-- : --
Зарегистрировано — 123 400Зрителей: 66 489
Авторов: 56 911
On-line — 15 561Зрителей: 3040
Авторов: 12521
Загружено работ — 2 122 550
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Duck Dillers - You
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
11 февраля ’2014 
12:06
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
12 февраля ’2014 13:39Пользуясь вашим же выражением, солистка(ст) "поёт мимо нот" - в классическом вокале это абсолютно неприемлемо, но в джазовой и поп музыке такой прием широко используется для придания вокалу собственного "характера", эмфазы, усиления драматизма и тп. Это, надеюсь, и имеет место. Но вот, прежде чем петь на иностранном языке следует выучить хотя бы произношение - с усилием разобрал только фразу "trying to miss you, dying to kiss you". Непонятно также, это кавер или же собственное "сочинение на инглише". В первом случае полагается указывать авторство. В последнем - понимаю вашу стеснительность.
|
alextimo2
|
|
Оставлен:
12 февраля ’2014 17:05Я не намекаю, а прямо говорю, что вы ВОЗМОЖНО (несмотря на объяснение про дефис, авторство остается анонимным) стесняетесь убогости воспроизведения английского текста, а может и убогости самого текста - установить сие не представляется возможным. К вашему сведению, обычно текст публикуется, чтобы объективно оценить автора. Рекомендую также проверить название группы - нет такого понятия "diller" в английском - это имя собственное и употребляется исключительно как фамилия. Возможно имеется в виду русское "дилер", поизошедшее от английского "dealer". Тогда напишите правильно и название приобретет хоть какой-то смысл - что-то вроде "Торговцы утками". На мой взгляд, смешно и унизительно брать иноземное название для группы, да еще и дерзать писать тексты на языке, знание которого на уровне "читаю и перевожу со словарем".
|
|
|
Оставлен:
14 февраля ’2014 05:22О узнал тембр голоса)))...Привет Ларисе, Володе, Ирине и Андрюхе...Давно не виделись...
|
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
