-- : --
Зарегистрировано — 123 403Зрителей: 66 492
Авторов: 56 911
On-line — 4 659Зрителей: 898
Авторов: 3761
Загружено работ — 2 122 650
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Песня "Иерусалим"
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
19 марта ’2011 
01:50Добавлено в закладки: 2
Сколько дорог позади...
Не повернуть время вспять,
Только незыблем один –
Мой путь к Божьему храму.
В плену твоих объятий
Сердцем и Душой,
Ты велик и неразделим
Мой Иерусалим!
Ты соткан из сотен молитв,
Великолепия стен.
Истина – в свитке святыни
Пробуждает радость жизни.
Мы вместе встречаем рассвет
И провожаем закат.
Вечен возраст древних камней
Мой Иерусалим!
Слова и музыка мои
Поёт Лиза Штрамбрант
Фото из личного альбома
Не повернуть время вспять,
Только незыблем один –
Мой путь к Божьему храму.
В плену твоих объятий
Сердцем и Душой,
Ты велик и неразделим
Мой Иерусалим!
Ты соткан из сотен молитв,
Великолепия стен.
Истина – в свитке святыни
Пробуждает радость жизни.
Мы вместе встречаем рассвет
И провожаем закат.
Вечен возраст древних камней
Мой Иерусалим!
Слова и музыка мои
Поёт Лиза Штрамбрант
Фото из личного альбома
Голосование:
Суммарный балл: 189
Проголосовало пользователей: 19
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 19
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
09 февраля ’2011 02:09 |
BISCUIT90
|
|
Оставлен:
09 февраля ’2011 03:02С удовольствием! Спасибо! Я только час назад зарегистрировалась. Изучаю возможности сайта. Завтра непременно загляну к Вам.
Вам особенно благодарна за первый и такой тёплый отзыв. |
may777may154
|
|
Оставлен:
09 февраля ’2011 03:04Очень рад ! Люблю красивую музыку и талантливых людей.. ))
|
BISCUIT90
|
|
Оставлен:
09 февраля ’2011 03:11Если есть желание, Вы можете посмотреть в you tube видеоклип этой песни. А завтра обменяемся впечатлениями. :)
|
may777may154
|
|
Оставлен:
09 февраля ’2011 03:17Называете мои имя и фамилию, название песни и Вам откроется клип. Приятно было пообщаться.
До свидания! :)) |
may777may154
|
|
Оставлен:
12 февраля ’2011 02:48Мои слова и музыка, а поёт девушка, по имени Лиза. Спасибо за отзыв!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
12 февраля ’2011 14:11Замечательная музыка, прекрасный вокал, все выполнено в соответствии с полной божественной гармонией! Браво!
  |
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 01:27Я перевеле уже на русский. Скоро запишу на руссский текст с новым певцом. А слова я написала ниже. Спасибо за отзыв.
|
may777may154
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 19:36Майя, очень красивая музыка, глубокий, смысловой текст и прекрасный проникновенный вокал, который полностью передает настроение строк и музыки!!!Браво!!!!
 |
Natalie170
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 23:36По ошибке ответила комментарием, а не ответом. Вслед за Вашим.
 |
may777may154
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 19:47Благодарю! Эта песня в 2000 году стала лауреатом конкурса. Звучала в виде клипа и исполнения со сцены. Я разместила его в разделе "Клипы" . Если есть желание, можете посмотреть. Отсняты святые места! Спасибо, Натали!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 23:20Хоть я и читала перевод во время исполнения песни, всё же успела расслышить великолепный, очень сильный вокал... Слова и музыка, тоже прекрасны. Но голос мне кажется, украшением и венцом всей работы... Браво всем! Удачи!.. 10!
|
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 23:25Спасибо за хороший комментарий! Но 10 баллов в комментариях, к сожалению, не засчитываются. Проголосуйте, пожалуйста в отведенной форме для голосования! Спасибо!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 23:50Немножечко не так... Если я Вам написала, значит - сделала! Это - раз. А во вторых - требовать баллы от рецензора, считается не этично во всём мире!
|
|
|
Оставлен:
15 февраля ’2011 23:54Я ни в коем случае ничего не требовала. Оценка была поставлена ВАМИ. Если ошиблась, извините. В любом случае, спасибо!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
19 февраля ’2011 23:53Маечка-песня просто замечательная, берущая за душу. В детсве моя мама хотела научить меня идышу, но я была плохой ученицей, так что язык не знаю. Когда слушаю песни на идише всегда прошу её перевести. А иврит мой сын изучал в хибро школе по воскресеньям, но практически на нём не говорит хотя уже и было бармицва.
|
|
|
Оставлен:
23 февраля ’2011 22:47Мариш, только что увидела, ответ тебе пропечатался отдельным отзывом и ты его не увидала. Но я уже не буду менять. Прочти так. Ничего, что я на ТЫ?
С теплом! |
may777may154
|
|
Оставлен:
24 февраля ’2011 02:00Маечка-конечно можно на ты. мой молодой человек Дима тоже хорошо говорит на иврите, он и в Израиле дважды жил, сначала учился в ешиве а второй раз забыла уже. но он замечательный художник. когда разберёшься со своими сообщениями можешь посмотреть на его картины которые я сфоткала и выложила на мой профаел.
|
|
|
Оставлен:
24 февраля ’2011 08:15Да, я заходила к тебе и мельком познакомилась. Обязательно зайду ещё. Я люблю этот жанр, спасибо, Мариш!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
19 февраля ’2011 23:56Марина, песня не на идиш, а на иврите. А перевод на моей страничке под песней. Спасибо огромное!
 |
may777may154
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 00:50Замечательно! Музыка и стихи очень душевные..
Песня тоже берет за душу, хотя я не знаю языка..но видимо на эти стихи..Браво! Желаю удачи!! |
owest29
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 00:54Спасибо огромное. Текст в песне - иврит. А русский ждёт своего исполнителя.
|
may777may154
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 14:38Майя,я попробовал на слух подпеть по русскому тексту...у меня получаются несовпадения.....
|
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 19:42Согласна с Вами. Надо будет в работе с певцом расставить по- другому акценты. Откоррегировать текст под музыку не проблема. Пока я просто выполнила просьбу и перевела стих (не построчно), для понимания. Спасибо за Ваше внимание!
 |
may777may154
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 20:15Если хотите,могу попробовать спеть!!!
Песня мне очень понравилась!Может получится...... |
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 20:24Да, я ещё раз прослушала как Вы поёте. Тембр именно тот, как я хотела. Ну, что ж в добрый путь. Но как это будет происходить? Вы там, я - здесь. По переписке? Напишите Ваши соображения по этому вопросу. Очень буду рада творческому союзу.
 |
may777may154
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 20:33Мой эл. адрес
Мой скайп: igorchernov55 Майя,для начала вышлите мне минусовку песни и давайте поработайте со стихами..... |
|
|
Оставлен:
22 февраля ’2011 20:45Ок! Но Ваш адрес мне не открылся. Попробуйте черкнуть на мой:
|
may777may154
|
|
Оставлен:
23 февраля ’2011 23:56Игорь, пою не я. Если б я так пела, как Лиза (исполнительница песни), весь арсенал моих песен, пылящихся на полке уже нашёл бы своего слушателя!
  А так - делаю плэйкасты, клипы и т.д. |
may777may154
|
|
Оставлен:
24 февраля ’2011 00:08Майя,из моих наблюдений на сайте,здесь есть возможность найти достойного исполнителя (а кое-кого я убедил и есть результат!).Вам нужно задаться целью! Плейкаст,с моей точки зрения,потеря" широкого" слушателя))).
|
Taushkan43
|
|
Оставлен:
24 февраля ’2011 00:58Я именно этим сейчас занимаюсь. Поступило одно предложение. Если получится, приглашу Вас на премьеру песни, ОК?
 |
may777may154
|
|
Оставлен:
05 марта ’2011 01:09Я опубликовала песню на русский текст в исполнении Игоря Чернова. Наша совместная работа. При желании послушайте. Спасибо Вам!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
05 марта ’2011 01:10Великолепная работа! И слова, и музыка трогают до глубины души!+
|
galina190
|
|
Оставлен:
05 марта ’2011 01:21 Такого оригинального вибрирующего голоса я ещё не слышал, также как и такой искренне патриотической песни о городе.
|
an791
|
|
Оставлен:
05 марта ’2011 01:49Она скорее лирическая, с намёком на патриотику. Спасибо огромное за тёплый отзыв! Кстати, я записала её на русский текст с Игорем Черновым - автором из этого сайта. При желании можете послушать (одна из последних работ).
|
may777may154
|
|
Оставлен:
07 апреля ’2011 15:02Я предпочел этот вариант, очень и очень...Респект вам Майя и Лизе. МОЛОДЦЫ!
|
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2011 17:43Песня очень хорошая, лиричная. Только я не понял, что за язык? И почему не на русском? И кто исполняет?
Видите, сколько сразу вопросов)) |
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2011 22:57Есть здесь на страничке и русский вариант этой песни, записанный с Игорем Черновым. А это поёт Лиза Штрамбрант на иврите.
Спасибо за отзыв! |
may777may154
|
|
Оставлен:
24 апреля ’2011 15:25Спасибо! Рада, Толя, что Вам понравилась песня. Заходите!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
09 мая ’2011 11:35очень здорово . отдельное музыкальное спасибо исполнителю ..
|
evgenylad123
|
|
Оставлен:
12 мая ’2011 15:03Прослушала, не понимая ни единого слова... Такая показалась мне песня ...воздушная...светлая. Очень понравилась...и не хочу даже читать русский текст...
|
filmah71
|
|
Оставлен:
26 мая ’2011 20:58Люда, спасибо огромное за такой тёплый отзыв! Извините, что отвечаю с опозданием. Я его не увидела раньше. Ещё раз, благодарю!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
26 мая ’2011 09:08все таки есть в этом что то...высокое...до небес...спасибо Вам за это произведение....спасибо....
|
Jim2
|
|
Оставлен:
26 мая ’2011 20:59Джим, бесконечно рада Вашему впечатлению и отзыву! Спасибо!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
27 мая ’2011 20:05Майя, этот вариант исполнения мне очень понравился, в каждой нотке чувствуется искренность, а это я ценю больше всего! Спасибо!
|
|
|
Оставлен:
27 мая ’2011 20:14Спасибо Вам! Рада, что песня понравилась. Лиза действительно её прекрасно исполнила!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
19 ноября ’2011 10:18Ах, какой голос! Тамара Гвардцетелли мне по чему-то всплыла в воображении)) Красиво очень. Доброе утро
   |
ilya7611
|
|
Оставлен:
23 декабря ’2011 22:38Какая красивая песня, Майечка!Авторская работа?)Это вы поете, Майя? Классно! Фотография чудесная.)Все здорово!
|
|
|
Оставлен:
23 декабря ’2011 22:58Стихи и музыка мои. Поёт Лиза Штрамбрант. А фото - со свадьбы моего сына. Спасибо, Мариночка, мне очень приятно! А песня известна в Израиле. В 2000 году она стала лауреатом конкурса композиторов, завоевав 3-е место. ))
|
may777may154
|
|
Оставлен:
12 апреля ’2012 12:54Сколько дорог позади...
Не повернуть время вспять, Только незыблем один – Мой путь к Божьему храму. Еще раз слушаю...Великолепная работа! |
|
|
Оставлен:
24 апреля ’2012 07:07Понадобится улучшить запись какаую нить обращайтесь эт того стоить !
|
|
|
Оставлен:
25 апреля ’2012 00:14Спасибо! Согласна насчёт записи - это была первая записанная вещь. Не хватает живого звука, знаю...
|
may777may154
|
|
Оставлен:
09 мая ’2012 14:26Мой Иерусалим!-это очень глубоко! иерусалим принадлежит всем!
иерусалим-начало всех начал.спасибо.исаак |
|
|
Оставлен:
27 апреля ’2013 17:13Красиво спето! Главное, что о Родине с Любовью люди пишут и поют.Родина и должна быть святыней.
    |
|
|
Оставлен:
05 сентября ’2013 17:21На иврите песня про Иерусалим, конечно, слушается по-другому, особенно красиво.
Майя, Вы замечательно поете! Браво и спасибо! |
|
|
Оставлен:
05 сентября ’2013 18:05Спасибо большое, Маргарита, но единственное, что здесь не моё - это пение. Поёт Лиза Штрамбрант. А песня эта в 2000 году стала лауреатом конкурса композиторов в Ришоне. Спасибо ещё раз!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
05 сентября ’2013 18:15Это моё упущение, и хоть песня опубликована давно, сейчас исправлю оплошность. Я была уверена, что указала певицу. )) Спасибо, Маргарита!
|
may777may154
|
|
Оставлен:
05 сентября ’2013 18:11Цитата: may777may, 05.09.2013 - 18:05 Спасибо большое, Маргарита, но единственное, что здесь не моё - это пение. Поёт Лиза Штрамбрант. А песня эта в 2000 году стала лауреатом конкурса композиторов в Ришоне. Спасибо ещё раз! Надо же... а я не узнала Лизу. :)Привыкла: раз исполнитель не указан, то по умолчанию - поет автор. :) Песня замечательная. |
|
|
Оставлен:
09 августа ’2017 12:39Прослушала работы созданные Вами.Здесь много души и тепла.Вы-созидающий человек,который имеет душу и сердце.Спасибо Вам,за эту часть тепла,которую получила я.Удачи вам по жизни!!!
|
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
