-- : --
Зарегистрировано — 122 857Зрителей: 65 972
Авторов: 56 885
On-line — 4 703Зрителей: 902
Авторов: 3801
Загружено работ — 2 115 201
«Неизвестный Гений»
Поверь в Любовь (кавер на Scorpions)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
23 апреля ’2024 23:10
Просмотров: 1006
Русскоязычный кавер на песню Believe In Love (Поверь в Любовь)группы Scorpions (1988г., альбом "Savage Amusement")
Rudolf Schenker-музыка
Klaus Meine-ліріка (текст)
Аляксей Браніцкі- рускамоўная адаптацыя
Использована midi-фонограмма Guitar Pro.
Сегодня воскресенье
Я дома посижу,
Прогулявшись
В магазин.
На полке есть варенье -
С балкона погляжу,
Как ты чистишь
Апельсин.
Опять пришла весна-
Студентам не до сна,
И птицы начинают щебетать.
Им снова гнёзда строить пора,
А ты во мне с утра и до утра!
Поверь в Любовь - она огонь,
Совсем не тот, что в газовой плите!
Поверь в Любовь - она огонь,
Что свет и радость дарит в темноте!
Ты трудная такая,
Как близкая судьба-
Я не верю в лёгкий путь.
Нам дарит жизнь сюрпризы,
Когда совсем не ждёшь -
Когда Любовь стучится в грудь.
Опять пришла весна,
Студентам не до сна,
И птицы начинают щебетать.
Им снова гнёзда строить пора.
А ты во мне с утра и до утра!
Поверь в Любовь - она огонь,
Совсем не тот, что в газовой плите!
Поверь в Любовь - она огонь,
Что свет и радость дарит в темноте!
Поверь в Любовь - она огонь,
Совсем не тот, что в газовой плите!
Поверь в Любовь - она огонь,
Что радость дарит людям в темноте!
Rudolf Schenker-музыка
Klaus Meine-ліріка (текст)
Аляксей Браніцкі- рускамоўная адаптацыя
Использована midi-фонограмма Guitar Pro.
Сегодня воскресенье
Я дома посижу,
Прогулявшись
В магазин.
На полке есть варенье -
С балкона погляжу,
Как ты чистишь
Апельсин.
Опять пришла весна-
Студентам не до сна,
И птицы начинают щебетать.
Им снова гнёзда строить пора,
А ты во мне с утра и до утра!
Поверь в Любовь - она огонь,
Совсем не тот, что в газовой плите!
Поверь в Любовь - она огонь,
Что свет и радость дарит в темноте!
Ты трудная такая,
Как близкая судьба-
Я не верю в лёгкий путь.
Нам дарит жизнь сюрпризы,
Когда совсем не ждёшь -
Когда Любовь стучится в грудь.
Опять пришла весна,
Студентам не до сна,
И птицы начинают щебетать.
Им снова гнёзда строить пора.
А ты во мне с утра и до утра!
Поверь в Любовь - она огонь,
Совсем не тот, что в газовой плите!
Поверь в Любовь - она огонь,
Что свет и радость дарит в темноте!
Поверь в Любовь - она огонь,
Совсем не тот, что в газовой плите!
Поверь в Любовь - она огонь,
Что радость дарит людям в темноте!
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 24 апреля ’2024 08:32
|
ilmer
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор