-- : --
Зарегистрировано — 123 283Зрителей: 66 383
Авторов: 56 900
On-line — 21 042Зрителей: 4162
Авторов: 16880
Загружено работ — 2 121 120
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Я не ищу в любви забвенья
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
13 июня ’2013 
20:06Добавлено в закладки: 1
Я не ищу в любви забвения
От тяжких горестей земных...
Любовь лишь дарит вдохновение,
Рождая из волненья стих...
И нет пророчества-что будет...
Смиренна я к своей судьбе..
А жизнь земная всё рассудит,
Печать оставив на челе...
Порхает вольно в поднебесье
Моя душа свободе вняв...
Полет рождает в сердце песни,
Всё как и есть в себя приняв...
И нет ни злобы, ни обиды
На все препятствия в миру,
Не строю я земные виды,
А по течению плыву...
Хотя бывает и заносит
В водоворот иных светил,
Но, разминувшись, сердце просит:
Чтоб выбор вновь свободным был.
вдохновение тут :h t t p ://stihi.ru/2013/06/04/8825
Сонет 62
Джеймс Гудвин -Волшебник
От тяжких горестей земных...
Любовь лишь дарит вдохновение,
Рождая из волненья стих...
И нет пророчества-что будет...
Смиренна я к своей судьбе..
А жизнь земная всё рассудит,
Печать оставив на челе...
Порхает вольно в поднебесье
Моя душа свободе вняв...
Полет рождает в сердце песни,
Всё как и есть в себя приняв...
И нет ни злобы, ни обиды
На все препятствия в миру,
Не строю я земные виды,
А по течению плыву...
Хотя бывает и заносит
В водоворот иных светил,
Но, разминувшись, сердце просит:
Чтоб выбор вновь свободным был.
вдохновение тут :h t t p ://stihi.ru/2013/06/04/8825
Сонет 62
Джеймс Гудвин -Волшебник
Голосование:
Суммарный балл: 190
Проголосовало пользователей: 19
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 19
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
13 июня ’2013 20:09ЛЕНОЧКА!!!
|
abcd1948268
|
|
Оставлен:
13 июня ’2013 20:09Свобода выбора прекрасна!!
Она, как сущность бытия. в ней каждый обретает счастье И без особого труда. Ты проживаешь в жизни этой Огромный ком слепых проблем. Однако, счастье - это просто Быть тем кем хочешь, без проблем...) Шагать вперед, не разрывая Ни душу ни ума покой. Желать свое не напрягаясь, Дышать свободою легко. Мы эгоисты в жизни этой. Желаем только для себя. Но есть чудесное на Свете, В простых сокрытое вещах...) Виргатус 13.06.2013 19:58  |
|
|
Оставлен:
13 июня ’2013 20:12Спасибо...)Это стих Джеймса сподвиг меня к сему поэтическому опусу...
Сонет 62 Джеймс Гудвин -Волшебник Моему Другу и Поэту Наталии Крапивко от Волшебника с верой и любовью Грех самолюбия владеет мной, Моей душой и телом безраздельно. В порочном сердце он хозяин мой, И от него не будет исцеленья. Мне кажется, красивей нет лица, И выше всех мой ум и добродетель. Ведь я умней любого мудреца, Прекрасней всех на этом белом свете. Но в зеркало случайно я взгляну, Где седина и борозды сомнений, И вижу только истину одну, Моей любви кумир и нежный гений: Твою красу в себе я воспевал И светом юным старость украшал. Sin of self-love possesseth all mine eye, And all my soul, and all my every part; And for this sin there is no remedy, It is so grounded inward in my heart. Methinks no face so gracious is as mine, No shape so true, no truth of such account, And for myself mine own worth do define, As I all other in all worths surmount. But when my glass shows me myself indeed, Beated and chopped with tanned antiquity, Mine own self-love quite contrary I read; Self so self-loving were iniquity. Tis thee (my self) that for myself I praise, Painting my age with beauty of thy days. 05.06.2013 Мельбурн Сонет 62 – В. Шекспир, перевод – Д. Гудвин Картина – А. Анджело © Copyright: Джеймс Гудвин -Волшебник, 2013 Свидетельство о публикации №113060408825 |
|
|
Оставлен:
13 июня ’2013 20:17Леночка...чудесное вдохновение...прекрасное творение души!
|
Victoriya1818
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 03:48ЛЕНА. ОЧЕНЬ ХОРОШО НАПИСАНО. ПРЕКРАСНЫЙ СТИХ МОЛОДЧИНА. ПОНРАВИЛОСЬ.
  *KISSING  GIVE HEART* GIVE HEART* |
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 03:50Ленусь.. Там в слове ПРЕПЯТСТВИЕ - буквочку Д на Т исправь.
И слово ВОДОВОРОТ - буквочку О пропустила. Поправь, Лен. |
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 08:33Не....
 Так нельзя....  Я этим аватаром много лет пользуюсь....   |
ostash5140
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 11:38Точно говорю....
И меня весь сайт знает.  Надо бы Вам поменять....  |
ostash5140
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 14:30Мысль интересная...)Задумывает....
Рождает много новых образов...сразу очень сложно выразить и изложить простыми словами...Мир велик и прекрасен в своем многообразии форм и цвета ...Асоциативность мышления порождает противоречия в душе каждого отдельно взятого индивидуума... Не всегда можно понять выводы предложеных вариантов решения проблемы или логичность поступков...Возможно причиной тому цейтнот и отсутствие времени на отдых.... Но,не для того ли придумали выходные, чтоб компенсировать потерю жизненной ориентации...Обычно в выходные человек восполняет все,что он не успел...И в это время есть возможность подумать,всё взвесить и сделать соответсвующие выводы...На свежую голову обычно и результат радует...) |
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 14:59Очень.... Очень глубокомысленно Вы к решению проблемы подходите... Я предлагаю более простой вариант. У меня где-то на компе (правда, придется искать) есть мой старый аватар. Даю полную гарантию, что им многие будут восторгаться. Могу прислать....
|
ostash5140
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 15:34О,вы черезвычайно любезны в своих порывах благородства...И изящества вам не занимать...Я думаю,что фото было подобрано наспех из ранее присланных на мо адрес дружеских шаржей....Аватар-это всего лишь фотомонтаж портрета на открытке...Но он слишком мелковат для данного размера...По нему невозможно судить ни об изоображении ни о характере персоонажа...данный фотомонтаж понятен только в реальном размере первоночального изоображения...надеюсь я правильно изложила ваши мысли по данному вопросу...)
На трезвую голову обещаю подумать о надлежайщем соответствии данных параметров для столь ограниченного размера....) А сейчас не буду...все таки пятница   |
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 15:41А я его сумел найти. На аватаре котенок. С двумя ведрами.... Все просто восторгаются....
|
ostash5140
|
|
Оставлен:
14 июня ’2013 17:44Хотя бывает и заносит
В водоворот иных светил, Но, разминувшись, сердце просит: Чтоб выбор вновь свободным был. |
|
|
Оставлен:
23 июня ’2013 22:23Прекрасные строки...
Ошибку в слове исправьте, пожалуйста... С уважением... |
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки:
