-- : --
Зарегистрировано — 124 048Зрителей: 67 100
Авторов: 56 948
On-line — 4 662Зрителей: 897
Авторов: 3765
Загружено работ — 2 134 292
«Неизвестный Гений»
Вполне реальная осенняя сказка от Христианы
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
26 ноября ’2012 00:13
Просмотров: 22490
ВПОЛНЕ РЕАЛЬНАЯ ОСЕННЯЯ СКАЗКА ОТ ХРИСТИАНЫ
Лето отдавало последние долги и конец августа был очаровательным. Туристов становилось всё меньше. На пляже чаще и чаще звучал местный диалект. Чем дальше, тем больше. На Балтийском побережье есть два вида пляжей - семейные и дамские. С семьей мне пока не везет. Получается так, что все мужчины или слишком молоды, или слишком стары, или женаты.
Я провожу на море около двух часов. Больше не получается. С тех пор, как я выдержала вступительные экзамены в университет, я должна работать. За университет надо платить. Я изучаю право. Для чего? С трудом верю в то, что я этого, действительно, хочу. Работы нет и не будет. И если даже я получу место юриста, зарабатывать буду меньше, чем водитель такси. Несмотря на это, я учусь, работаю, плачу.
Я служу в одной сладкой фирме. Вожу на своём маленьком грузовом Мерседесе приблизительно две тонны шоколада на борту. Я поставляю его по всему побережью. В этом году, на Рождество, я проеду свой миллионный километр. Миллионный! Когда я буду измерять своё счастье километрами?
Кто много ездит, тот должен уметь занимать себя ментально. В моей светленькой головке есть много разных мыслей – светлых и тёмных, весёлых, практических и неудобных. Поэтому я должна скрупулезно организовывать свой мозг. Сначала выбрасываются из головы самые неуютные мысли о деньгах и о моём отвратительном одиночестве. Иначе невозможно не только спокойно ехать, но и жить. Практическое надо обдумать и под конец оставить лишь самое приятное. Есть и у меня кое-что приятное, о чём мне хотелось бы мечтать часами.
Это один мужчина.Другом я его пока назвать не могу – мы еще никогда не встречались лично. Но мы знакомы виртуально. Да, через on-line интернета. После этого он присылал мне электронные письма и короткие сообщения по мобильному телефону. Его фотографию я ещё не получила, но зная, что он из Шотландии, я представляю себе его в клетчатой юбке и с длинными волосами. Его имя звучит тоже необычно «McGregor». Что-то связанное с историей? Зачем себя обманывать? Я втюрилась в этого типа. Вот и всё. Все мои проблемы из-за моего характера, основные черты которого неистребимая доверчивость, рассеянность и неуклюжесть. Всё из-за них ... В этот раз было так ...
Я припарковала свой джип на молу и ушла на пляж. Там я нашла спокойное местечко. Великолепно голая и потрясающе загорелая я сидела и мечтала. Наблюдая за любовной игрой чаек я унеслась в своих мыслях далеко-далеко.
-Ну, о чём мечтаешь, прелестное дитя? - услышала я незнакомый голос. Я обернулась и увидела возле себя пожилую даму. У меня не было желания разговаривать и я промолчала.
-Он наверняка отважный и сильный. А как его зовут? – продолжала старуха.
-Glen,- невнятно промямлила я.
-Что за прекрасное имя! И ты любишь его ... не так ли?
Я всё ещё не хотела разговаривать и ничего не ответила. Тогда старая дама вытащила из своей сумки две превосходных сливы и протянула мне. Потом постояла ещё мгновенье, но скоро исчезла, ничего не сказав.
День был очень жаркий и меня начала мучить горящая жажда. Тогда я заметила красивые сливы. Я не хотела их брать, но внезапное желание пить было сильнее меня и в я надкусила одну. Слива была, действительно, прекрасная. Я наслаждалась ею и тут же съела вторую. Вкусно! Потом я вновь вернулась к своим размышлениям.
Было наверное около семи, когда я проснулась.
«Как же я так проспала?» - удивилась я сама себе. Вдруг я почувствовала пронзительную боль. Но не физическую, а душевную. Мой дух и моя душа делали мне ужасно больно. Я думаю, мне было бы не так больно, если бы я умерла.
«Господи! Да что это?» - опять удивилась я. Кое-как натянув джинсы и майку, я поплелась к машине, но чувствовала себя утомлённой и не помнила, как попала домой.
-А, сестричка! Тебе пора на практике попытаться узнать, что означает выражение: быть точным! - комментировал моё позднее возвращение брат.
-Или где? - добавил он, кивая на остывший ужин.
-Ах, оставь меня в покое, - дремота тотально усыпила мою совесть. Я поползла к кровати и проснулась только на следующее утро, когда Кнут бросил на ходу:
-Пока! - и растворился.
Мне надо было на работу, но я не могла. Никаких сил. Только спать. И я продолжала спать дальше ... и ещё ... и ещё ... Я не смогла даже подняться к ужину.
-Эй, ты что, заболела? - забеспокоился мой брат.
-Нет, я не знаю ... колдовство, - у меня кружилась голова. Сливы...
-Да, уж! Действительно колдовство!-
Он, конечно, меня не понял и удалился. К интернету. To surf. Я опять погрузилась в ночной покой. Во сне и полусне я слышала, как брат говорит по-английски. Но это, конечно, же был сон. Что же ещё?
Думаю, так прошло дня три-четыре. Я всё ещё спала.
Вдруг я проснулась от поцелуя в губы! Что это было? Я открыла глаза и что я увидела? Напротив меня – незнакомый мужчина. В шотландской юбке!
«Или я схожу с ума, или сплю, или я уже на небе», - подумала я.
-Ну, прекрасная принцесса, теперь ты должна окончательно проснуться, твой принц приехал! - сказал Кнут.
-Снежана, - прошептал мужчина и поцеловал меня ещё раз.
Я осмотрела его: большой, сильный. На нём надета клетчатая юбка. Точно, да... да, так я его себе и представляла. Но, момент! Его волосы совершенно короткие ... где же длинные волосы?
-Где твои волосы, Glen? - , воскликнула я.
-Какие волосы? - удивился McGregor.
-Нет, ничего, всё в порядке, - я могла, наконец-то, обнять его, мужчину моей мечты.
-Ты снова здесь, сестричка! - смеялся брат.
Злые чары прошли. Мы смеялись. Мы были счастливы.
Автор произведения Христиана Картайя Свенссон
Стихи Аллы Санниковой
Редакция текста на русском языке Леонид Соколов
Визуальный материал создан с помощью технической поддержки программ Корпорации Майкрософт
Произведение рекомендуется для читателей старше 13 лет.
Все авторские права на произведение защищены законодательством Швеции
COPYRIGHT (©) CHRISTIANA KARTAJA SVENSSON,SVERIGE, 2012
Лето отдавало последние долги и конец августа был очаровательным. Туристов становилось всё меньше. На пляже чаще и чаще звучал местный диалект. Чем дальше, тем больше. На Балтийском побережье есть два вида пляжей - семейные и дамские. С семьей мне пока не везет. Получается так, что все мужчины или слишком молоды, или слишком стары, или женаты.
Я провожу на море около двух часов. Больше не получается. С тех пор, как я выдержала вступительные экзамены в университет, я должна работать. За университет надо платить. Я изучаю право. Для чего? С трудом верю в то, что я этого, действительно, хочу. Работы нет и не будет. И если даже я получу место юриста, зарабатывать буду меньше, чем водитель такси. Несмотря на это, я учусь, работаю, плачу.
Я служу в одной сладкой фирме. Вожу на своём маленьком грузовом Мерседесе приблизительно две тонны шоколада на борту. Я поставляю его по всему побережью. В этом году, на Рождество, я проеду свой миллионный километр. Миллионный! Когда я буду измерять своё счастье километрами?
Кто много ездит, тот должен уметь занимать себя ментально. В моей светленькой головке есть много разных мыслей – светлых и тёмных, весёлых, практических и неудобных. Поэтому я должна скрупулезно организовывать свой мозг. Сначала выбрасываются из головы самые неуютные мысли о деньгах и о моём отвратительном одиночестве. Иначе невозможно не только спокойно ехать, но и жить. Практическое надо обдумать и под конец оставить лишь самое приятное. Есть и у меня кое-что приятное, о чём мне хотелось бы мечтать часами.
Это один мужчина.Другом я его пока назвать не могу – мы еще никогда не встречались лично. Но мы знакомы виртуально. Да, через on-line интернета. После этого он присылал мне электронные письма и короткие сообщения по мобильному телефону. Его фотографию я ещё не получила, но зная, что он из Шотландии, я представляю себе его в клетчатой юбке и с длинными волосами. Его имя звучит тоже необычно «McGregor». Что-то связанное с историей? Зачем себя обманывать? Я втюрилась в этого типа. Вот и всё. Все мои проблемы из-за моего характера, основные черты которого неистребимая доверчивость, рассеянность и неуклюжесть. Всё из-за них ... В этот раз было так ...
Я припарковала свой джип на молу и ушла на пляж. Там я нашла спокойное местечко. Великолепно голая и потрясающе загорелая я сидела и мечтала. Наблюдая за любовной игрой чаек я унеслась в своих мыслях далеко-далеко.
-Ну, о чём мечтаешь, прелестное дитя? - услышала я незнакомый голос. Я обернулась и увидела возле себя пожилую даму. У меня не было желания разговаривать и я промолчала.
-Он наверняка отважный и сильный. А как его зовут? – продолжала старуха.
-Glen,- невнятно промямлила я.
-Что за прекрасное имя! И ты любишь его ... не так ли?
Я всё ещё не хотела разговаривать и ничего не ответила. Тогда старая дама вытащила из своей сумки две превосходных сливы и протянула мне. Потом постояла ещё мгновенье, но скоро исчезла, ничего не сказав.
День был очень жаркий и меня начала мучить горящая жажда. Тогда я заметила красивые сливы. Я не хотела их брать, но внезапное желание пить было сильнее меня и в я надкусила одну. Слива была, действительно, прекрасная. Я наслаждалась ею и тут же съела вторую. Вкусно! Потом я вновь вернулась к своим размышлениям.
Было наверное около семи, когда я проснулась.
«Как же я так проспала?» - удивилась я сама себе. Вдруг я почувствовала пронзительную боль. Но не физическую, а душевную. Мой дух и моя душа делали мне ужасно больно. Я думаю, мне было бы не так больно, если бы я умерла.
«Господи! Да что это?» - опять удивилась я. Кое-как натянув джинсы и майку, я поплелась к машине, но чувствовала себя утомлённой и не помнила, как попала домой.
-А, сестричка! Тебе пора на практике попытаться узнать, что означает выражение: быть точным! - комментировал моё позднее возвращение брат.
-Или где? - добавил он, кивая на остывший ужин.
-Ах, оставь меня в покое, - дремота тотально усыпила мою совесть. Я поползла к кровати и проснулась только на следующее утро, когда Кнут бросил на ходу:
-Пока! - и растворился.
Мне надо было на работу, но я не могла. Никаких сил. Только спать. И я продолжала спать дальше ... и ещё ... и ещё ... Я не смогла даже подняться к ужину.
-Эй, ты что, заболела? - забеспокоился мой брат.
-Нет, я не знаю ... колдовство, - у меня кружилась голова. Сливы...
-Да, уж! Действительно колдовство!-
Он, конечно, меня не понял и удалился. К интернету. To surf. Я опять погрузилась в ночной покой. Во сне и полусне я слышала, как брат говорит по-английски. Но это, конечно, же был сон. Что же ещё?
Думаю, так прошло дня три-четыре. Я всё ещё спала.
Вдруг я проснулась от поцелуя в губы! Что это было? Я открыла глаза и что я увидела? Напротив меня – незнакомый мужчина. В шотландской юбке!
«Или я схожу с ума, или сплю, или я уже на небе», - подумала я.
-Ну, прекрасная принцесса, теперь ты должна окончательно проснуться, твой принц приехал! - сказал Кнут.
-Снежана, - прошептал мужчина и поцеловал меня ещё раз.
Я осмотрела его: большой, сильный. На нём надета клетчатая юбка. Точно, да... да, так я его себе и представляла. Но, момент! Его волосы совершенно короткие ... где же длинные волосы?
-Где твои волосы, Glen? - , воскликнула я.
-Какие волосы? - удивился McGregor.
-Нет, ничего, всё в порядке, - я могла, наконец-то, обнять его, мужчину моей мечты.
-Ты снова здесь, сестричка! - смеялся брат.
Злые чары прошли. Мы смеялись. Мы были счастливы.
Автор произведения Христиана Картайя Свенссон
Стихи Аллы Санниковой
Редакция текста на русском языке Леонид Соколов
Визуальный материал создан с помощью технической поддержки программ Корпорации Майкрософт
Произведение рекомендуется для читателей старше 13 лет.
Все авторские права на произведение защищены законодательством Швеции
COPYRIGHT (©) CHRISTIANA KARTAJA SVENSSON,SVERIGE, 2012
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 21 декабря ’2012 01:29
....)Будете в Киеве выпьем чашку чаю...если не возражаете..0504482728 А.
|
LUCIEN
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор