Перевод - Смоленского Бориса Моисеевича
Музыка -Shilova-Liliya-Muzyka-k-romanu-quotRusskiy-buntquot-Chernaya-lenta-na-foto(muzofon.com)
* * *
Пустеют окна. В мире тень.—
Давай молчать с тобой,
Покуда не ворвется день
В недолгий наш покой.
Я так люблю тебя такой —
Спокойной, ласковей, простой...
Прохладный блик от лампы лег,
Дрожа, как мотылек,
На выпуклый и чистый лоб,
На светлый завиток.
В углах у глаз — теней покой...
Я так люблю тебя такой!—
Давай молчать под тишину
Про дни и про дела.
Любовь, удачу и беду
Поделим пополам.
Но город ветром унесен,
И солнцу не бывать,
Я расскажу тебе твой сон,
Пока ты будешь спать.
Спасибо большое , что прослушали мою работу! Оценили и написали отзыв. Удачи, вдохновения и успехов в творчестве!!!!
Любите,любите и все равно как, физически,платонически.Только она даёт нам толчок к чему -то неординарному,героическому,сказочно красивому в творчестве!!!!! Это очень прекрасное чувство!!!!!!
Спасибо большое, что прослушал мою работу! Оценил и написал теплый отзыв. Удачи, вдохновения и успехов в творчестве!!!!
Пусть тебя коснётся луч звезды Сириуса,самой яркой звезды в галактике!!!!!!!
Ларочка,душа моя,ты мне вчера не написала,как твоё сердце? От этого многое зависит.Больше бывай на воздухе,можно на балконе стоять,если не хочется на улицу идти.Держись!!!!!
Спасибо за теплый отзыв.
Ой, Леночка, сегодня даже выйти не могла ни разу: как с утра пошли мне писать... Да ещё с просьбой текст сделать! Вот так и сижу у монитора! Но надо бросать и уходить!
Спасибо, Лена!