16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  123 552Зрителей: 66 617
Авторов: 56 935

On-line4 646Зрителей: 891
Авторов: 3755

Загружено работ – 2 125 741
Социальная сеть для творческих людей
  

АДАЖИО кавер на песню Лары Фабиан

МУЗЫКА / Поп / АДАЖИО кавер на песню Лары Фабиан
Просмотр работы:
04 мая ’2016   09:40
Просмотров: 16179
Добавлено в закладки: 4






Скачать файл - 10.079 мб   (Загружено 1 раз)
ПЕРЕВОД МОЙ:
Я НЕ ЗНАЮ, ГДЕ ИСКАТЬ ТЕБЯ...
Я НЕ ЗНАЮ, КАК НАЙТИ ТЕБЯ...
Я СЛЫШУ ТВОЙ ГОЛОС В ПОЮЩЕМ ВЕТРЕ,
Я ЧУВСТВУЮ ТЕБЯ СВОЕЙ КОЖЕЙ.
ЗНАЙ, ВСЕМ СЕРДЦЕМ И ДУШОЙ Я ЖДУ ТЕБЯ...
АДАЖИО!

ВСЕ МОИ НОЧИ БЕЗ ТЕБЯ,
А ВСЕ МОИ МЫСЛИ О ТЕБЕ...
ТАМ Я КАСАЮСЬ ТВОЕГО ЛИЦА,
ТАМ Я ПАДАЮ В ТВОИ ОБЬЯТЬЯ...
КОГДА ПРИДЕТ ВРЕМЯ, Я ЗНАЮ,
МЫ БУДЕМ ВМЕСТЕ. О, АДАЖИО!

Я ЗАКРЫВАЮ ГЛАЗА, И ВОТ ОН - ОТВЕТ!
НЕ СТОИТ БОЛЬШЕ ПРОСИТЬ ЕГО У НЕБА...
Я СЛИШКОМ ДОЛГО ШЛА,
Я СЛИШКОМ ТЯЖЕЛО БОРОЛАСЬ...
НЕ НУЖНО БОЛЬШЕ ОБЬЯСНЯТЬ,
Я ЗНАЮ ВСЁ, ЧТО БУДЕТ...
Я СЛЫШУ ТИХУЮ МУЗЫКУ ПИАНИНО.

ЕСЛИ ТЫ ЗНАЕШЬ, ГДЕ НАЙТИ МЕНЯ...
ЕСЛИ ТЫ ЗНАЕШЬ, КАК ДОТЯНУТЬСЯ ДО МЕНЯ...
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЭТОТ СВЕТ ПОГАСНЕТ!
ПРЕЖДЕ ЧЕМ Я ПОТЕРЯЮ ВЕРУ!
ПУСТЬ ТЫ БУДЕШЬ ЕДИНСТВЕННЫМ, КТО СКАЖЕТ,
ЧТО ДОБРОВОЛЬНО ОТДАЕТ СВОЮ ЖИЗНЬ!
ЧТО ТЫ ПРОСТО СЛЫШИШЬ МОЕ СЕРДЦЕ!
ТЫ БУДЕШЬ В НЕМ ВЕЧНО!

НЕ ДАЙ ПОГАСНУТЬ ЭТОМУ СВЕТУ, О, НЕТ,НЕТ!!!
НЕ ДАЙ ПОТЕРЯТЬ ЭТУ ВЕРУ!
ПУСТЬ ТЫ БУДЕШЬ ЕДИНСТВЕННЫМ,
КТО СКАЖЕТ, ЧТО ТЫ ВЕРИШЬ...
ЗАСТАВЬ МЕНЯ ВЕРИТЬ!!!
НЕ УХОДИ...АДАЖИО!!!






Голосование:

Суммарный балл: 300
Проголосовало пользователей: 30

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 04 мая ’2016   09:45
МАРИНОЧКА!
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!!!
212

Оставлен: 04 мая ’2016   09:46
Прекрасно, Мариша.        Душа разрывается.       

Оставлен: 04 мая ’2016   09:58
Мариночка,умеешь в душу заглянуть и обезоружить. Классная деФФФчонка! Браво!     

Оставлен: 04 мая ’2016   10:00

Оставлен: 04 мая ’2016   10:08
Замечательное Адажио Аlbinoni-Tomaso соль-минор!!!!! Лара Фабиан дала ему новую жизнь в песне. Ирочка! У Вас, конечно, совершенно иной стиль исполнения! Авторский. Очень люблю эту мелодию и эту песню. Даже стихи писала об этом произведении: http://www.chitalnya.ru/work/849919/.
Спасибо! 
           

Оставлен: 12 мая ’2016   10:54
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ У ВАС СТИХОТВОРЕНИЕ ПОЛУЧИЛОСЬ!


Оставлен: 04 мая ’2016   10:55
Отлично!
42

Оставлен: 04 мая ’2016   11:09
Шикарно, Мариночка! БРАВО от души!        

Оставлен: 04 мая ’2016   11:12
 

Оставлен: 04 мая ’2016   11:35
Марина, прекрасно!!!
Заслушался...

Оставлен: 04 мая ’2016   11:46
Мариночка!Восхитительно!!! МОЛОДЕЦ!!!!       

Оставлен: 04 мая ’2016   13:49
Очень красиво!       

Оставлен: 04 мая ’2016   14:27
Очень красиво,Марина.Браво       

Оставлен: 04 мая ’2016   14:31
БРАВО!!!!!!!!!!!!! МАРИНОЧКА МИЛАЯ, ВОЛШЕБНО!!!!!!!!!!!!!!!! УМНИЦА!             

Оставлен: 04 мая ’2016   17:04
Марина, восхитительно!!!   
1818

Оставлен: 04 мая ’2016   17:17
Давно знакомая мелодия, хорошо и необычно исполненная. Очень понравилось, хотя Фабиан я не слышал.

Оставлен: 04 мая ’2016   21:41
Мариночка! Просто потрясающе Вам удалось спеть! Браво, очень понравилось!          

Оставлен: 04 мая ’2016   23:10
КЛАСС, МАРИНОЧКА!!!         

Оставлен: 05 мая ’2016   07:51
Искренне!

Оставлен: 05 мая ’2016   11:09
Проникновенное и душевное исполнение!..
64

Оставлен: 05 мая ’2016   14:12
Мариш,классная работа !!!!!!

Оставлен: 05 мая ’2016   19:12
ЧУДЕСНАЯ РАБОТА!!!       

Оставлен: 05 мая ’2016   20:19
Сказочно красивое исполнение, Мариночка! Перевод замечательный!           

Оставлен: 06 мая ’2016   19:43
     

Оставлен: 07 мая ’2016   10:06
ВПЕЧАТЛЯЮЩЕ! БЛАГОДАРЮ ВАС, МАРИНОЧКА!

Оставлен: 07 мая ’2016   10:35
Прекрасное исполнение,Мариночка!Спасибо за доставленное удовольствие!
40

Оставлен: 11 мая ’2016   18:35
ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ!!!


Оставлен: 07 мая ’2016   10:39
  МИЛАЯ  МАРИНОЧКА!!!!!!!!!!!!!!!!  Ты ПРЕЛЕСТЬ!!!!!!!!!!!!!!                       

Оставлен: 11 мая ’2016   18:35
ВЕРОЧКА, СПАСИБО!!!


Оставлен: 07 мая ’2016   18:40
Мне очень понравилось, браво, Марина, за работу       
324

Оставлен: 11 мая ’2016   18:36
СПАСИБО ОТ ВСЕГО СЕРДЦА!!!


Оставлен: 11 мая ’2016   00:19
Понравилось исполнение... Спасибо Голос очень нравится ....Класссно

Оставлен: 11 мая ’2016   18:36
СПАСИБО, ИРИНА, ЗА ТЕПЛЫЕ СЛОВА!!!


Оставлен: 13 мая ’2016   07:46
ОЧЕНЬ ЗДоРОВО, МАРИНОЧКА!

               
401

Оставлен: 26 мая ’2016   22:18
Красивая песня и прекрасное исполнение! Нравится!!!

Оставлен: 27 мая ’2016   06:40
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!


Оставлен: 02 июня ’2016   12:02
Красиво получилось.

Оставлен: 09 декабря ’2016   02:32
Марина, походила по Вашей страничке - Вы такая умничка!!!
И главное - чувствуешь, что Вам нравится петь, что Вы открываетесь полностью при исполнении песен!
Браво!!!
Спасибо за искренность души!

Вдоновения и вдохновения!!! И любви!!!

Оставлен: 09 декабря ’2016   06:42
СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ ЗА ОТЗЫВ!!! И ВАМ УДАЧИ И ЛЮБВИ!!!



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
БЕРЁЗОВАЯ РУСЬ.Конкурс Буду рада поддержке!

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 






© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft