-- : --
Зарегистрировано — 123 552Зрителей: 66 617
Авторов: 56 935
On-line — 23 267Зрителей: 4597
Авторов: 18670
Загружено работ — 2 125 731
«Неизвестный Гений»
Fumo negli occhi - Дым в глазах твоих - Smoke Gets In Your Eyes
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
10 сентября ’2015 09:18
Просмотров: 17286
Fumo negli occhi - Дым в глазах твоих - Smoke Gets In Your Eyes. Вокальное исполнение
Авторский песенный перевод Елены Кордиковой с итальянского языка и английского на русский
1. Дым… И c ним ничего
От Большой Любви.
Лишь одни мечты,
Сердце жгут они.
Только дым со мной
Остаётся дым.
2. И поверьте вы,
Вечная любовь
Мне не греет кровь.
Кроме пустоты
Остаётся дым,
Дым… один лишь дым…
3. Как мне жизнь прожить?
С горечью в груди?
В лучших снах моих?
Всё идёт к концу…
Дым… один лишь дым…
От Большой Любви.
4. Дым… И с ним ничего
От Большой Любви.
Лишь одни мечты,
Сердце жгут они.
Только дым со мной,
Дым в глазах твоих...
От Большой Любви…
Остаётся дым.
Авторский песенный перевод Елены Кордиковой с итальянского языка и английского на русский
1. Дым… И c ним ничего
От Большой Любви.
Лишь одни мечты,
Сердце жгут они.
Только дым со мной
Остаётся дым.
2. И поверьте вы,
Вечная любовь
Мне не греет кровь.
Кроме пустоты
Остаётся дым,
Дым… один лишь дым…
3. Как мне жизнь прожить?
С горечью в груди?
В лучших снах моих?
Всё идёт к концу…
Дым… один лишь дым…
От Большой Любви.
4. Дым… И с ним ничего
От Большой Любви.
Лишь одни мечты,
Сердце жгут они.
Только дым со мной,
Дым в глазах твоих...
От Большой Любви…
Остаётся дым.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Нет отзывов
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор