Каждому ясно, что драки и раздоры бывают причинами большого зла.
Геракл шёл по узкой тропе и вдруг заметил на земле что-то похожее на яблоко. Он попробовал раздавить его ногой, но увидел, что оно только стало вдвое больше. Тогда он пошёл на него с палицей и ударил его. Но оно раздулось на всю ширину тропы и загородило ему путь. Геракл отбросил палицу и стоял в изумлении. Тут явилась ему Афина и сказала: «Остановись, брат! Это – Распря и Раздор: если его не трогать, он останется таким, как был, если же с ним биться, то вот так и будет расти».
ГЕРАКЛ, АФИНА и РАЗДОР (294)
Геракл шёл узкою тропою,
Что меж густых кустов петляла.
Увидел нечто пред собою,
Что яблоко напоминало.
Ногой пытался раздавить,
Но вдвое больше его стало.
Свою достичь, желая цель,
Нанёс удар он палицей.
Но это, нечто, так раздулось,
Что преградило ему путь.
Того знавать не доводилось.
И нет возможности шагнуть.
Геракл застыл от изумленья.
Не сознавая, что случилось.
«Что за невиданно явленье?»
Афина вдруг к нему явилась.
--О брат мой, ты сейчас поймёшь,
Знай, так решенью не поможешь.
Чем больше бьёшь,
Тем больше множишь.
Его не знал ты до сих пор.
Ведь это – Распря и Раздор.
С ним надо так себя вести,
Чтоб больше он не мог расти.
******