-- : --
Зарегистрировано — 123 439Зрителей: 66 523
Авторов: 56 916
On-line — 22 441Зрителей: 4421
Авторов: 18020
Загружено работ — 2 123 388
«Неизвестный Гений»
Да, можно любить, ненавидя...(слова Валерия Брюсова)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
07 мая ’2020 06:28
Просмотров: 8583
Слова Валерия Брюсова
https://rupoem.ru/bryusov
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Паулин Палмер: Утреннее солнце, 1920
Odi et amo.
Catullus *
Да, можно любить, ненавидя,
Любить с омраченной душой,
С последним проклятием видя
Последнее счастье - в одной!
О, слишком жестокие губы,
О, лживый, приманчивый взор,
Весь облик, и нежный и грубый,
Влекущий, как тьма, разговор!
Кто магию сумрачной власти
В ее приближения влил?
Кто ядом мучительной страсти
Объятья ее напоил?
Хочу проклинать, но невольно
О ласках привычных молю.
Мне страшно, мне душно, мне больно...
Но я повторяю: люблю!
Читаю в насмешливом взоре
Обман, и притворство, и торг...
Но есть упоенье в позоре
И есть в униженьи восторг!
Когда поцелуи во мраке
Вонзают в меня лезвие,
Я, как Одиссей о Итаке,
Мечтаю о днях без нее.
Но лишь Калипсо я покинул,
Тоскую опять об одной.
О горе мне! жребий я вынул,
Означенный черной чертой!
* Ненавижу и люблю (лат.). - Катулл.
1911
https://rupoem.ru/bryusov
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Паулин Палмер: Утреннее солнце, 1920
Odi et amo.
Catullus *
Да, можно любить, ненавидя,
Любить с омраченной душой,
С последним проклятием видя
Последнее счастье - в одной!
О, слишком жестокие губы,
О, лживый, приманчивый взор,
Весь облик, и нежный и грубый,
Влекущий, как тьма, разговор!
Кто магию сумрачной власти
В ее приближения влил?
Кто ядом мучительной страсти
Объятья ее напоил?
Хочу проклинать, но невольно
О ласках привычных молю.
Мне страшно, мне душно, мне больно...
Но я повторяю: люблю!
Читаю в насмешливом взоре
Обман, и притворство, и торг...
Но есть упоенье в позоре
И есть в униженьи восторг!
Когда поцелуи во мраке
Вонзают в меня лезвие,
Я, как Одиссей о Итаке,
Мечтаю о днях без нее.
Но лишь Калипсо я покинул,
Тоскую опять об одной.
О горе мне! жребий я вынул,
Означенный черной чертой!
* Ненавижу и люблю (лат.). - Катулл.
1911
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 07 мая ’2020 06:38
СПАСИБО, ГЕОРГИЙ,ПРЕКРАСНЫЙ РОМАНС! БРАВО!
|
lubov54149
|
Оставлен: 09 мая ’2020 05:06
Любить и ненавидеть, ненавидеть, и любить...
Бывает и такое! Спасибо, Георгий! С праздником Победы!!! |
Azaliya253
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор