Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
Оставлен: 12 июля ’2012 07:13
Со стихосложением там все в порядке...идея,мысли,тема стихотворения вызывают реальное желание написать пародию!Миша,отлично!
|
Prepodavatel_Ludmilo4ka50
|
Оставлен: 12 июля ’2012 07:17
Это точно. Сам смысл вызывает желание посмеяться. Великолепная пародия Миша.
|
Оставлен: 12 июля ’2012 07:19
Это ты зря.... Ты бы лучше написал. Автор исходника от скромности не умрет....
Ты посмотри у него про музей.... Думаю, что у тебя классно получится.... |
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 07:23
Миша,так там куча отзывов от тех,к кому я относился серьёзно.Как жить????
|
Оставлен: 12 июля ’2012 11:47
Как звучит по-киргизски, не знаю, но перевод на великий и могучий - корявый. А отзывов много только потому, что автор ОЧЕНЬ многим оставляет хвалебные отзывы.... (Ты мне - я тебе....)
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 16:32
Да не надо так переживать.... Вы же маститый, признанный публикой поэт, а так болезненно пародии переносите....
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 08:11
ЖАЛЬ АВТОРА, МИША!!! Вот что с человеком делает величайшая дума о поэтической славе!!! ВСЕ НАЧИНАЕТСЯ С ПАРОДИИ!!! Если написали, значит обратили внимание!!! ЗНАЧИТ ТАЛАНТ ЕСТЬ!!! ОН НЕ МОЖЕТ НЕ ЕСТЬ!!!
|
BRIKMAN14
|
Оставлен: 12 июля ’2012 08:35
КАК МЕРА ВЕСА - МОЖЕТ БЫТЬ ЧЕГО ВОТ ТОЛЬКО - НЕ ПОНЯТЬ ЧИТАТЬ И НЕ СОЙТИ С УМА И ТАК ПО НЕБУ ТИХО ПЛЫТЬ... |
Оставлен: 12 июля ’2012 08:51
Побольше б было пародистов,
Поменьше было бы артистов, Что храпом лезут на Олимп, Там "создавая срамный хрип"... |
Оставлен: 12 июля ’2012 09:34
у оригинала все в порядке с головой? или это он так прикалывается? Миш - молодец! Так их - тупиц!! |
dgoan62
|
Оставлен: 12 июля ’2012 11:56
Алла, он весь в регалиях. Его бесполезно разубеждать, что он не гений....
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 12:23
Хорошая мысль.... Только силой их к психологу не затащить, а сами не пойдут....
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 10:55
Мишанька! Ну ты замахнулси, однако
О себе: Поэт, писатель, переводчик. Окончил Московский Литературный институт им. А.М.Горького (1986 г., семинар Е.Исаева и В. Милькова). Официальный представитель Международной Федерации русскоязычных писателей.Член Правления МФРП, Национального Союза Писателей, Союза журналистов Кыргызской Республики. Автор около 20 книг поэзии и прозы, изданных на узбекском, кыргызском, русском языках. Поэтические и прозаические произведения, статьи опубликованы в областных, республиканских, международных газетах и журналах, альманахах, а также эл. изданиях: «Голос текстильщика», «Уш садоси», «Эхо Оша», «Ош жанырыгы», «Ош шамы», «Кыргыз туусу», «Слово Кыргызстана», «Заман-Кыргызстан», «Сарыкол» (ГБАО, Таджикистан), «Кыргыз руху», «Ёш ленинчи», «Узбекистон адабиёти ва санъати», «Халк сузи», «Литературная газета», «Юность», "Подольский альманах" (Россия), "Минуты поэзии-2009" (Украина), «Учкун», «Молодость», «Ёш куч», «Ала-Тоо», «Литературный Кыргызстан», «Ош», «Шарк юлдузи» (Узбекистан), «Ёшлик», «Пресс-парк», «Кабар-Юг», «Южный рынок», «7х7», «Ваша газета», «АКИпресс-Фергана», МФРП. Является одним из авторов коллективных сборников «Прозрачные ручьи», «Радуга» (Ташкент, 1986, 1989, изд. Литературы и искусства им. Г. Гуляма). Изданы книги: «Цветные сны» (Ош, 1988 г.,), «Пятая заповедь» (1993 г.), «Камила» (2000 г. на узб.), «Камила» (Бишкек, изд-во «Шам», 2005 г., на кырг. яз.), «Камила» (Ош, ОсОО «Вега», 2007 г., на рус. яз.), «Хайвонот боги» (1998 г.), «Зоопарк» (2008 г.), «Измена» (2002 г.), «Мирозданье» (2003 г.), «Лаъли Бадахшон» (2007 г.), «Бадахшан бермети» (2007 г.), «Бейопа» (2008 г.). Общий тираж изданий (вместе с периодикой) составляет более 6 миллионов экземпляров. География: Кыргызстан, Узбекистан, Казахстан, Таджикистан, Российская Федерация и др. Победитель областного журналистского конкурса «Алтын калем - 2003» («Золотое перо-2003»). Лауреат республиканской литературной премии им. Молдо Нияза. Роман «Камила» в 2000 г. был выдвинут на соискание Государственной премии им. Токтогула (Кыргызстан). В том же году Национальной Книжной палатой КР признан «Национальным бестселлером». А в 2007 г. выдвинут на соискание «Русской премии», а также премий: «Заветная мечта» и «Большая книга» (Российская Федерация). Является неоднократным участником семинаров молодых писателей Узбекистана. Странички: |
inesska211
|
Оставлен: 12 июля ’2012 11:58
Иннусь, я все это читал на его странице. Только он от этого лучше писать не стал....
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 13:56
Мальчики! А может это вольный перевод с киргизского? Ну, или с узбекского?
|
inesska211
|
Оставлен: 12 июля ’2012 13:57
Возможно.... Но уж слишком вольный.... Просто разнузданный....
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 14:00
Ну, как говорится, не бывает таких переводов, которые Мишанька бы не обуздал!)))
|
inesska211
|
Оставлен: 12 июля ’2012 16:20
Благодарю Вас, Инесса! Чем богаты - тому рады! Все это мне досталось по ошибке... Не судите, пожалуйста, строго!
|
Оставлен: 12 июля ’2012 18:10
У Вас столько серьезных книг издается, а Вы так обиделись на пародию, написанную на маленький стишок....
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 12:02
Лена, если русский не родной, (хоть он и пишет что окончил Московский Литературный институт им. А.М.Горького в 1986), то мог бы кого и попросить перевести нормально, раз сам не может.
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 11:55
Миш, привет!) Миш, чел ажно целых три дня создавал сей шедевр гениальной поэтической мысли, меж трудов праведных - горел вдохновением великого гения! А ты??? Оставлен: 18 июня ’2012 20:42 Спасибо большое, Надежда. Писал три дня кусочками. Нет времени - занят на рабте... На гениальность не претендую... Это - всего лишь состояние души, хоть какое... На ВЕЛИКИХ замахнулся!!! |
TOMA7
|
Оставлен: 12 июля ’2012 12:05
Да! На великих и ужасных.... Кстати, уже не первый раз.... Этот автор меня давно в игнор добавил....
|
ostash5140
|
Оставлен: 12 июля ’2012 12:15
Он "памятник себе создал нерукотворный", к нему не зарастёт кыргызская тропа!
Куды нам, графоманам, до него... |
TOMA7
|
Оставлен: 12 июля ’2012 13:52
Миша, вот такие "таланты" просто заполонили печатные издания. Купишь их книгу, а там, вместо стихов - фига...
Пародия, просто отменная! |
Оставлен: 12 июля ’2012 15:45
А кто сказал что нужен грант
На то,чтоб рифме вольно литься? Вот только землю обнимать... Пожалуй нужно так напиться!!! А впрочем,ведь черпать талант Из недр полезно,плюс дремота... Не всем же уши отрезать!!! А гениальным стать охота!!! |
Tverye22
|
Оставлен: 13 июля ’2012 04:48
ДА!СКАНДАЛЬНЫЙ ОЛИМП ПОЛУЧИЛСЯ, МИША!!!!!!!!!!!
ЖМУ ЛАПУ, ДРУЖИЩЕ!!!!!!!!! |
BRIKMAN14
|
Оставлен: 13 июля ’2012 06:37
Спасибо, Женя! А все свои отзывы "акын" удалил. Видимо, понял, что не лицеприятно здесь выглядел....
|
ostash5140
|
Оставлен: 13 июля ’2012 09:40
Миша, ты -Поэт, достойный удивленья..
А в том,что ты талант сомнений и не было!!!Жму руку и поздравляю. |
kuguar44
|
Оставлен: 13 июля ’2012 09:58
Олег, спасибо! Для меня этот отзыв крайне лестен, но я не поэт. И не талант. Я просто местный шут, которому нравится, когда люди смеются. Смех полезен для организма, а поводов к нему в наше бурное время слишком мало....
Еще раз спасибо.... |
ostash5140
|
Оставлен: 13 июля ’2012 10:39
Случайно увидела на Главной, прочла и улыбнулась.
Хороша пародия! ( наверное, реклама всё же дала свои плоды.) |
Оставлен: 13 июля ’2012 10:40
Да, конечно, Надежда, сделала. Если можно считать рекламой невообразимое буйство автора исходника....
|
ostash5140
|
Оставлен: 13 июля ’2012 10:51
А.... Ясно. Это 1591ombfytarsanenma . Ник он недавно изменил, добавив к нему один из моих ников в интернете: omb1951, а до этого было просто tarsanenma. Попробуйте прочитать справа налево.
|
ostash5140
|
Оставлен: 13 июля ’2012 11:00
Да? Тогда мне жаль тех, кто находится рядом с ним...Можно не только задохнуться.
|
Оставлен: 13 июля ’2012 11:07
Согласен. У меня с ним давно идет война. Он себя искренне считает "святым талантом", хотя и безграмотен, и бездарен, и учиться ничему не хочет.
|
ostash5140
|
Оставлен: 13 июля ’2012 13:08
Валера, спасибо, рад!!! Только автор исходника не счел ее вчера удачной....
|
ostash5140
|
Оставлен: 13 июля ’2012 13:02
Парил я в небе, песни пел,
Но Господу я надоел. Он мордой в пыль меня швынул, Ну как ему не стыдно! Переживу... Я морду отряхнул, Но за талант обидно! |
alvik15
|
Оставлен: 13 июля ’2012 20:04
Это точно, сестренка!!!!!!! Если он от чего и умрет, то это от злости. Вчера буйствовал невообразимо. Потом понял, что его буйства могут прочитать "почитатели таланта" и утром ранним все стер....
|
ostash5140
|
Оставлен: 13 июля ’2012 21:02
Информация о пользователе Пользователь shahboz добавил вас в список игнорируемых. Вы не можете смотреть информацию данного пользователя. Добавить пользователя в игнор ))))))))))))))))))))))))))))))) |
inesska211
|
Оставлен: 14 июля ’2012 06:21
Иннусь, не переживай! Все равно его поделки ничего не стоят. Бог ему судья, "обиженному"....
|
ostash5140
|
Оставлен: 14 июля ’2012 06:20
Спасибо, Валера! Видел я, как этот "акын" обиделся на тебя, за то, что ты пародию похвалил.....
|
ostash5140
|
Оставлен: 15 июля ’2012 05:17
Когда Вы пишете свои комментарии, я сразу вспоминаю Амненасратя. Уж очень Вы похоже знаки препинания расставляете....
И Вам не хворать. |
ostash5140
|
Оставлен: 15 июля ’2012 06:01
Да не надо уточнять. Уже весь сайт знает, как это переводится....
"Как Вы яхту назовете, так она и поплывет".... |
ostash5140
|
Оставлен: 15 июля ’2012 06:10
Данная яхта преодолет шторма и бури . А вот ваша яхта потонет в вашем же паносе.
|
Оставлен: 15 июля ’2012 06:23
О! Да Вы и выражаетесь, как он.... Еще напишите "ибо" и "фатально".... И ошибки у Вас те же.... Амненасрать, это ты???
|
ostash5140
|