16+
Лайт-версия сайта

Время разлуки

Плэйкасты / Другое / Время разлуки
Просмотр работы:
17 октября ’2010   23:18
Просмотров: 26435





Скачать файл - 5.729 мб   (Загружено 4 раз)



Автор песни "Арманым" - Ильяз
Песню исполняет мой друг - Ибраим Аматов (на киргизском языке). Исполнение Ибраимом на русском языке можно прослушать в моей работе " Посмотри на меня ненароком..."
http://neizvestniy-geniy.ru/cat/playcasts/playcast1/371467.html?author

"Арманым" - это история жизни и любви.
На фото - Ибраим Аматов (19 лет)
Слова мои (Игорь Шап)
****************************************

Под ногами холодный перрон,
И минутная стрелка ползёт,
Ну, когда же мелькнёт твой вагон?
Как же медленно время идёт!
Ожидания час невесом,
Свет зелёный уж вечность горит,
Ну когда простучит колесом
Твой вагон здесь, а стрелка всё спит!

ПРИПЕВ:
Часы бездушные, вокзальные,
Свой ход прибавьте же быстрей,
Давно минул наш час прощания,
О, сколько пролетело дней !
Разлуки дни всегда печальные –
Меня в объятьях ты согрей!
Моя любовь ты, ненаглядная,
Хочу обнять тебя скорей !

Люди время считали всегда
И ценили не меньше монет...
Я считаю его лишь тогда,
Если долго тебя рядом нет.
В вихре времени и суеты
Знаю точно, что день прожит зря -
Если в нём не являлась мне ты,
Если день этот был без тебя.

ПРИПЕВ.






Голосование:

Суммарный балл: 80
Проголосовало пользователей: 8

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 17 октября ’2010   23:34

Оставлен: 17 октября ’2010   23:36
Валерий, большое спасибо за отзыв!


Оставлен: 18 октября ’2010   01:56
Я жила рядом с Казахстаном - в Оренбуржье. Мне казался казахский язык грубоватый. А какой он музыкальный в песне. Очень понравилось.

Оставлен: 18 октября ’2010   02:02
Татьяна, это киргизский, но всё-равно спасибо!
С уважением, Игорь

Оставлен: 18 октября ’2010   02:25
ой, ошиблась. Но очень мелодичный язык...


Оставлен: 18 октября ’2010   05:08
ОЧЕНЬ КРАСИВО!!!!!!!!!!!!!!!

Оставлен: 18 октября ’2010   22:26
Сергей, спасибо Вам за внимание!


Оставлен: 18 октября ’2010   09:00
Скачала себе на комп в папку "Музыка НГ", тащу туда всё, что нравится  :)
Красивая песня! Игорь, а здесь - перевод слов, да?

Оставлен: 18 октября ’2010   23:09
Ольга, мне очень приятно, что эта работа привлекла Ваше внимание!
Текст - это не перевод, просто я посчитал, что ритмика и настроение стихов подходят под эту мелодию (применил "плэйкастный приём). А Ибраим мне сказал, что эта песня о неразделённой любви.
Спасибо Вам и удачи! С уважением, Игорь


Оставлен: 18 октября ’2010   09:21
БРАВО!!! Забираю в свою копилку!

Оставлен: 18 октября ’2010   22:29
Верочка, спасибо за Вашу оценку и внимание!


Оставлен: 12 мая ’2011   22:49
Оте жаксы!


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

"Пламя-шторм", прошу вашей поддержки!

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft