-- : --
Зарегистрировано — 123 515Зрителей: 66 582
Авторов: 56 933
On-line — 22 527Зрителей: 4418
Авторов: 18109
Загружено работ — 2 125 091
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
КАК МАЛО ПРОЖИТО - КАК МНОГО ПЕРЕЖИТО
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
25 августа ’2014 
00:00
НА КОНКУРС «РОМАНС НА СТИХИ ПОЭТА-КЛАССИКА»
- КАК МАЛО ПРОЖИТО – КАК МНОГО ПЕРЕЖИТО –
Завеса сброшена: ни новых увлеченiй,
Ни тайнъ заманчивых, ни счастья впереди;
Покой оправданныхъ и сбывшихся сомненiй,
Мгла безнадёжности в измученной груди...
Какъ мало прожито - какъ много пережито!
Надежды светлыя, и юность, и любовь...
И всё оплакано... осмеяно... забыто,
Погребено - и не воскреснет вновь!
Любовь - на мигъ... любовь – забава отъ безделья.
Любовь - не жаръ души, а только жаръ в крови.
Любовь - больной кошмаръ, тяжёлый чадъ похмелья -
Нетъ, мне не жаль ея, промчавшейся любви!
Я не о ней мечталъ безсонными ночами.
И не она тогда явилась предо мной.
Вся - мысль, вся - красота, увитая цветами,
С улыбкой девственной и девственной душой.
Бедна, какъ нищая, и какъ рабыня лжива,
В лохмотья яркие пестро наряжена -
Жизнь только издали нарядна и красива
И только издали влечёт къ себе она.
Но чуть вглядишься ты, чуть встанет предъ тобою
Она лицом к лицу - и ты поймёшь обманъ
Ея величiя, подъ ветхой мишурою
И красоты ея – подъ маскою румян.
1882 год
Стихи – С.Я. Надсон (14.12.1862 - 19.01.1887)
Музыка, исполнение – един о двух лицах
P.S. К сожалению, на клавиатуре отсутствует буква «Ять», и потому текст несколько отличается от оригинала.
О жизни и творчестве С.Я.Надсона можно узнать на моей страничке -
- КАК МАЛО ПРОЖИТО – КАК МНОГО ПЕРЕЖИТО –
Завеса сброшена: ни новых увлеченiй,
Ни тайнъ заманчивых, ни счастья впереди;
Покой оправданныхъ и сбывшихся сомненiй,
Мгла безнадёжности в измученной груди...
Какъ мало прожито - какъ много пережито!
Надежды светлыя, и юность, и любовь...
И всё оплакано... осмеяно... забыто,
Погребено - и не воскреснет вновь!
Любовь - на мигъ... любовь – забава отъ безделья.
Любовь - не жаръ души, а только жаръ в крови.
Любовь - больной кошмаръ, тяжёлый чадъ похмелья -
Нетъ, мне не жаль ея, промчавшейся любви!
Я не о ней мечталъ безсонными ночами.
И не она тогда явилась предо мной.
Вся - мысль, вся - красота, увитая цветами,
С улыбкой девственной и девственной душой.
Бедна, какъ нищая, и какъ рабыня лжива,
В лохмотья яркие пестро наряжена -
Жизнь только издали нарядна и красива
И только издали влечёт къ себе она.
Но чуть вглядишься ты, чуть встанет предъ тобою
Она лицом к лицу - и ты поймёшь обманъ
Ея величiя, подъ ветхой мишурою
И красоты ея – подъ маскою румян.
1882 год
Стихи – С.Я. Надсон (14.12.1862 - 19.01.1887)
Музыка, исполнение – един о двух лицах
P.S. К сожалению, на клавиатуре отсутствует буква «Ять», и потому текст несколько отличается от оригинала.
О жизни и творчестве С.Я.Надсона можно узнать на моей страничке -
Голосование:
Суммарный балл: 300
Проголосовало пользователей: 30
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 30
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
25 августа ’2014 06:26Паша, респект!..
|
Anatolusev77
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 08:33 Бедна, какъ нищая, и какъ рабыня лжива,В лохмотья яркие пестро наряжена -  |
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 22:59Павел! Вам удалось донести до слушателей всю боль переживаний Семёна Надсона, который прожил всего 25 лет, но написал такие глубокие и трагические стихи! А это самое главное! И музыка, и проникновенное исполнение способствовали этому!
|
|
Спасибо, Люба, за столь высокую оценку моей работы! |
Оставлен:
25 августа ’2014 23:04Интересен выбор..Поэт которого любил мой отец...Спасибо за этот выбор...Желаю Вам, Павел успеха...
|
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 23:08Спасибо, Жаннет! Надсона я полюбил давным-давно, едва в мои руки попал сборник его стихов, выпущенный ещё до революции 1917 года.
|
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 23:05ПАВЕЛ!!! ПРЕКРАСНЫЙ РОМАНС,ДРУЖИЩЕ!!! МОИ АПЛОДИСМЕНТЫ!!!
|
abcd1948269
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 23:26Красивый романс получился. С удовольствием послушала. А какой инструмент подыгрывал? Если гитара, кажется, слегка расстроена...
|
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 23:32Трогательный романс! Глубокий смысл! Спасибо Павел! Удачи в конкурсе!!!
|
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 23:49Проголосовал, но музыку так и не послушал - не фурычит, не включается...
|
|
|
Оставлен:
25 августа ’2014 23:55Зашёл ещё раз - включилось, похвальное увлечение 19 веком!
Но ...не лучезарный Пушкин, а нигилист и больное безверие! +++ |
|
|
Оставлен:
26 августа ’2014 00:45Паша, интересную работу Вы проделали! Романс под гитарные переборы это как минимум интересно. Найти и озвучить такие стихи - Респект!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
27 августа ’2014 13:49Жаль, что нет возможности воссоздать написание текста. Прекрасная тема, красивые стихи, благородное исполнение. Браво!
 |
Naina109
|
|
Оставлен:
27 августа ’2014 14:07Романс глубокий, красивый. Мне понравилось. Удачи и тв.успехов, Павел!
|
|
|
Оставлен:
27 августа ’2014 18:35Павел, спасибо, хороший романс у Вас спелся! Желаю удачи в Конкурсе!
|
|
|
Оставлен:
28 августа ’2014 01:41Павел, Вы прекрасно, душевно исполнили потрясающий стих! Настоящий шедевр! Не хватает может еще одной гитары, скрипочки. Оранжировки...
|
Rusalka21
|
|
Оставлен:
11 сентября ’2014 14:08Изумительные стихи!!! И прекрасен Ваш романс, дорогой Павел!!! Низкий поклон!!!
 |
|
|
Оставлен:
12 сентября ’2014 13:12Удачи Вам. Всё прекрасно получилось. Я тоже иногда почитываю старину Надсона.
|
VESTA5840
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
