16+
Лайт-версия сайта

Пигмалион и Галатея

Литература / Стихи / Пигмалион и Галатея
Просмотр работы:
12 октября ’2014   14:23
Просмотров: 19212

Во времена Эллады ваятель жил искусный,
Он царствовал на Кипре, был юн Пигмалион.
Земной Любви не приняв, задумчивый и грустный
Из кости, из слоновой, свой создал дивный сон.

А сон тот был мечтою о женщине любимой,
Не виданной элинами небесной чистоты!
И всматриваясь в образ, и чувствами томимый
Он полюбил навечно прекрасные черты!

Чем больше любовался он созданным твореньем,
Тем больше в изваяньи достоинств находил.
Со статуей, из женщин, в нем не было сомненья,
Никто не мог сравнится. Он так её Любил!

Её ревнуя к каждому, кто мог глазами видеть,
Он подходить к скульптуре элинам не давал.
И днём, и ночью поздней, боясь её обидеть,
Одаривал по царски и о Любви шептал!

Пигмалион дал имя прекрасной нереиде
Конечно Галатея! В пурпур её одел.
И поместил на трон её в таком прекрасном виде
Он в жёны Галатею взять очень захотел!

На праздник Афродиты в святилище приносит
Богине свои жертвы и обратясь с мольбой,
«Дай в жёны Галатею!» - он у Богини просит,
Она к нему снисходит, ведь он один такой!

Один на Белом Свете, кто горячо так Любит,
Так искренне, так нежно, так преданно Душой!
Конечно Афродита те чувства не погубит
И трижды осветил алтарь, как знак огонь большой!

Не чуя ног помчался царь к статуе любимой
И вот уже он рядом с возлюбленной своей!
«Ну почему ты спишь ещё мой друг неповторимый?»-
С упрёком ласковым спросил, «Ты оживай скорей!»

И на лицо легли лучи, лицо слоновой кости,
И показалось, что на нём румянец проступил.
Пошевелилась статуя на каменном помосте
И Галатеи образ чудодейственно ожИл!

И люди вознесли хвалу Богине Афродите
Дарующей любовь всему, всему, что может жить!
И камень может оживить, коль очень захотите,
НО только если ТОЧНО ВЫ УМЕЕТЕ ЛЮБИТЬ!!!

12.10.2014г.


© Copyright: Сергей Милевский, 2014
Свидетельство о публикации №114101204864






Голосование:

Суммарный балл: 80
Проголосовало пользователей: 8

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 12 октября ’2014   14:32
Самое грустное в этой истории то ,что она его не полюбила. Но в жизни так бывает очень часто. Красиво получилось в стихах.

Оставлен: 12 октября ’2014   18:42
Спасибо Мила за визит.

Пигмалион был царём острова Кипр, сыном Бела и Анхинои. Он вырезал из слоновой кости статую и полюбил её. Делал ей подарки, одевал в дорогие одежды, но статуя продолжала оставаться статуей, а любовь безответной. Во время праздника, посвящённого Афродите, Пигмалион обратился к богине с мольбой дать ему жену столь же прекрасную, как и выполненная им скульптура. Осмелиться попросить оживить холодное изваяние Пигмалион не решился. Тронутая такой любовью, Афродита оживила статую, которая стала женой Пигмалиона[2]. Этот миф, возможно, ввёл в литературу Неанф из Кизика[3]. Золотая Пигмалионова олива хранилась в Гадирах[4].

По одному из вариантов, жена родила от Пигмалиона сыновей Пафоса, Кинира[5] и дочь Метарму[6]. Согласно Овидию, Кинир был сыном Пафоса. Также известен вариант, согласно которому Пафос не сын, а дочь Пигмалиона.

Как же женщина не любящая мужчину может родить от него столько детей?


Оставлен: 12 октября ’2014   15:15
Классно. Красиво Вы переложили, Сергей Георгиевич. Понравилось.

Оставлен: 12 октября ’2014   18:43
Спасибо Светлана! Старался быть близким по содержанию к мифу (легенде).


Оставлен: 12 октября ’2014   19:09
Цитата:  seminon, 12.10.2014 - 18:42
Спасибо Мила за визит.

Пигмалион был царём острова Кипр, сыном Бела и Анхинои. Он вырезал из слоновой кости статую и полюбил её. Делал ей подарки, одевал в дорогие одежды, но статуя продолжала оставаться статуей, а любовь безответной. Во время праздника, посвящённого Афродите, Пигмалион обратился к богине с мольбой дать ему жену столь же прекрасную, как и выполненная им скульптура. Осмелиться попросить оживить холодное изваяние Пигмалион не решился. Тронутая такой любовью, Афродита оживила статую, которая стала женой Пигмалиона[2]. Этот миф, возможно, ввёл в литературу Неанф из Кизика[3]. Золотая Пигмалионова олива хранилась в Гадирах[4].

По одному из вариантов, жена родила от Пигмалиона сыновей Пафоса, Кинира[5] и дочь Метарму[6]. Согласно Овидию, Кинир был сыном Пафоса. Также известен вариант, согласно которому Пафос не сын, а дочь Пигмалиона.

Как же женщина не любящая мужчину может родить от него столько детей?
В жизни бывает все. Посмотрите на династические браки правящих семей. А такую версию я читала. Он разбил статую, когда она не могла ему ответить взаимностью. Исторической достоверностью легенда не обладает, это факт. А я не вдавалась в дебри. Если бы в жизни так можно было бы, многие оживили бы фотографии своих кумиров, аккуратно спрятанных в дневниках и под подушками. А Вы думаете изначально каменное сердце способно полюбить?

Оставлен: 12 октября ’2014   19:14
Достоверность данного мифа не столь важна. ГЛУБИННЫЙ СМЫСЛ в том, что ВЕЛИКАЯ СИЛА НАСТОЯЩЕЙ ЛЮБВИ СПОСОБНА ОЖИВИТЬ ДАЖЕ "КАМЕНЬ". "КАМЕНЬ" - в данном контексте это человек с каменным сердцем (черствый бесчувственный, безразличный...)


Оставлен: 12 октября ’2014   22:55
Да , Вы правы, Любовь -это ОГРОМНАЯ сила! У Вас Галатея другая, не так как у Аллы.

Оставлен: 12 октября ’2014   23:16
Её прочтение древности и побудило меня написать... Я УБЕЖДЕН! НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ СПОСОБНА ГОРЫ СВЕРНУТЬ!!!

Оставлен: 12 октября ’2014   23:22


Оставлен: 13 октября ’2014   00:46
Красивая история!

Оставлен: 13 октября ’2014   01:09
Я УВЕРЕН Марина, что ВЫ ТОЧНО УМЕЕТЕ ЛЮБИТЬ!!!


Оставлен: 13 октября ’2014   01:12
Как красиво! Сергей Георгиевич, эту песнь мог бы исполнить только Орфей.Я очень люблю этот миф и благодарна Вам за такое изумительное его изложение.

Оставлен: 13 октября ’2014   01:32
Спасибо Ирина Аркадьевна!СПАСИБО!!! А я всё жду и жду подстрочники Севака...
Да видно Вам не до того... Понимаю, бывает...

Оставлен: 13 октября ’2014   01:42
Сергей Георгиевич, я Вам на мейл послала мои извинения. Как жаль, что Вы не получили (очень странно, так как письма приходят обратно, если получатель заблокирован). Я на самом деле очень занята и очень хорошими делами - Республиканские Игры "Что?Где?Когда?", которыми я занимаюсь вот уже почти 8 лет. А просто отписаться, как Вы понимаете, я не могу. Еще жду, когда освободится мой друг, чтобы мы на его машине с моими учениками поехали в Дом-музей Севака. Ведь расстояние не близкое. Обязательно все сделаю для Вас и с большим удовольствием.


Оставлен: 13 октября ’2014   10:14
Чудо! Слышу музыку с тех берегов...Ваше музыкальное слово создает такую картинку

Оставлен: 13 октября ’2014   23:28
Наташенька! Наташенька! Наталка!
До глубины порою жалко!
Что не Любви, не Веры в людях нет!
Им ближе тьма, чем Божий СВЕТ!


Оставлен: 13 октября ’2014   17:40
Кабы вскипела пена
На водах Киприота,
Явилась миру дева
Не виданной красы,
И токма в очертаньях,
Умильного полета,
Узнали б юный стебель,
Возлюбленной росы!

Очень, очень замечательно! Простите за экс.

Оставлен: 13 октября ’2014   23:35
Леночка! Солнышко! Спасибо за чудный экспромт!!!

Мрак суеты и потребления
Лежит печатью на Душе.
ЛЮБОВЬ всегда одно мгновение,
А с нею рай и в ШАЛАШЕ!


Оставлен: 12 ноября ’2014   15:32
Красивая история, прочла с интересом

Оставлен: 12 ноября ’2014   16:10
Спасибо! Я всего лишь легенду в прозе попробовал изложить в рифме максимально приближено к первоисточнику...

Оставлен: 12 ноября ’2014   16:13
Это я понимаю и легенду эту я знаю, но написано интересно

Оставлен: 12 ноября ’2014   16:19
Я когда писал, мурлыкал мелодию...



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

174
Будет снег... С наступающим, друзья!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Будет снег…
Спасибо, друзья! С наступающим!!Волшебства!)

https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/playcasts/nastroenie/2620022.html?author

174

Присоединяйтесь 




Интересные подборки:

  • Стихи о любви
  • Стихи о детях
  • Стихи о маме
  • Стихи о слезах
  • Стихи о природе
  • Стихи о родине
  • Стихи о женщине
  • Стихи о жизни
  • Стихи о любимой
  • Стихи о мужчинах
  • Стихи о годах
  • Стихи о девушке
  • Стихи о войне
  • Стихи о дружбе
  • Стихи о русских
  • Стихи о даме
  • Стихи о матери
  • Стихи о душе
  • Стихи о муже
  • Стихи о возрасте
  • Стихи о смысле жизни
  • Стихи о красоте
  • Стихи о памяти
  • Стихи о музыке
  • Стихи о дочери
  • Стихи о рождении
  • Стихи о смерти
  • Стихи о зиме
  • Стихи о лете
  • Стихи об осени
  • Стихи о весне
  • Стихи о классе
  • Стихи о поэтах
  • Стихи о Пушкине
  • Стихи о школе
  • Стихи о космосе
  • Стихи о семье
  • Стихи о людях
  • Стихи о школьниках
  • Стихи о России
  • Стихи о родных
  • Стихи о театре
  • Стихи о Алтае
  • Стихи о Оренбурге
  • Стихи о Софии
  • Стихи о Серафиме
  • Стихи о Италии
  • Стихи о Пскове
  • Стихи о замках
  • Стихи о молоке
  • Стихи о мачехе
  • Стихи о Мордовии
  • Стихи о витаминах
  • Стихи о шарике
  • Стихи о воробушке
  • Стихи о Кронштадте
  • Стихи о справедливости
  • Стихи о смелых
  • Стихи о дельфинах
  • Стихи о существительном
  • Стихи о жаворонке
  • Стихи о следах
  • Стихи о казачке
  • Стихи о десантниках
  • Стихи о раскрасках
  • Стихи о бабках
  • Стихи о карандашах
  • Стихи о судьях
  • Стихи о васильках
  • Стихи о ежике
  • Стихи о горечи
  • Стихи о Арине






  • © 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

    Яндекс.Метрика
    Реклама на нашем сайте

    Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

    Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft