16+
Зарегистрировано – 123 424Зрителей: 66 511
Авторов: 56 913
On-line – 9 230Зрителей: 1793
Авторов: 7437
Загружено работ – 2 122 965
Авторов: 56 913
On-line – 9 230Зрителей: 1793
Авторов: 7437
Загружено работ – 2 122 965
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Пустеют окна в мире тень.Франсуа Вийон
МУЗЫКА / Аудио стихи, чтение, декламирование, радиопостановки. / Пустеют окна в мире тень.Франсуа Вийон
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
13 февраля ’2015 
03:27
Перевод - Смоленского Бориса Моисеевича
Музыка -Shilova-Liliya-Muzyka-k-romanu-quotRusskiy-buntquot-Chernaya-lenta-na-foto(muzofon.com)
* * *
Пустеют окна. В мире тень.—
Давай молчать с тобой,
Покуда не ворвется день
В недолгий наш покой.
Я так люблю тебя такой —
Спокойной, ласковей, простой...
Прохладный блик от лампы лег,
Дрожа, как мотылек,
На выпуклый и чистый лоб,
На светлый завиток.
В углах у глаз — теней покой...
Я так люблю тебя такой!—
Давай молчать под тишину
Про дни и про дела.
Любовь, удачу и беду
Поделим пополам.
Но город ветром унесен,
И солнцу не бывать,
Я расскажу тебе твой сон,
Пока ты будешь спать.
Музыка -Shilova-Liliya-Muzyka-k-romanu-quotRusskiy-buntquot-Chernaya-lenta-na-foto(muzofon.com)
* * *
Пустеют окна. В мире тень.—
Давай молчать с тобой,
Покуда не ворвется день
В недолгий наш покой.
Я так люблю тебя такой —
Спокойной, ласковей, простой...
Прохладный блик от лампы лег,
Дрожа, как мотылек,
На выпуклый и чистый лоб,
На светлый завиток.
В углах у глаз — теней покой...
Я так люблю тебя такой!—
Давай молчать под тишину
Про дни и про дела.
Любовь, удачу и беду
Поделим пополам.
Но город ветром унесен,
И солнцу не бывать,
Я расскажу тебе твой сон,
Пока ты будешь спать.
Голосование:
Суммарный балл: 120
Проголосовало пользователей: 12
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 12
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 15:21Спасибо большое, что прослушали мою работу! Оценили и написали отзыв. Удачи, вдохновения и успехов в творчестве!!!!
С теплом души,Леня!!!!!!   |
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 15:27Спасибо большое , что прослушали мою работу! Оценили и написали отзыв. Удачи, вдохновения и успехов в творчестве!!!!
Любите,любите и все равно как, физически,платонически.Только она даёт нам толчок к чему -то неординарному,героическому,сказочно красивому в творчестве!!!!! Это очень прекрасное чувство!!!!!!    |
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 08:39Красивые стихи....
Отличная декламация!!!!!! Лена, ты молодец просто! |
Domosed777147
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 15:30Спасибо большое, что прослушал мою работу! Оценил и написал теплый отзыв. Удачи, вдохновения и успехов в творчестве!!!!
Пусть тебя коснётся луч звезды Сириуса,самой яркой звезды в галактике!!!!!!!   |
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 17:07уххх.. какое славное пожелание!!!
спасибо, Леночка!!!!!  |
Domosed777147
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 15:32Ларочка,душа моя,ты мне вчера не написала,как твоё сердце? От этого многое зависит.Больше бывай на воздухе,можно на балконе стоять,если не хочется на улицу идти.Держись!!!!!
Спасибо за теплый отзыв.  |
EJIEHA14
|
Но надо бросать и уходить! 
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 15:35Спасибо большое, что прослушали мою работу!Что оценили высоко и написали отзыв. Удачи, вдохновения и успехов в творчестве!!!!
|
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 22:23Верочка,я выставила "Темный след".
Счастья тебе большого!!!!! |
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 22:24Танюша,завтра 14 февраля,пусть это и не наш праздник,но он за любовь.
Пусть у тебя будет это счастье!!!! |
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 19:38Леночка, здравствуй.
Замечательно! Мелодекламация великолепная, ты умница! С теплом, Надя. |
Aelios84
|
|
Оставлен:
13 февраля ’2015 22:21Надюша!!!!! И ты тут? Я рада тебя видеть...С масленицей тебя,дорогая!!!!!
Думала,что это мираж твоя аватарка...Здесь больше музыкантов,но стихи лучше у нас.Послушай ,как поёт STADU Свои ,конечно, для меня свои!!!! |
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
18 февраля ’2015 15:04Ой,Саша,что -то я тебя пропустила....Каюсь,каюсь...
Спасибо тебе большое!!!!! |
EJIEHA14
|
|
Оставлен:
18 февраля ’2015 15:08Машуль,закидала цветами.....Хочется что -то такого креативного,после классики...А лучше соединить и то,и другое....21 век на дворе!!!!!!
 |
EJIEHA14
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу
Спасибо, Лена!