-- : --
Зарегистрировано — 123 432Зрителей: 66 517
Авторов: 56 915
On-line — 9 216Зрителей: 1785
Авторов: 7431
Загружено работ — 2 123 255
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Хулиган
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
25 июня ’2010 
15:43
сл.исп.В.Терехов
Голосование:
Суммарный балл: 20
Проголосовало пользователей: 2
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 2
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
28 июня ’2010 10:17Ну Виталий Витальевич, ну хулиган! Это ж надо устроить коктейль из русских слов и немецко-французской мелодики
 Но ведь это так приятно звучат нотки из "Трёх толстяков"! Прадовал |
|
|
Оставлен:
28 июня ’2010 20:10Песня, известная нам всем как "Розамунда" (в исполнении, естественно, Саввы Игнатьевича Ефимова) была написана в Чехии в 1927-34 годах. То есть музыка была написана в 27-м, а слова только через 7 лет написали. Имена авторов вам ничего не скажут (но на всякий случай зафиксированы в Википедии). На чешском песня называется "Шкода ласки", про растраченную любовь.
Песня быстро распространилась по миру, и как водится, обрела новые тексты на новых языках. Налицо две волны распространения: через западные англо- и испаноязычные демократии (где она, с вариациями, зовётся "Полька пивной бочки", Beer Barrel Polka) и через адские тоталитарные режимы Германии, Италии и СССР (где она является "Розамундой"). К нам попала наверняка из оккупированной Германии. Вроде как даже выпускалась на виниле. Розамунда до сих пор популярна в Штатах и Германии, где входит в обязательные репертуары духовых оркестров при пивных фестивалях. Текст русской Розамунды в полном объёме не нашёлся, есть только в пределах, задействованных в фильме. С единственным переходом и припевом. Запевы потерялись. |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Спасибо, я с удовольствием послушал.
Аркадий.