16+
Лайт-версия сайта

I will divide Universe with you...(Я разделю вселенную с тобой)...Испольнение: Катя Щиклина

МУЗЫКА / Регги, латинская, танго, фламенко / I will divide Universe with you...(Я разделю вселенную с тобой)...Испольнение: Катя Щиклина
Просмотр работы:
21 января ’2024   22:18
Просмотров: 2758






Скачать файл - 9.298 мб   (Загружено 2 раз)
Стихи: Виктория Павловская Викка (Victoriya)
Испольнение: Катя Щиклина-солистка арт Группы “NewAge”
Композитор и аранжировщик: Евгений Артамонов.
Мастеринг и запись вокала: Станислав Кудряшов, студия «Уровень А»

Я РАЗДЕЛЮ ВСЕЛЕННУЮ С ТОБОЙ...

The bottomless tango
And we are the pair
When language of love Esperanto
The paradise dance in the air.

Madly noble attentive sight
You whisper in my ear,
You are my sunlight,
My whole life's souvenir.

CHORUS:

I will divide Universe with you
Only with you, only with you
Nobody will take you away from me
In my heart you have found a key.

We dance to the music,
Souls merge in delight
Quivering sax's acoustic
Rattles and the spotlights

On scene they are shining
For me it is pleasant
My thoughts are erring
For me it's a present.

CHORUS:

I will divide Universe with you
Only with you, only with you
Nobody will take you away from me
In my heart you have found a key.

I'm hearing some sound
I'm smiling like crazy
He garbs me with crown
I'm a queen of his senses.

It's not a wonderful dream
And our soaring happiness
Will flap with wings of stream
As a flight instant witness.

CHORUS:

I will divide Universe with you
Only with you, only with you
Nobody will take you away from me
In my heart you have found a key.

фото...инет...

© Copyright: Виктория Павловская Викка, 2010
Свидетельство о публикации №110010503858
Свидетельство о публикации №454518 от 21 января 2024 года





Голосование:

Суммарный балл: 970
Проголосовало пользователей: 97

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 21 января ’2024   19:18
      Викочка! Соавторы! Отлично! Удачи Вам!
     

Оставлен: 21 января ’2024   20:24
Верочка, теплющее спасибо, милое сердечко от НАС!       
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:19
С чудесной премьерой, Викуля, соавторы!     

Оставлен: 21 января ’2024   20:24
Ниночка, с душевной теплотой и благодарностью, светлое сердечко от НАС!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:19
Здорово! Молодцы!!! 

Оставлен: 21 января ’2024   20:25
Борис, с благодарностью и сердечной признательностью от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:23
     

Оставлен: 21 января ’2024   20:25
Эд, всем сердечком благодарю от НАС!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:25

Оставлен: 21 января ’2024   20:26
Александр, с душевной теплотой и благодарностью от наших сердечек!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:25
Отлично!Всё выдержано в манере... страсти!)
Викуленька и соавторы-       
119

Оставлен: 21 января ’2024   20:27
Леночек, с искренней благодарностью, славное сердечко от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:26
Очень классно!!!!!!!!!!!     

Оставлен: 21 января ’2024   20:27
Леон, с сердечной благодарностью к Вам от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:30
   
Виктория и соавторы, это очень классная песня!!!Восторг!!!           

Оставлен: 21 января ’2024   20:28
Ириночка, с теплотой и благодарностью, славное сердечко от НАС!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:30
Чудесная работа, Викуля, соавторы!          

Оставлен: 21 января ’2024   20:28
Любаша, самые тёплые слова благодарности, светлое сердечко от НАС!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:35
Привет, Вика!
Прекрасная песня!
Большое спасибо тебе и соавторам!

Оставлен: 21 января ’2024   20:29
Саша, приветики!)))
С теплотой и сердечной благодарностью от нашей творческой команды!         
1818

Оставлен: 21 января ’2024   20:54


Оставлен: 21 января ’2024   19:44

Оставлен: 21 января ’2024   20:30
Алексей, с душевной благодарностью от наших сердечек!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:45
Красивая Премьера песни, дорогая Виктория! Браво всему творческому коллективу!       
149On-line

Оставлен: 21 января ’2024   20:30
Любаша, светлое сердечко с благодарностью и душевной теплотой от всех соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:48

Оставлен: 21 января ’2024   20:31
Надюша, преогромное спасибо, Хорошая от наших сердечек!       
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:49
Какое классное звучание!!! Обалденно!
       

Оставлен: 21 января ’2024   20:33
Владимир, самые сердечные слова благодарности Вам от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:50
От Золотова 

Оставлен: 21 января ’2024   20:33
Всем сердечком благодарю Вас!   
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:51
  В и к у л я , К а т я и вся талантливая группа с о а в т о р о в !
Ах, какая к о н ф е т к а получилась с л а д е н ь к а я!..) П Р Е Л Е С Т Ь !!!
В с е м моё сердечное *** Б Р А В О ! ***
                 

Оставлен: 21 января ’2024   20:36
Галиночка, родненькая душа самые сердечные слова благодарности за драгоценные слова - дорого и приятно нам!     
Обнимаю с теплотой, славная!           
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:56
шикарная песня! Браво, Вика и соавторы!

             
409

Оставлен: 21 января ’2024   20:37
Ирусь, с теплотой и сердечной благодарностью, светлая душа от НАС!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:58

Оставлен: 21 января ’2024   20:37
Влад, преогромное спасибо, Друг от наших сердечек!       
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:58

Оставлен: 21 января ’2024   20:38
Ниночка, большущее спасибо Вам, Хорошая от наших сердечек!       
1818


Оставлен: 21 января ’2024   19:59
Чудесно, Вика и соавторы!       

Оставлен: 21 января ’2024   20:39
Лена, с теплотой и искренней благодарностью к Вам, славное сердечко от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:01
Классно, Викуля и соавторы!       
1067

Оставлен: 21 января ’2024   20:39
Ташуль, славное сердечко всей душой благоДарю от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:01

Оставлен: 21 января ’2024   20:40
Виталя, преогромное спасибо, Друг от наших сердечек!       
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:02
Молодцы! Классно! Всем причастным респект!   

Оставлен: 21 января ’2024   20:40
Юра, рада тебе, Друг и сердечно благодарю от себя и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:03
С премьерой красивой песни вас. соавторы!!!
     

Оставлен: 21 января ’2024   20:42
Людмилочка, всей душой благодарю Вас, славное сердечко от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:07
ВИКУЛЯ!!! БРАВО ВСЕМ!!!                       

Оставлен: 21 января ’2024   20:43
ВОЛОДЕЧКА, РАДА ТЕБЕ, ДРУГ И СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ ОТ НАС!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:11
браво
19

Оставлен: 21 января ’2024   20:44
Коля, с теплотой и сердечной благодарностью от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:15
Благодарю за Ваше творчество!      

Оставлен: 21 января ’2024   20:45
Себастьян, с душевной благодарностью к Вам от наших сердечек!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:19

Оставлен: 21 января ’2024   20:48
Никкула, с теплотой душевной и благодарностью от наших сердечек!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:23
Здорово! Виктория у вас как всегда всё круто и в качестве !   

Оставлен: 21 января ’2024   20:48
Кирилл, самые сердечные слова благодарности Вам от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:28
Классненько так звучит песня в исполнении Катюши!
Браво всей талантливой творческой команде!     
Спасибо за удовольствие, друзья!!!         
244On-line

Оставлен: 21 января ’2024   20:49
Людочка, милое сердечко с искренней благодарностью и теплотой от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:39
"Мы делили апельсин,
много нас, а он один;
эта долька для ежа,
эта долька для стрижа..."
 

Замечательная песня, в лучших традициях!       
21

Оставлен: 21 января ’2024   20:49
Владимир, самые тёплые слова благодарности от наших сердечек!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:45

Оставлен: 21 января ’2024   20:50
Людочек, славное сердечко всей душой благоДарю от НАС!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:47
Вика, соавторы, шикарная песня классно исполнена. С премьерой!      

Оставлен: 21 января ’2024   20:51
Ниночка, светлое сердечко с душевной благодарностью и теплотой от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:52

Оставлен: 21 января ’2024   20:54
Аня, всем сердечком благодарю Вам от себя и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:54

Оставлен: 21 января ’2024   20:57
ТАНЮША, САМЫЕ ТЁПЛЫЕ СЛОВА БЛАГОДАРНОСТИ, СВЕТЛАЯ ДУША ОТ НАШИХ СЕРДЕЧЕК!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:56
Браво, Вика и соавторы! Прекрасная премьера!             
399

Оставлен: 21 января ’2024   20:58
Оля, с теплотой к Вам сердечной и благодарностью, светлая душа от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:58
Привет талантливой группе, создателям этой прекрасной песни, Браво Вика, Соавторы!     
19On-line

Оставлен: 21 января ’2024   20:59
Саша, самые сердечные слова благодарности, Друг от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   20:58

Оставлен: 21 января ’2024   21:02
Людмилочка, с душевной благодарностью к Вам от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:00
По-английски, к сожалению, не понимаю, но исполнено классно!!!           

Оставлен: 21 января ’2024   21:03
Саша, с благодарностью и сердечной признательностью, Друг от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:01
               

Оставлен: 21 января ’2024   21:03
Андрей, самые сердечные слова благодарности Вам от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:05
Красиво всё звучит! Викуся -   Музыка, как танго летит над моей головой. Классно и великолепное исполнение. Браво всем соавторам             
37

Оставлен: 21 января ’2024   21:06
Людочка, светлое сердечко самые тёплые слова благодарности от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:06
Великолепная работа!Гитарист играет выше всех похвал!Катя супер!Текст супер,  от Вики!Круто!                   

Оставлен: 21 января ’2024   21:11
Серёжа, с теплотой и сердечной благодарностью, Друг за драгоценные слова от нашей творческой команды!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:07
Викуля, соавторы, браво вам!      

Оставлен: 21 января ’2024   21:12
Ленусь, с искренней благодарностью, светлое сердечко от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:09
Виктория, С трудом нашёл место в бесконечной веренице отзывов для выражения своего восхищения этим шедевром!
Браво !
     

Оставлен: 21 января ’2024   21:12
Пётр, самые сердечные слова благодарности Вам от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:09

Оставлен: 21 января ’2024   21:13
С благодарностью и душевной теплотой к Вам от наших сердечек!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:09
         

Оставлен: 21 января ’2024   21:14
Сергей, сердечно благодарю за поддержку от себя и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:18

Оставлен: 21 января ’2024   21:18
Борис, с душевной благодарностью, Друг от наших сердечек!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:29
Бесподобной красоты работа, Викуленька! Мои аплодисменты тебе и твоим талантливым соавторам!             
345On-line

Оставлен: 21 января ’2024   21:31
Розаличка, милое сердечко самые тёплые слова благодарности от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:33

Оставлен: 21 января ’2024   21:41
Николай, с радостью пинимаем и благодарим Вас всей душой!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:37
Великолепная песня! Браво от души, Викка, Катя и все талантливые соавторы! СУПЕР!!!                     
64

Оставлен: 21 января ’2024   21:42
Надюша, светлое сердечко с теплотой и искренней благодарностью от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   21:44
Вика и соавторы!          

Оставлен: 21 января ’2024   21:48
Валера, с сердечной благодарностью от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   22:02
       

Оставлен: 21 января ’2024   22:15
Саша, самое сердечное спасибо, Друг от нашей творческой команды!       
1818


Оставлен: 21 января ’2024   22:04
Браво соавторам!Чудесная работа       

Оставлен: 21 января ’2024   22:16
Виктор, с благодарностью и сердечной признательностью, Друг от всех соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   22:04
Виктория, как всегда отличная работа!!! Высший пилотаж!!! Спасибо Вам и соавторам!

Оставлен: 21 января ’2024   22:19
Сергей, с теплотой и самыми сердечными словами благодарности от меня и чудесных соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   22:11
Слушаю и наслаждаюсь, а перед глазами красочный маскарад в Рио де Жанейро! Браво, Викторичка, , Катя, Евгений и Станислав! Спасибо за красоту!                      

Оставлен: 21 января ’2024   22:20
Людмилочка, милое и светлое сердечко с душевной теплотой и искренней признательностью к Вам от меня и талантливых соавторов!         
1818


Оставлен: 21 января ’2024   22:36
Виктория, браво! Не знал, что ты и на английском так шикарно пишешь! Класс!

Оставлен: 21 января ’2024   22:38
Сергей, дорого и приятно, что наша работа пришлась по душе!
Самые сердечные слова благодарности от меня и чудесных соавторов!         
Есть такой грех!)))
1818


Оставлен: 21 января ’2024   22:42
Цитата:  Victoriya, 21.01.2024 - 20:44
Коля, с теплотой и сердечной благодарностью от меня и чудесных соавторов!         
всегда рад оценить твое творчество
19

Оставлен: 21 января ’2024   23:43
Милые и славные Друзья!
Всей душой благодарю Вас от себя и талантливых соавторов за теплоту, за отзывчивые сердца - приятно и дорого нам Ваше внимание!)
С ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬЮ К ВАМ и ПОЖЕЛАНИЕМ ВСЕГО, ВСЕГО САМОГО ПРЕКРАСНОГО, А ГЛАВНОЕ - ВСЕМ ЗДОРОВЬЯ, МИРНОГО НЕБА и БЛАГОДАТНЫХ ДНЕЙ!)                                                   
1818

Оставлен: 22 января ’2024   03:29
Викулечка, с премьерой чудесной песни всю
замечательную команду соавторов!(проголосовала раньше)
         
   
261

Оставлен: 22 января ’2024   21:50
Азаличка, милое сердечко обнимаю с теплотой и благодарностью от нас!                 
1818


Оставлен: 22 января ’2024   05:09
Очень нравится! Браво соавторам!           

Оставлен: 22 января ’2024   21:50
Миша, преогромное спасибо от наших сердечек!     
1818


Оставлен: 22 января ’2024   08:59
Браво Виктория и соавторы, замечательная работа!       

Оставлен: 22 января ’2024   21:51
Виталий, с сердечной благодарностью, Друг от нас!       
1818


Оставлен: 22 января ’2024   09:25
Просто замечательно, соавторы!!!!        

Оставлен: 22 января ’2024   21:52
Олег, сердечно благодарю Вас!       
1818


Оставлен: 22 января ’2024   11:20

Оставлен: 22 января ’2024   21:52
Влада,              
1818


Оставлен: 22 января ’2024   11:57

Оставлен: 22 января ’2024   21:53
Галиночка,          
1818


Оставлен: 22 января ’2024   12:46
Викуль!            

Оставлен: 22 января ’2024   21:53
Саша,        
1818


Оставлен: 22 января ’2024   14:17

Оставлен: 22 января ’2024   21:54
Валера,          
1818


Оставлен: 22 января ’2024   15:39
Вика, талантливые соавторы, сердечно поздравляю с заслуженной победой вашей чудесной работы!!!
                     

Оставлен: 22 января ’2024   21:55
Валера, с сердечной благодарностью, Друг от нас!             
1818


Оставлен: 22 января ’2024   17:01
Браво, дорогие!

Оставлен: 22 января ’2024   21:55
Георгий, с благодарным сердечком к Вам!   
1818


Оставлен: 22 января ’2024   23:36
Не поленился, воспользовался гугл-переводчиком, хотя в этом и не было необходимости, душа - она самый лучший переводчик ! Суперски ! Цепляет всё: и красота стихов, и пламя танца в музыкальных ритмах, и шикарное исполнение с полётом чувств ! Брависсимо всем соавторам !                                     

Оставлен: 23 января ’2024   18:42

Оставлен: 25 января ’2024   19:47
Замечательная песня, аранжировка, исполнение!!!
     
     
     
     


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

ВИКТОРИЯ ПАВЛОВСКАЯ Будем жить.

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 

Рупор будет свободен через:
35 мин. 28 сек.









© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft