"Little man", или “Маленький человек”) исполнила блистательная певица Иоланда Кристина Джильотти, более известная под именем Далида (Dalida)
Автором этой замечательной во всех отношениях песни стал дуэт Сальваторе Боно (Salvatore Bono) и Шерилин Саркисян Ла Пьер (Cherilyn Sarkisian LaPiere), более известные миру как Sonny Bono & Cher.
В 1966 году Сонни написал новую песню "Little man", которая вышла в свет в том же году в США и практически сразу ещё и во многих европейских странах.
Русская версия.
В МИР ПРИШЛА ВЕСНА
Вокал - ФАРАОН -(Сергей Нагорный)
Русский текст - Валерий Токарев (Коновальчук)
1
Наш роман...-не обман...не дурман,
Не вино и не чары трав для колдовства...
Диск луны, плеск волны, шум весны,
Наши сны...-а вокруг звенящая листва!
Солнце в вышине,
А на ветках соловьи поют!
И тебе и мне
Звезды свет такой волшебный льют...
2
Я каждый день иду с тобой...-ты любовь!
Ты судьба, ангел мой,...- моя печаль.
Прохладой тень, цветком сирень куда-то в даль
Влекут, зовут нас в даль...
Если бы не май
И глаза твои бездонные-
Не были б с тобой,
Не были с тобой влюбленные...
3
В Мир опять пришла весна...-не до сна!
Летит любовь к парням и девушкам...-
Поет земля, душа моя и ты и я
И музыкант, - веселый дедушка!
Солнце в вышине,
А на ветках соловьи поют!
И тебе и мне
Звезды свет такой волшебный льют...
Солнце в вышине,
А на ветках соловьи поют!
И тебе и мне
Звезды свет такой волшебный льют...
Отличная музыка, достойный текст, яркое исполнение! С удовольствием вспомнил эту мелодию, когда-то в кабаке её играл наш трубач - никто не мог усидеть! Спасибо, братан!