Я вырежу души обиженные части,
И раны вылечу от ядовитых стрел.
Рожден для доброты, пускай же злые пасти
Поют все скорбно песни, дабы Бог велел...
Для Света я рожден, я солнечный сей луч,
Использую как хирургическую нить.
Поставлю на ноги я Сердце, светлый Дух,
Мне чашу Милости дано до дна испить!
ПАРОДИЯ: Я вырезаю части организма..
Я вырезаю части организма.
Не только организма - и души.
Из инструментов скальпель есть и клизма.
Бери его и сразу потроши.
Кромсаю лишь обиженные части.
Уже с ведро почти их набралось.
Во все места кусали злые пасти -
Завистники везде.. Так повелось..
Я весь, как есть, рождённый был для Света.
В своих твореньях, словно светлый луч,
Что вам светил порой, с начала лета,
Выглядывая скромно из-за туч..
Я Сердце на ноги своё поставил,
В него сумев засунуть светлый дух.
Они пошли, хоть это против правил,
А остальное всё - на корм для мух.
Случилось так, что я отрезал лишку.
Сам виноват. Здесь некого винить.
И мне теперь, не то, чтобы винишко,
А даже Милость стало нечем пить..
Миш - класс!! "Они пошли хоть это против правил"))).Надо было еще по мозгам проехать - что тоже вырезал))).Он еще оказываецца и хирург - а не только переводчик))).
Миша, "сердце на ножках" - это пипец!
Похлеще избушки на курьих ножках!
"Обиженные части" тела?! Кто ж их "обидел"?!
А так... чувствуется угроза от этого "доброго человечка".
Да... добро должно быть с кулаками...
Да уж... Образец косноязычия. Дабы бог ему велел... скорбно петь пастью. Случай, когда ЗНАНИЕ чужого языка не сочетается с ПОНИМАНИЕМ смысла произносимых слов и их сочетаний.
Потешил, Миш - зятя своего вспомнила... Когда-то для того, чтобы "расшифровать" тому чего конкретно он ляпнул на своем очень литературном русском, я ему ответила на его родном нецензурном - русские друзья, много лет живущие в их столице научили... А когда его перекосило, добавила: вот такая же реакция будет у всех носителей языка, которым ты скажешь то, что сейчас сказал мне.