-- : --
Зарегистрировано — 123 201Зрителей: 66 305
Авторов: 56 896
On-line — 11 107Зрителей: 2161
Авторов: 8946
Загружено работ — 2 120 337
«Неизвестный Гений»
Я ее не вернул. Э.Качанов. Г.Шевченко
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
25 ноября ’2011 13:12
Просмотров: 24363
Добавлено в закладки: 2
Песня на украинском языке, но текст достаточно понятный.
Музыка (сентябрь, 2004) аранжировка - Эдуард Качанов,
Стихи - Георгий Шевченко,
Вокал - Василий Данилюк, заслуженный артист Украины,
Гитара - Виктор Перепелюк,
Звукорежиссер - Роман Остапчук
Бліднув пломінь зими
На побляклім білім снігу,
Вона прагла в цю мить
Від мене пірнуть в пургу.
Я її не вернув,
Просто мовив тихо: "Прощай...",
Просто так, як зітхнув,
Ізпроквола кинув; "Бувай!"
А вітру холодний змій,
Затискаючи серця хрип,
Гнав у крутий сніговій
Ту, яку не любив.
А вітру холодний змій,
Затискаючи серця хрип,
Гнав у крутий сніговій
Ту, яку я скорив.
Нічко мені прости,
Їй обличчя снігом не рань!
Трудно в житті простім
Перейти крізь підлоти грань.
Вітре, не завивай,
Не наклич на неї біди.
Я їй сказав: "Бувай!"
І вже не вертай сюди!
Музыка (сентябрь, 2004) аранжировка - Эдуард Качанов,
Стихи - Георгий Шевченко,
Вокал - Василий Данилюк, заслуженный артист Украины,
Гитара - Виктор Перепелюк,
Звукорежиссер - Роман Остапчук
Бліднув пломінь зими
На побляклім білім снігу,
Вона прагла в цю мить
Від мене пірнуть в пургу.
Я її не вернув,
Просто мовив тихо: "Прощай...",
Просто так, як зітхнув,
Ізпроквола кинув; "Бувай!"
А вітру холодний змій,
Затискаючи серця хрип,
Гнав у крутий сніговій
Ту, яку не любив.
А вітру холодний змій,
Затискаючи серця хрип,
Гнав у крутий сніговій
Ту, яку я скорив.
Нічко мені прости,
Їй обличчя снігом не рань!
Трудно в житті простім
Перейти крізь підлоти грань.
Вітре, не завивай,
Не наклич на неї біди.
Я їй сказав: "Бувай!"
І вже не вертай сюди!
Голосование:
Суммарный балл: 110
Проголосовало пользователей: 11
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 11
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 25 ноября ’2011 13:56
|
Eva120524
|
Оставлен: 25 ноября ’2011 19:53
Дорогой ЭД, покорена с каким чувством Вы исполнили эту ПРЕКРАСНУЮ песню!!! Очень проникновенные и пронзительные стихи!!! Музыка ШИКАРНАЯ!!!! Спасибо огромное за наслаждение!!!! БРАВО соавторам!!! Успехов и вдохновения!!! С нежностью...
|
boginj31
|
Оставлен: 25 ноября ’2011 22:36
Почему-то слышался Ваш голос!!! Простите!!! Песня чудесная!!!
|
boginj31
|
Оставлен: 25 ноября ’2011 23:04
Очень красивая мелодия у песни! И совсем не надо ее переводить на русский язык, потому что украинский язык сам по себе очень певуч!
Эдуард! Все Ваши работы очень професионально сделаны, здесь и красота звучания и превосходный вокал и аранжировка! И,конечно,Ваша музыка! У каждого музыканта есть свой неповторимый , узнаваемый стиль, музыкальный образ, музыкальная тема. У Вас, и это меня и удивляет и радует, песни ли, инструментальные ли пьесы все разные! Но правда есть одно, узнаваемое,Ваше- это звучание Вашей трубы! Спасибо,очень по душе Ваше творчество! |
galavela54
|
Оставлен: 26 ноября ’2011 10:12
Эдик,очередная ШИКАРНЕЙШАЯ ПЕСНЯ! К тебе захожу,как на праздник! Прекрасные песни получаются у тебя!И стихи красивые на родном языке и исполнение ВЕЛИКОЛЕПНОЕ,но МУЗЫКА-ЭТО МУЗЫКА СЕРДЦА! БРАВО! Ты так и не посмотрел новую песню на твою музыку.Не знаю,что и думать.
|
SVETAROM117
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор