-- : --
Зарегистрировано — 123 440Зрителей: 66 523
Авторов: 56 917
On-line — 22 374Зрителей: 4410
Авторов: 17964
Загружено работ — 2 123 417
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
ДВЕ СТАРУШКИ
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
28 октября ’2018 
16:08
Жили по соседству две старушки.
Семьдесят обеим по весне.
У обеих лишь по комнатушке.
В коммуналке. (Прозы нет честней).
Но кто будет думать про отживших,
Ну -почти отживших - на земле?
То, что сапоги глотают жижу,
Что нет разносолов на столе,
То, что руки мерзнут без перчаток.
(пенсии хватает От и До)
То, что серый быт совсем не сладок,
То, что поменять пора пальто.
То, что дети часто забывают
Забежать, и даже позвонить.
Но старушки эти кормят стаю
Голубей...Хорошие они...
Семьдесят обеим по весне.
У обеих лишь по комнатушке.
В коммуналке. (Прозы нет честней).
Но кто будет думать про отживших,
Ну -почти отживших - на земле?
То, что сапоги глотают жижу,
Что нет разносолов на столе,
То, что руки мерзнут без перчаток.
(пенсии хватает От и До)
То, что серый быт совсем не сладок,
То, что поменять пора пальто.
То, что дети часто забывают
Забежать, и даже позвонить.
Но старушки эти кормят стаю
Голубей...Хорошие они...
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
28 октября ’2018 16:11как ты здорово Алл.умеешь.. и разжалобить. и вознести...!!вот такая жизнь.материал на поверхности..а ты умело мастерски!
|
galaconcert73
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 16:30Как реалистично и верно всё сказано!!! Спасибо! Прочла с большим удовольствием, но мурашки побежали по телу. Значит стихотворение стоящее. Спасибо!
|
annavesi35
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 17:00Спасибо большое, Анна!
Очень приятно получать Такие отзывы. |
dgoan62
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 16:31Да, Аллочка! Как говорят, старость - не радость! Но только в старости люди обычно становятся добрее и отзывчивее. Обидно, конечно, что они становятся "ненужными" по большому счёту. Да ещё и обуза для государства! Грустно!
Но написала отлично! Спасибо! |
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 17:01Потому что - да, именно старушки чаще всего кормят голубей...
Спасибо, Леночка) |
dgoan62
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 16:46грустные у тебя старушки получились. а вот старушки (бабуськи), про которых написал мой старший сын - ТРИ БАБУСЬКИ – Первин Тимур
Повстречались три бабуськи И общались по-французски. Говорит одна: «Бонжур!(1) Ах, Жё не манж па сис жур.(2) А у Вас коман сава?(3) Не болит ли голова?» Отвечала ей старушка, Ковыряя землю клюшкой: «И тебе, мадам, бонжур!(4) Я вчерась купила кур. Дома всё почти трэ бьян,(5) Только дед мой в доску пьян». Третья бабушка с котомкой В разговор вступила громко: «А ля гер ком а ля гер!(6) Нынче мой аниверсэр.(7) На троих, ведь нас же три, Выпьем мы, жё ву зан при!»(8) Именинница бабуська, Скинув деньги на закуску, Всем купила крем-брюле И сказала: «Сильвупле.(9) Пьём, прогоним прочь тоску! Вам за всё мерси боку!»(10) После рюмочки ликёра Продолжались разговоры. Бабки, выпив чересчур Вспоминали про ля мур.(11) Такова уж се ля ви –(12) Жить нельзя нам без любви. Время быстро пролетело И чекушка опустела. Но ле фам шерше рубли(13) И ещё купить смогли На прощание кефир. Пили все авек плезир. (14) С клюшкой бабушка в платочке Подвела в беседе точку. Им сказала: «Жё ву зэм!(15) Заболталась я совсем. К курам мне пора в амбар. Всем – адью! О ревуар!»(16) (1) Добрый день! Bonjour! (2) Я не кушала шесть дней. Je ne mange pas six jours. (3) Как идут дела? Comment |
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 17:04)))
А остальной перевод где?)) Трэ бьян?))а ля гер ком а ля гер - ну и остальные?)) |
dgoan62
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 17:21Есть конечно и такие! Но коммуналок сейчас осталось раз два и обчелся, и живут там только те кто работать не хочет или не хотел! Ныть то у нас любят больше, чем работать!))) К коммунизму шли-шли не дошли, а теперь все, в капиталистическом обществе выживает только тот, кто сам о себе думает! Или детей воспитывает ответственных, а не тех которые "забывают родителе", тож вина воспитателей!)) Вот так, может и цинично, но проза жизни!))
|
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 17:29Я знаю, что в том же самом Санкт-Петербурге много коммуналок...
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 18:04в старом фонде Питерские коммуналки площадью побольше наших хрущевок будут, так что тут тож грех жаловаться)))
|
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 20:45Я на сайте одном видела - ужОс просто, как там люди живут - в коммуналках...((
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 18:01Эти хоть могут друг с дружкой покалякать и все такое, а есть вообще одинокие! Вот где печаль-то…((
    |
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 19:00Алусь!
Царапнула по душе своим стихотворением... умеешь ты это... Классно написано!!!! |
LOVE64212
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 20:17Отличная работа, Алл - все интересно, поэтично и красиво!!! Умная и содержательная работа!!!
|
alexissru125
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 20:54 Да, "старушек" - миллионы !! - не улучшат "Жисть" их Стоны !... Остаётся - горевать ! - - Все забыли !! Всем - плевать !... Если вдуматься немного: может - ... "В этом - "Мудрость Бога""!!! - "Когда "Горе велико" -- ... НА "ТОТ СВЕТ" -- - ИДТИ ЛЕГКО" !... Не судите Людей строго !! В Мире - Доброты не много !! Разум - в стадии "больного"!! - - на Вора похож "ночного"!!... В Рай - она - не всем Дорога !! "Се ля ви !" и "Слава Богу !" ......   |
|
|
Оставлен:
28 октября ’2018 20:56И все-таки - лучше было бы, если бы стариков не оставляли...)
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 08:56Трогательно написано, Аллочка,
и старушек жалко очень...    |
Azaliya253
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 09:13Жалко...
Но я еще и к тому написала, что вот к старости не озлобились, несмотря на такую тяжелую жизнь... |
dgoan62
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 11:50Пасибки)Приятно, что понравилось)
Вот не умею ответы на отзывы писать...)) |
dgoan62
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 15:47Вот.. вот оно.. даже до мороза по коже.. Может быть потому, что не так вдалеке та самая старость, ну, может быть ещё не настолько, но где-то уже не так и далеко.. Очень тронуло стихотворение.. Жаль, что нельзя его поприветствовать баллами, но написано оно очень жизненно, поэтому на трижды
|
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 16:05Спасибо большое)
Вот что-то зацепило...на одном сайте прочитала про коммуналки... |
dgoan62
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 16:12Цитата: dgoan, 29.10.2018 - 16:05 Спасибо большое) Если бы дело только в коммуналках.. У Вас тут великолепно описан полный беспросвет, да простят меня те, кто это прочтёт.. "великолепно описанный полный беспросвет" и это то, что в принципе ожидает большинство из нас.. Грустно до слёз.. Ещё раз спасибо и вынужденно откланиваюсь.. Вот что-то зацепило...на одном сайте прочитала про коммуналки... |
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 17:29В наших краях коммуналок мало, но есть "малосемейки" - маленькие комнатки. Мы когда-то в такой жили, в Казахстане - мужу дали сначала такую, а потом 2-х комнатную. А сейчас никому не дают...
Хотя нет, судьям, прокурорам - точно дают))но не насовсем))) А такие бабушки в нашем государстве есть, что греха таить(  |
Filita16
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 17:40Вот - увы...хотя по идее - возраст под названием Старость - должен быть самым уважаемым...
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 18:27Ой,растрогала ты меня.......неужели и в благополучном Израиле можно помнить о нужде?
Очень душевно!  |
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 22:18Как бы нет...Это я прочитала про коммуналки в российском сайте
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
29 октября ’2018 23:51Аллочка! И как это всё реально! Люди, живущие, бедно, подчас богаты душой...
|
|
|
Оставлен:
30 октября ’2018 09:02Жизнь по-разному слагается, пробиваются бабушки на своих мизерных пенсиях, это верно! Хорошо, Алл, написала!
|
ProstoLusi123
|
|
Оставлен:
31 октября ’2018 15:39Жизненно.
Очень хорошие стихи. Романс получается. Печальный. Наподобие "Пара гнедых" (Были когда-то и мы рысаками...) |
|
|
Оставлен:
31 октября ’2018 16:32Спасибо.
Да - я тоже слышала этот романс. Вертинский пел - да? |
dgoan62
|
|
Оставлен:
31 октября ’2018 16:48Цитата: dgoan, 31.10.2018 - 16:32 Спасибо. И не только он. Да - я тоже слышала этот романс. Вертинский пел - да? У Вертинского всё очень душевно. |
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки:
