Грань

Прогноз оледененья
В ноябре
Её Душе
Не пережить
Сомненье
Разбилось
Всё...
И кружит
Провидение
Колючим снегопадом
Во дворе....

Любовь Её
Простужена дождями
Холодной осени
И сумраком разлуки
И памяти
Ослабленные руки
Надорванными падают
Цепями...

И острыми
Как
Битое стекло
Мечта Её
Разорвана ветрами
Прозрачными
Небесными
Глазами
Уставилась
В раскрытое окно...

Ей сводит жилы
Болью неуемной
Дрожащей запредельности
Магнит
И голосом
Неистовым манит
Прощанья
Птица
Вся в вуали
Черной...

Она на Грани...
В сумраке крыла
Раскрылась Вечность
Ей...
И веером
Минуты...

И дрожью снежной
Брызжет седина
Ветрами
Обострившейся
Простуды...

И к Ней
Снисходит
Ангел
Возвращенья
Чтоб с Неба
Смытый
Водопадом
Стона
У подоконника
Секундного смятенья
Окликнуть смерть
Звонком из телефона...


November…. Glaciations’ Forecast…
Her soul got tired going through the doubts….
Crashed everything, and turns the Providence,
By prickly snowfall in the court yard....

Her Love caught cold by heavy autumn rains,
By chill of Fall and twilight of the parting…
And weakened by the memories, - her hands,
Are falling down like the broken Chains....

And by the winds, - sharp, like a shattered glass,
Her dream was broken and was torn to shreds…
And with the eyes: celestial - light blue,
Was staring to the window in calmness...

And ties her veins in knot, the boundless pain,
A Magnet of the trembling transcendence….
And beckons by the furious cry, -
The Bird of Parting, feathered in black veil...

She is on brink ... And in the gloom of wing,
Has been revealed Eternity to her…
And minutes run…
And sprayed with snow, - her hair,
Fatally been by winds intensified ...

And Angel of Return descends to her,
Washed off from Heavens by the falls of groan…
In seconds from the end on sill confusion,
To stop a death by ringing on her phone....

Translated by: Estella Dadasieva-Minas