16+
Лайт-версия сайта

Кумпарсита

МУЗЫКА / Шансон / Кумпарсита
Просмотр работы:
07 ноября ’2011   15:43
Просмотров: 24323






Скачать файл - 2.891 мб   (Загружено 1 раз)
Кумпарсита

Музыка - Херардо Родригес (1914 г)
Слова – Паскуаль Контурси и
Энрике Марони
Перевод с испанского – Борис Пахомов
Играет - Ян Табачник
Исполнение – Борис Пахомов

Ты бы знала
мою нежность,
мою душу,
стон и слезы…
Я мечтаю,
что ты вернешься в свою юность,
что ты вернешься в свою юность,
и так заплачешь обо мне!

Помнишь, как-то
приезжала ты на лето,
и солнца луч в окно мне глянул.
И я щенком к твоим ногам привязан.
И был покинут тобой повторно,
и ты простилась, а я покорно
так улыбнулся, улыбнулся…
Почти слезу сдержал.

Проигрыш

Все же, все же
нежность кожи
твоей я помню,
дышу любовью

и слышу кровью своей горячей,
что не видать мне
с тобой удачи,
что не видать мне
с тобой удачи вновь.

Проигрыш

Где б я ни был
вечно, вечно
с тобой всегда мы
всюду вместе,

хоть не шлешь ты
мне свои вести,
тебя я жажду
и не могу найти.

17.12.1927 - 06.11.2011 г. г.






Голосование:

Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 07 ноября ’2011   15:49
Кумпарсита мое любимое танго. Спасибо, скачала, буду слушать.


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

386
Первый снег... муз. исп.-А.Тюрин

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Станешь ты, как прежде, молод,
Я, как прежде, молодой...
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/romeo_i_julietta/2583246.html?author


Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft