16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  123 570Зрителей: 66 634
Авторов: 56 936

On-line24 450Зрителей: 4822
Авторов: 19628

Загружено работ – 2 126 284
Социальная сеть для творческих людей
  

Гавайская гитара - Besame mucho - "Бэсамэ Мучо"

МУЗЫКА / Инструментальная музыка / Гавайская гитара - Besame mucho - "Бэсамэ Мучо"
Просмотр работы:
10 июня ’2012   11:41
Просмотров: 24493






Скачать файл - 2.672 мб   (Загружено 23 раз)
«Песня сердца»
(Слова и музыка Консуэлы Веласкес,
перевод Гарольда ЭльРегистана, 1941 год)

В грустный час,
В час расставанья,
Слёзы сдержи, дорогая,
Не плачь, не тоскуй.
В грустный час
Ты на прощанье
Крепче целуй меня,
Крепче, родная, целуй.

Ночь ведь последняя
Скоро кончается,
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.

В грустный час
Ласковым взглядом
Сердце согрей мне, родная,
На долгие дни.
В грустный час
Плакать не надо.
Крепче, нежней
На прощанье меня обними!

Ночь ведь последняя
Скоро кончается.
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.


http://cawa.ru/2009/02/26/besame-mucho-song-translation-text-mp3






Голосование:

Суммарный балл: 110
Проголосовало пользователей: 11

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 10 июня ’2012   12:38

Оставлен: 10 июня ’2012   13:04
Привет, Джеймс! У нас дождь, во всем виноват он, поэтому - грусть. Наталия.

Оставлен: 10 июня ’2012   13:06
У нас тоже, но он по-австралийски ласков и нежен, только что плавал в море. ЛЮБЛЮ АВСТРАЛИЮ.


Оставлен: 10 июня ’2012   12:56
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.
Моя любимая музыка! Замечательно звучит!
81

Оставлен: 10 июня ’2012   13:05
Добрый день! Рада вас видеть и спасибо, что оставили комментарий к работе - приятно радовать друзей и ПЧ. Меня зовут Наталия.

Оставлен: 10 июня ’2012   13:08
Приятно познакомиться, Наталья! И мне будет приятно видеть Вас у себя в гостях! С теплом, Диана. 
81


Оставлен: 10 июня ’2012   13:29
Прекрасно!!!

Оставлен: 10 июня ’2012   23:05
Ох, как красиво! Браво!!!

Оставлен: 17 июня ’2012   01:22
В грустный час
Ласковым взглядом
Сердце согрей мне, родная,
На долгие дни...

Отличная работа!!!Приятно слушать!Спасибо!

Оставлен: 18 июня ’2012   11:52
Наталья!!! Очень люблю эту музыку и песню!!!
         

Оставлен: 18 июня ’2012   13:14
Вот и замечательно, я очень рада.


Оставлен: 19 июня ’2012   17:51
ПРЕКРАСНАЯ РАБОТА!!!Улетает душа...

Оставлен: 06 сентября ’2012   06:37
         
         
         

Оставлен: 20 ноября ’2012   14:44
Очень люблю эту песню.Спасибо,Наташа!

Оставлен: 20 ноября ’2012   17:27
Спасибо, дорогая, за отзыв! Тоже люблю эту музыку, а гавайская гитара передаёт все тонкости этого произведения. Обнимаю, солнышко.


Оставлен: 17 апреля ’2013   22:55
И здесь всё очень красиво! Приятно было послушать!  Вдохновения Вам!


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
КАКИЕ НАШИ ГОДЫ... Приглашаем на премьеру!

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 






© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft