О дни тяжелые!..

***

О дни тяжелые!
Они как глыбы скал,
которые упорно
я тесал.
По камню твердому,
скрывая боль – ломоту,
я бил и бил
аж до седьмого пота.
С рассвета раннего
до поздней ночи
работал неустанно
что есть мочи.
И думал я: а были ли они
мои беспечные, безоблачные дни?

Дни легкие,
они, конечно, были.
Теперь полузабыты,
словно были.
Работал весело,
беспечно жил
и временем порой не дорожил.
Лепил я замок из песка,
не сокрушался,
когда он ненароком разрушался.
И новый строил.
Эти дни прошли
и как песок сквозь пальцы
утекли.

И времени неуловимый вихрь
из памяти унес,
развеял их.
А дни труда
(ты оглянись назад!)
как памятники гордые стоят.

1978
Перевод О. Мишина