-- : --
Зарегистрировано — 123 439Зрителей: 66 523
Авторов: 56 916
On-line — 22 441Зрителей: 4420
Авторов: 18021
Загружено работ — 2 123 384
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
БУМБОКС - HAPPY END (cover)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
31 мая ’2011 
18:16Добавлено в закладки: 1
Ми в кав’ярні в компанії, трішечки парить
Той спокій - моя примара
Ти новини ведеш на якомусь каналі
Я точно тобі не пара.
Я не сам і розмови про каву й вистави
Ну точно нам нідочого
І братан зараз скаже у нас якісь справи
Ніхто не тримає нікого.
Я видумую, я видумую
Happy end в історію свою я
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.
Схожі рими прості на дві гривні
В кишені на каву і на роботу
І сусіди мої ну немов навіжені
До виходу і до входу.
І "Love Story" стартує, прогавив початок
Чогось там було замало
Я на тебе придумав собі полювати
Мене ти вже вполювала.
Я видумую, видумую
Happy end в історію твою й мою
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, я підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав...
Той спокій - моя примара
Ти новини ведеш на якомусь каналі
Я точно тобі не пара.
Я не сам і розмови про каву й вистави
Ну точно нам нідочого
І братан зараз скаже у нас якісь справи
Ніхто не тримає нікого.
Я видумую, я видумую
Happy end в історію свою я
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.
Схожі рими прості на дві гривні
В кишені на каву і на роботу
І сусіди мої ну немов навіжені
До виходу і до входу.
І "Love Story" стартує, прогавив початок
Чогось там було замало
Я на тебе придумав собі полювати
Мене ти вже вполювала.
Я видумую, видумую
Happy end в історію твою й мою
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, я підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав...
Голосование:
Суммарный балл: 170
Проголосовало пользователей: 17
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 17
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
31 мая ’2011 18:18О как?! Ты и джаз могешь?
|
LanaKrow16
|
|
Оставлен:
31 мая ’2011 20:17Очень душевные музыка и исполнение, но слов, к сожалению, не допоняла, т.к., не смотря на украинские корни по маме, украинский язык знаю очень поверхностно... А те, кто знают, явно в выигрыше, потому что чую, что хорошие слова:)
|
|
|
Оставлен:
31 мая ’2011 20:26спасибо ) есть примерный перевод, но лучше это не читать, все таки воспринимается лучше на том языке котором написано
|
HmEm1
|
|
Оставлен:
09 июля ’2011 13:56Я тут поковылялась, вот результат )))
гр. БУМБОКС, HAPPY END, эквиритмический перевод Мы в кафешке компанией, чуточку парит, Покой – как дымок сигары. Ты ведешь передачу на телеканале - Я точно тебе не пара. И я сам, да и весь разговор ни о чем Ну точно нам бесполезен, И братан сейчас скажет «дела, мы пойдем - Никто никого не держит». Я придумаю, придумаю Хэппи энд в историю свою я, Вырезая словами-токами Грусть скупыми строками. И сожгу листы, и сожгу листы - Не продам сюжет, где вместе я и ты. Станция метро не та, С чистого начну листа. Мои рифмы просты как две гривны в кармане На кофе и на работу, И соседи мои спешат как в тумане То к выходу, то ко входу. И "Love Story" стартует - опять прозевал С чего меня закрутило. Я задумал охотиться на тебя, Но это ты меня подстрелила. Я придумаю, придумаю Хэппи энд в историю твою и мою, Вырезая словами-токами Грусть скупыми строками. И сожгу листы, и сожгу листы - Не продам сюжет, где вместе я и ты. Станция метро не та, С чистого начну листа. Жизнь свою перелистаю, С чистого начну листа я… |
LanaKrow16
|
|
Оставлен:
04 июня ’2011 18:30Очень вкусно. Живо, колоритно, классный тембр, жирный тапёр ну и мова конечно порадовала, чуть бы в сведении поточней, чтоб воспринимать ещё и текстовую информацию.
|
|
|
Оставлен:
19 июня ’2011 00:38Ну я вся прямо в смущении, мальчики - столько комплиментов! )))
|
LanaKrow16
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
