-- : --
Зарегистрировано — 123 403Зрителей: 66 492
Авторов: 56 911
On-line — 4 648Зрителей: 894
Авторов: 3754
Загружено работ — 2 122 630
«Неизвестный Гений»
Я слышал... (Из Д. Джойса)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
26 января ’2010 22:55
Просмотров: 26473
Я слышал: бессчетное воинство шло по земле,
Гремели копытами кони, чьи морды лоснились от мыла,
Надменные черные латы мелькали во мгле,
И звуки ударов хлыстами и скрип от колес доносило.
Они выкликали в ночи боевые свои имена,
Их смех, как морской ураган, разносясь, достигал моей спальни.
Они затемняли огонь, будоражили сумерки сна
И били, и били, и били по сердцу, как по наковальне.
Зеленые космы волос развевались у них позади,
Они выезжали из моря и мчались вдоль кромки прибоя.
О сердце мое, где найти тебе силы не рваться в груди?
Любовь моя, о почему, почему, почему был покинут тобой я?
Гремели копытами кони, чьи морды лоснились от мыла,
Надменные черные латы мелькали во мгле,
И звуки ударов хлыстами и скрип от колес доносило.
Они выкликали в ночи боевые свои имена,
Их смех, как морской ураган, разносясь, достигал моей спальни.
Они затемняли огонь, будоражили сумерки сна
И били, и били, и били по сердцу, как по наковальне.
Зеленые космы волос развевались у них позади,
Они выезжали из моря и мчались вдоль кромки прибоя.
О сердце мое, где найти тебе силы не рваться в груди?
Любовь моя, о почему, почему, почему был покинут тобой я?
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 27 января ’2010 11:24
|
Olga_Romanova17
|
Оставлен: 27 января ’2010 23:12
Все ждала развязки, ну, ну, вот, в последней строке что-то будет... Так и есть! И все сразу становится на свои места! Отличное стихо... Ритм такой...! +10
|
galina190
|
Оставлен: 08 февраля ’2010 00:17
Это перевод???? Почему ж тогда заслуга Джойса? Ведь мы это читаем на нашем родном языке.
Здорово. Мне очень по душе этот мрачный романтизм. |
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки: