THE COLOR OF THE NIGHT (на русском языке)

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ, ПРЕДСТАВЛЯЮ ВАМ, ХОРОШО МНОГИМ ИЗВЕСТНУЮ ПЕСНЮ, ИЗ ГОЛЛИВУДСКОГО ФИЛЬМА "ЦВЕТ НОЧИ", в исполнении Лорен Кристи и с участием Брюса Уиллиса. Я спела эту песню, сделав русские перевод, чтобы у каждого была возможность не только слушать, но и понимать эту красивую песню, которую вы можете услывать на нашем радио. Всем приятного прослушивания!
ТЕКСТ:
Ты и я движемся впотьмах, руки вместе, а в душах крах.
Тени робко прячут неискренности след.
Хочу я знать – да, или нет…

а я отдам тебе себя, отдам тебе всё, чем живу я.
Сможешь ли принять, сможешь ли открыться мне, о…
Есть ли доступ к сердцу твоему?

И всё, чего хочу я – света в нашей тьме,
Но ты уходишь в ночь, как горько мне.
+Нет сил бороться, а память всё горит, Во мне +любовь сейчас говорит.

а ты как дождь, +как снег,
Замёрзла,= ненавижу это всё в тебе, конец, бог, где ты?

Да я отдам тебе себя, отдам тебе всё, чем живу я.
Сможешь ли +принять, сможешь ли открыться мне, о…
Есть ли доступ к сердцу твоему?

И +всё, чего хочу я – света в нашей тьме,
Но ты уходишь в ночь, как горько +мне.

Проигрыш

Бог, где ты? +У-у-у-у…
+Отдам тебе себя, отдам тебе всё, чем живу я… Есть ли доступ к сердцу твоему?
Всё, +что хочу , лишь только вовеки, нав+сегда-а-а-а…
Я жду тебя и +я иду на свет, но ты уходишь в ночь, +туда, +-где ть+-_ма. у-у-у
-Я жду тебя, ска+жи мне «да» в _-ответ.