТЕХНИКЕ ПРЕТЕНЗИЙ МНОГО.

Оставлен: 26 июля ’2011   21:51
Танечка-спасибо за аванс!


Оставлен: 26 июля ’2011   13:36
Уже давно пора  
Усталость накопилась.

Оставлен: 26 июля ’2011   21:57
Олег-так в чём дела. Экзамены закончились. Собраться и в перёд в отпуск.

Оставлен: 26 июля ’2011   22:02
Отпуск в сентябре.   Раньше НИКАК.

Оставлен: 26 июля ’2011   22:10
тогда надо подождать. Олег-хорошего тебе дня и настроения!

Оставлен: 26 июля ’2011   22:26
Спасибо, Марина!   Только у нас уже ночь почти  
И пора  

Оставлен: 26 июля ’2011   22:46
Олег-тогда спокойной ночи. Это у нас ещё почти 3 часа дня.


Оставлен: 26 июля ’2011   13:57
Красивая лирика + красивая мелодия! Браво, Марина, Сергей!

Оставлен: 26 июля ’2011   22:00
Шахбоз-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   14:32
чудесно,Марина!

Оставлен: 26 июля ’2011   22:08
Людмила-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   14:51
Замечательная работа!
БРАВО, МАРИНА!!!    

Оставлен: 26 июля ’2011   22:12
Юра-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   15:11
Красиво, Марина!  

Оставлен: 26 июля ’2011   22:22
Ларочка-большое спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   15:37

Оставлен: 26 июля ’2011   22:23
Ириша-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   15:42
очаровательно, Мариночка!

Оставлен: 26 июля ’2011   22:28
Саша-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   18:18
Иариночка, браво!

Оставлен: 26 июля ’2011   22:24
Наденька-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   18:26
Прекрасные стихи! И вся работа замечательная!
4

Оставлен: 26 июля ’2011   22:30
Серёжа-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   19:01
Давай, Марина, улетим,
Ведь крылья творчества у нас сильны,
Мы всю планету облетим,
увидим красоту земли -

Увидим как прекрасно жить,
Как нам с тобою повезло -
Как жизнь такую не любить,
Ведь жить так хорошо! Ну очень хорошо!!!!!!!!!

Оставлен: 26 июля ’2011   22:31
Слав-спасибо за стихи!

Оставлен: 27 июля ’2011   13:24
И тебе спасибо за замечательные стихи!!!!!!


Оставлен: 26 июля ’2011   21:11
     

Оставлен: 26 июля ’2011   22:34
Владимир-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   21:54
Марина!!! Замечательная работа!!!!       

Оставлен: 26 июля ’2011   22:37
Володя-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   21:55
Понравились и стихи, как перевод и чудная музыка, и великолепный вид на горы. Гармоничная работа, Марина. Музыкой просто наслаждаюсь. Действительно полет с белыми крыльями.

Оставлен: 26 июля ’2011   22:43
Большое спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   22:30
Марина-классный каст!Успехов тебе в творчестве!

Оставлен: 26 июля ’2011   22:47
Наденька-большое спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   22:30
Прелесть! Очарование мечты...

Оставлен: 26 июля ’2011   22:48
Яночка-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   22:38
       

Оставлен: 26 июля ’2011   22:58
Лёш-спасибо!


Оставлен: 26 июля ’2011   23:02
Спасибо,Мариночка!Все просто замечательно!!!!       

Оставлен: 26 июля ’2011   23:04
Леночка-вам спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   00:02
     

Оставлен: 27 июля ’2011   00:15
Валер-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   00:03
Марина,поздравляю!!!!!!!
40

Оставлен: 27 июля ’2011   00:15
Жень-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   00:08

Оставлен: 27 июля ’2011   00:18
Виктор-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   00:09
Марина, замечательно!!!

Оставлен: 27 июля ’2011   00:19
Коля-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   00:09
МАРИНА!!! ПОЗДРАВЛЯЮ!!!                                 

Оставлен: 27 июля ’2011   00:22
Володя-спасибо! И тебя тоже.


Оставлен: 27 июля ’2011   00:37
Поздравляю с победой! +++

Оставлен: 27 июля ’2011   00:41
Василий Иванович-большое спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   00:46
Мариночка, поздравляю от всей души!   
29

Оставлен: 27 июля ’2011   00:48
Оленька-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   02:27
Боже, какая манящая красота!! Марина, с победой!!!

Оставлен: 27 июля ’2011   05:57
Вероника-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   02:47
68

Оставлен: 27 июля ’2011   05:57
Генадий-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   08:04
Мариша, привет!
Замечательная работа!
Поздравляю от души!)

Оставлен: 27 июля ’2011   09:47
Мариш-привет! Спасибо за поздравление. Тебя несколько дней не было на сайте, и я уже успела соскучиться.

Оставлен: 27 июля ’2011   09:50
Да, неделю не было доступа в интернет.
Я тоже соскучилась!)

Оставлен: 27 июля ’2011   09:51
понятно. я рада, что технические проблемы закончились.


Оставлен: 27 июля ’2011   08:20
Мариночка,ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!                                         

Оставлен: 27 июля ’2011   09:48
Леночка-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   08:29
37

Оставлен: 27 июля ’2011   09:52
Валера-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   09:07
         
170

Оставлен: 27 июля ’2011   09:53
Наташенька-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   09:47
Все красиво! Понравилось!!!

Оставлен: 27 июля ’2011   09:53
Ниночка-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   11:01
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС МАРИНА!!!!!

Оставлен: 28 июля ’2011   01:46
Серёжа-огромное спасибо! Это ваша чудесная музыка всегда побежлает.


Оставлен: 27 июля ’2011   11:38
гармонично.муз класс.

Оставлен: 28 июля ’2011   01:40
Галочка-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   12:09

Оставлен: 28 июля ’2011   01:53
Костя-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   12:25
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!         
           

Оставлен: 28 июля ’2011   01:58
Джаймс-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   16:01
Поздравляю, Марина! Рад за Вас!

Оставлен: 28 июля ’2011   02:02
Шахбоз-спасибо!


Оставлен: 27 июля ’2011   16:04
Поздравляю,Марина!

Оставлен: 28 июля ’2011   02:16
Людмила-спасибо!


Оставлен: 30 июля ’2011   21:58
Горы. Небо. Хорошо.

Оставлен: 31 июля ’2011   07:10
Евгений  


Оставлен: 28 января ’2012   10:00
А мне очень - очень понравилось! Спасибо!

Оставлен: 28 января ’2012   10:03
спасибо



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
237
ПРИНЦ. муз. А.Бухман Ждём вас, друзья!

Присоединяйтесь 



Наш рупор
"Позови" и я зову, поддержите, крайний день голосования.
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/nestandartniy_rock/2592057.html?author


Присоединяйтесь 






© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft