-- : --
Зарегистрировано — 123 565Зрителей: 66 630
Авторов: 56 935
On-line — 9 223Зрителей: 1800
Авторов: 7423
Загружено работ — 2 126 078
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Всё будет именно так
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
20 июля ’2009 
14:21Добавлено в закладки: 1
Музыка Олега Кричевского
Стихи Пабло Неруды, перевод Павла Грушко
Аранжировка Михаила Очерета
Поёт Евгений Наумов
Вот и пролился ливень прямо на май,
Прямо на ласточек, реющих в струях.
И опять у меня на столе солёное море.
Всё именно так, как задумали волны,
Именно так всё было и будет.
ПРИПЕВ:
Всё будет именно так, но незримый
Я однажды уже не смогу возвратиться.
Не вернутся глаза мои, мысли, ладони,
Заплутавшие в истинной тьме.
Полночь похожа на воду, умыла небо.
Острой стрёй упала в омуты снов.
Полноводная полночь, упругая звёздная влага.
Она унесё, унесёт останки,
Останки, скончавшихся дней.
ПРИПЕВ:
Всё будет именно так, но незримый
Я однажды уже не смогу возвратиться.
Не вернутся глаза мои, мысли, ладони,
Заплутавшие в истинной тьме.
Стихи Пабло Неруды, перевод Павла Грушко
Аранжировка Михаила Очерета
Поёт Евгений Наумов
Вот и пролился ливень прямо на май,
Прямо на ласточек, реющих в струях.
И опять у меня на столе солёное море.
Всё именно так, как задумали волны,
Именно так всё было и будет.
ПРИПЕВ:
Всё будет именно так, но незримый
Я однажды уже не смогу возвратиться.
Не вернутся глаза мои, мысли, ладони,
Заплутавшие в истинной тьме.
Полночь похожа на воду, умыла небо.
Острой стрёй упала в омуты снов.
Полноводная полночь, упругая звёздная влага.
Она унесё, унесёт останки,
Останки, скончавшихся дней.
ПРИПЕВ:
Всё будет именно так, но незримый
Я однажды уже не смогу возвратиться.
Не вернутся глаза мои, мысли, ладони,
Заплутавшие в истинной тьме.
Голосование:
Суммарный балл: 50
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
08 июня ’2010 04:05Я в восторге!!! Моё утро сегодня началось с Вашей песни и я не могу не верить в то, что будет "Всё будет именно так"!!! Первые аккорды, стихи, проникновенный голос - всё заворожило меня!!!Вам - моё ВОСХИЩЕНИЕ!!! Всех Вам благ, удачи и искромётного творчества!!!Ваша песня теперь в моей фонотеке!!! 1000+!!!
|
bellavoce2
|
|
Оставлен:
08 июня ’2010 04:08Я в восторге!!! Моё утро сегодня началось с Вашей песни и я не могу не верить в то, что "Всё будет именно так"!!! Первые аккорды, стихи, проникновенный голос - всё заворожило меня!!! Вам - моё ВОСХИЩЕНИЕ!!! Всех Вам благ, удачи и искромётного творчества!!! Ваша песня теперь в моей фонотеке!!! 1000+!!!
|
|
|
Оставлен:
08 июня ’2010 04:08Я в восторге!!! Моё утро сегодня началось с Вашей песни и я не могу не верить в то, что "Всё будет именно так"!!! Первые аккорды, стихи, проникновенный голос - всё заворожило меня!!! Вам - моё ВОСХИЩЕНИЕ!!! Всех Вам благ, удачи и искромётного творчества!!! Ваша песня теперь в моей фонотеке!!! 1000+!!!
|
|
|
Оставлен:
16 мая ’2013 01:33Бесподобная песня! Слушаю с огромным наслаждением прекрасный голос ,слова и музыку.СПАСИБО!
   |
|
|
Оставлен:
17 мая ’2013 22:13Спасибо, Ольга! Мне самому нравится, иногда удивляюсь, а я ли её написал?
 |
|
|
Оставлен:
18 октября ’2016 20:27Волшебная песня!
Красивый вокал! Красивая музыка!И не менее красивый текст! |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
