Ромео и Джульетта

Перламутровый шар красуется,
Драгоценность ночных небес;
Звёзды сверху на мир любуются
В эту лунную ночь чудес.

На деревьях листва колышется,
А мне кажется, будто это
Голоса двух влюблённых слышатся,
Нежных, юных Ромео с Джульеттой.

Сиянье счастливых глаз,
Сердец нежный разговор
Беспрестанное tu amor-
Воскрешают печальный рассказ.

Их знакомит судьба-дуэнья,
И навечное смерть венчает.
То, что жизнью мы величаем,
Рядом с вечностью, лишь мгновение.

За мгновенье единым стали
На мгновенье их руки свиты;
Лишь мгновенье любви познали;
Во мгновение были убиты.


Их убила Фортуны подлость
Отняла у них жизни радость;
Их убила людская зависть;
Их убила людская гордость.

Два ребёнка, два юных создания
Стали жертвами глупой ссоры.
Их глаза с высоты Мироздания
Вечно смотрят на нас с укором!