16+
Лайт-версия сайта

личное (перезалито)

Литература / Стихи / личное (перезалито)
Просмотр работы:
14 октября ’2012   10:40
Просмотров: 22049

Пурлява ка трамяль со га
Кир ляр ин срис во-та-ру-ка,
Арын парын васгава ка,
Васгава ка куса.

Мотр”аст дукраст буплини со
Яроль пуфан ынжан ка ръо
Ба кава су-фа турипо
Ба трик а турипо.

Бем ую-ю вост патоплас,
Вехем туя-ка сул удас
Пем сол ко па ка «п идорас»
Бем йоко «ГЛАВГОРТРАНС».

Вейсока порис вог”a”гу,
Стахан пиван ба щу-щу-щу,
Драпах кургавар «замочу»…
И точ-но за-мо-чу!



а это приблизительный перевод  : )

Кто ведёт счёт тому, что мы знаем,
Освещая свой путь хоть чуть-чуть?
Мы находим, и снова теряем,
Не пытаясь с дороги свернуть.
Рассекая запретов печати,
Назначений значение скрыв,
От стараний, не в силах понять их,
Принимая за тщетный порыв
В наших мыслях, нестройных и глупых…

А когда Смерть зовёт под венец,
Мы собой прикрываемся скупо,
И, в начале теряем конец.
Тут то, все, как один, забываем,
Что сюда попадаем одни,
И, для радости пущей терзаем
Без того беспокойные дни.
Так, судьбою прочувствовав бремя,
Тормозя лет ласкающий ход,
Мы словами кодируем время,
Провожая закатом восход.








Голосование:

Суммарный балл: 20
Проголосовало пользователей: 2

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 24 ноября ’2012   12:35
что-то есть странно неуловимое в ваших стихах, вы идёте против правил стихосложения и спотыкаетесь, но как вы потрясно отряхиваетесь и идёте дальше. да, видимо иногда содержание намного ценней того, во что оно завёрнуто. банальность, конечно, но мне, вообщем, близки ваши стихи.

Оставлен: 24 ноября ’2012   18:14
да? ну, кому как -- лично мне почему-то казалось, что в данном конкретном случае с формой, как раз, удачно всё вышло...
но в любом случае большое спасибо за проявленное внимание


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Лишь поцелуй меня спасёт и мой огонь потушит!.

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 




Интересные подборки:

  • Стихи о любви
  • Стихи о детях
  • Стихи о маме
  • Стихи о слезах
  • Стихи о природе
  • Стихи о родине
  • Стихи о женщине
  • Стихи о жизни
  • Стихи о любимой
  • Стихи о мужчинах
  • Стихи о годах
  • Стихи о девушке
  • Стихи о войне
  • Стихи о дружбе
  • Стихи о русских
  • Стихи о даме
  • Стихи о матери
  • Стихи о душе
  • Стихи о муже
  • Стихи о возрасте
  • Стихи о смысле жизни
  • Стихи о красоте
  • Стихи о памяти
  • Стихи о музыке
  • Стихи о дочери
  • Стихи о рождении
  • Стихи о смерти
  • Стихи о зиме
  • Стихи о лете
  • Стихи об осени
  • Стихи о весне
  • Стихи о классе
  • Стихи о поэтах
  • Стихи о Пушкине
  • Стихи о школе
  • Стихи о космосе
  • Стихи о семье
  • Стихи о людях
  • Стихи о школьниках
  • Стихи о России
  • Стихи о родных
  • Стихи о театре
  • Стихи о Алтае
  • Стихи о Оренбурге
  • Стихи о Софии
  • Стихи о Серафиме
  • Стихи о Италии
  • Стихи о Пскове
  • Стихи о замках
  • Стихи о молоке
  • Стихи о мачехе
  • Стихи о Мордовии
  • Стихи о витаминах
  • Стихи о шарике
  • Стихи о воробушке
  • Стихи о Кронштадте
  • Стихи о справедливости
  • Стихи о смелых
  • Стихи о дельфинах
  • Стихи о существительном
  • Стихи о жаворонке
  • Стихи о следах
  • Стихи о казачке
  • Стихи о десантниках
  • Стихи о раскрасках
  • Стихи о бабках
  • Стихи о карандашах
  • Стихи о судьях
  • Стихи о васильках
  • Стихи о ежике
  • Стихи о горечи
  • Стихи о Арине






  • © 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

    Яндекс.Метрика
    Реклама на нашем сайте

    Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

    Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft