-- : --
Зарегистрировано — 124 007Зрителей: 67 060
Авторов: 56 947
On-line — 27 413Зрителей: 5430
Авторов: 21983
Загружено работ — 2 133 737
«Неизвестный Гений»
All the way
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
09 июня ’2023 21:08
Просмотров: 3102
Всей душой
Когда кто-то любит тебя,
Все напрасно, если только он
не любит тебя всей душой,
Счастлив быть рядом с тобой,
Если ты нуждаешься в ком-то,
кто будет веселить тебя от всей души.
Выше самого высокого дерева —
Вот как это ощущается.
Глубже глубочайшего моря —
Вот как это глубоко, если оно по-настоящему.
Когда кто-то нуждается в тебе,
Все напрасно, если только он
не нуждается в тебе всей душой,
В богатстве и бедности,
И во всем, через что придётся в жизни пройти.
Кто знает, куда дорога нас приведёт,
Только дурак скажет, что знает.
Но если ты только позволишь мне любить тебя,
Без сомнения я буду любить тебя всей душой, до конца.
Так что, если ты только позволишь мне любить тебя,
Без сомнения я буду любить тебя всей душой
Когда кто-то любит тебя,
Все напрасно, если только он
не любит тебя всей душой,
Счастлив быть рядом с тобой,
Если ты нуждаешься в ком-то,
кто будет веселить тебя от всей души.
Выше самого высокого дерева —
Вот как это ощущается.
Глубже глубочайшего моря —
Вот как это глубоко, если оно по-настоящему.
Когда кто-то нуждается в тебе,
Все напрасно, если только он
не нуждается в тебе всей душой,
В богатстве и бедности,
И во всем, через что придётся в жизни пройти.
Кто знает, куда дорога нас приведёт,
Только дурак скажет, что знает.
Но если ты только позволишь мне любить тебя,
Без сомнения я буду любить тебя всей душой, до конца.
Так что, если ты только позволишь мне любить тебя,
Без сомнения я буду любить тебя всей душой
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 09 июня ’2023 21:59
Ну, хорошо..... уговорили))))))..... Щас дослушаю "КАНАПАТУЮ ДИФЧОНКУ" ))))))))))....
|
-Olga-10
|
Оставлен: 09 июня ’2023 22:26
Оля, а Вы не могли бы привести в порядок текст?
Он как-то коряво и поеца и слушаица( |
Оставлен: 09 июня ’2023 23:15
Вот у Александра Гаканова из Волгограда ближе к оригиналу текстик))))).... если что))))....
Навсегда (перевод Александр Гаканов) Если ты полюбишь И любима будешь – Навсегда! Счастье – идти рядом Друг друга грея взглядом – Навсегда! Быть выше высоты любой, Синее глубины морской – Такими чувства быть должны, Когда они реальны и нежны Радость – быть с тобою, Наполнив жизнь любовью – Навсегда! Дарить друг другу счастье В день ясный и в ненастье – Навсегда! Влюблённым не дано узнать, И с помощью глупца: Предел дороги светлой, Наполненной любовью… До конца! Навсегда! Быть выше высоты любой, Синее глубины морской – Такими чувства быть должны, Когда они реальны и нежны! Радость – быть с тобою, Наполнив жизнь любовью – Навсегда! Дарить друг другу счастье В день ясный и в ненастье – Навсегда! Влюблённым не дано узнать, И с помощью глупца: Предел дороги светлой, Наполненной любовью… До конца! |
-Olga-10
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Такая сложная вещь получилась)))).... Отдыхаю, когда слышу что-то незнакомое)))))))).....