Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
Оставлен: 27 июня ’2016 19:43
Ты что решил нас всех своим французким очаровать? Так мы и русским очарованы... Саш, просто великолепно! Ах, ты талантище и двоеголосие наложил. Прелесть!!!
|
raisamerke13
|
Оставлен: 27 июня ’2016 19:45
Это меня Мила попросила ещё одну песню на французском спеть. Буду петь на французском, пока на русском нечего...
|
alvik15
|
Оставлен: 27 июня ’2016 20:00
М О Л О Д Е Ц !!!!le gaillard!!!! Прекрасно исполнил !! Это твое. а песен так много красивых !
|
Оставлен: 27 июня ’2016 20:12
Мне интерсно было очень над произношением текста и над записью работать. Вроде правильно все слова получилось произнести. Оно у Дассена лучше звучит...
|
alvik15
|
Оставлен: 27 июня ’2016 20:41
Цитата: alvik, 27.06.2016 - 20:32 А я балдел, пока над записью работал. Спасибо,что заглянул! Знакомо.. Кураж..Самое то ощущение творческого счастья,полёта.. |
Оставлен: 27 июня ’2016 23:12
Спасибо, Сань. Давно хотел эту песню спеть на французском. Классный был чувак Дассен. Жаль что мало пожил. Он умер почти водин день с Высоцким и в том же возрасте- 42 года...
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 05:52
Таня, французский я хорошо никогда не знал, хотя и учил его 10 лет, но это было очень давно. Это только благодаря компьютеру и наличию оригинальных текстов смог спеть эти две песни с правильным произношением слов. Было очень интересно работать над записью. Спасибо за отзыв!
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 05:53
Не, у Дассена круче звучит . Но я старался и сделал все, что смог...
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 08:59
Разучивал- не то слово. Разбирал каждое слово, чтобы правильно произнести- один день. Вечером два часа записывал по кусочкам.
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 10:34
Может, Сальваторе Адамо. Думаю, красиво в твоем исполнении должно звучать.
|
Оставлен: 28 июня ’2016 10:48
Адамо я пел уже "Томбе ла нежё" Но у него голос очень высокий, мне его песни тяжело петь. А Дассена не хочешь больше? Мне его песня "А туа" нравится. Можно попробовать её спеть.
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 10:57
Попробую, но сегодня вряд ли успею текст досконально разобрать. Скорее всего в субботу спою.
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 11:12
А как давно ты Адамо пел? Может, я его слышал, просто не помню. Иначе почему у меня такая ассоциация возникла.
|
Оставлен: 28 июня ’2016 11:16
Не помню, как давно. Я эту песню под гитару спел, без минуса. Не охота рыться. Найди сама через поиск произведений. "Тоmbe la nege@ набери в поисковике. Должна выскочить.
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 11:35
Вот ссылка, Лен. Гитара там у меня убого звучит- не умел ещё тогда качественно записывать.
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 12:54
Привет, Володя! Вот, решил новую ветвь творчества освоить. Очень интересно оказалось и не очень сложно. Всё под рукой: и тексты оригинальные, и плюсы и минусы. Загоняешь плюс и минус в аудишен, слушаешь внимательно, держа в руках текст и тупо повторяешь. Это уже вторая песня , которую я спел на французском. Ты первую послушай, она, на мой взгляд, круче получилась:
|
alvik15
|
Оставлен: 28 июня ’2016 21:08
Да,Сашенька!
Удивил !!! Приятно удивил ! Здорово !!! М О Л О Д Е Ц !!! |