-- : --
Зарегистрировано — 123 520Зрителей: 66 585
Авторов: 56 935
On-line — 11 138Зрителей: 2164
Авторов: 8974
Загружено работ — 2 125 272
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Христианский гимн
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
22 октября ’2024 
19:23
Morning Has Broken
Светлана Анджапаридзе
Вольный перевод христианского гимна Morning has broken из репертуара Кэта Стивенса
Утро разбилось! Как первым утром
Дрозд распевает, он - первый дрозд.
Сердце наполнит радостью мудрой,
Чистой хвалою, как первый дождь.
Влажному саду первая песня,
Первой росою в первой траве!
Сладостным утром маленький вестник
Славу возносит, небо, тебе!
Нам это солнце! Нам это утро!
Новорожденный светлый Эдем!
Славьте с восторгом каждое утро,
Отдохновенье божье от дел!
Светлана Анджапаридзе
Вольный перевод христианского гимна Morning has broken из репертуара Кэта Стивенса
Утро разбилось! Как первым утром
Дрозд распевает, он - первый дрозд.
Сердце наполнит радостью мудрой,
Чистой хвалою, как первый дождь.
Влажному саду первая песня,
Первой росою в первой траве!
Сладостным утром маленький вестник
Славу возносит, небо, тебе!
Нам это солнце! Нам это утро!
Новорожденный светлый Эдем!
Славьте с восторгом каждое утро,
Отдохновенье божье от дел!
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
22 октября ’2024 19:28 |
lilinda59
|
|
Оставлен:
22 октября ’2024 20:41Ты, Вась, можешь смело петь гимны всех стран Мира!...(бизнес
 )... |
yurij59302
|
|
Оставлен:
22 октября ’2024 22:07Грандиозно! Жаль, что этот гимн - протестантский, а не православный!
|
|
|
Оставлен:
23 октября ’2024 01:41Цитата: cozidatel, 23.10.2024 - 00:33 романс конечно )))например..Ах ты ноченька ) А если арию то..может..ГрязнОго из царской невесты )))  |
|
|
Оставлен:
28 октября ’2024 20:56Кэт Стивэнс - это не приступная скала))) Я только сумел встать на первую ступеньку)))
СПАСИБО!!!!!!!!!! |
|
|
Оставлен:
28 октября ’2024 21:05Не надо петь на ступеньках))).... Пойте сразу со сцены))))))....
|
-Olga-10
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
