-- : --
Зарегистрировано — 122 251Зрителей: 65 405
Авторов: 56 846
On-line — 11 125Зрителей: 2170
Авторов: 8955
Загружено работ — 2 109 690
«Неизвестный Гений»
Поэтический перевод смысла Корана. Сура 102
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
20 июля ’2011 16:01
Просмотров: 24840
Сура 102
ОХОТА К УМНОЖЕНИЮ
Ат Такасур
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
О вы, увлечённые жаждой наживы
До сумерек века, до края могилы.
То время придёт, когда каждый узнает
Любитель богатств, достоверно узнает,
Как жарко огонь справедливый пылает.
Потом вы увидите все непременно
Аллаха Огонь достоверностью зренья.
И будет любой в этот День неизменно
Ответствовать Богу за все наслажденья.
ОХОТА К УМНОЖЕНИЮ
Ат Такасур
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
О вы, увлечённые жаждой наживы
До сумерек века, до края могилы.
То время придёт, когда каждый узнает
Любитель богатств, достоверно узнает,
Как жарко огонь справедливый пылает.
Потом вы увидите все непременно
Аллаха Огонь достоверностью зренья.
И будет любой в этот День неизменно
Ответствовать Богу за все наслажденья.
Голосование:
Суммарный балл: 40
Проголосовало пользователей: 4
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 4
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 20 июля ’2011 16:13
Павел, сильные у Вас работы!!!
|
Victoriya1818
|
Оставлен: 20 июля ’2011 16:17
А с чьими, Виктория, поэтическими переводами вы сравниваете? Любопытно стало...
Или просто с прозаическим дословным переводом? |
Оставлен: 20 июля ’2011 22:32
А многие ли правоверные помнят эти суры?
Ведь это будет где-то там и когда ещё себе! А земные радости вот они под боком! |
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Отзвенело, отцвело...
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/playcasts/nastroenie/1231800.html?author
и КОНКУРСНЫЕ! Рада гостям!
и КОНКУРСНЫЕ! Рада гостям!
Присоединяйтесь