16+
Лайт-версия сайта

I am Su-24

Просмотр работы:
16 февраля ’2016   20:42
Просмотров: 16510

Автор стихотворения - Сергей ЕФИМОВ.
Английская версия, музыка, вокал - Александр ПЕШКОВ.
Аранжировка - Виктор Колесов.
Свидетельство о публикации №223280 от 8 марта 2016 года





Голосование:

Суммарный балл: 50
Проголосовало пользователей: 5

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 17 февраля ’2016   04:51
ЧУДЕСНО!!!!!!!!!

Оставлен: 17 февраля ’2016   10:27
Спасибо, Сергей! Как видишь с аранжировкой особо не заморачивались. Сделали больше под пианино.


Оставлен: 17 февраля ’2016   08:05
Ненавижу войну... Сильная работа. А текст на русском где прочитать?

Оставлен: 17 февраля ’2016   10:38
Жумабек! Спасибо, а текст я высылаю.

Мне небеса вдруг обернулись пеклом,
Предательский удар из-за угла...
Я - самолёт с душою человека,
С особой геометрией крыла.

Когда бьют в спину, знают - не промажут,
Какие уязвимые места...
И боль, начавшаяся где-то в фюзеляже,
Пронзает от кабины до хвоста.

Что, черт возьми, творится в этом мире?!
Не разглядеть мне сквозь огонь и дым.
Я не шарли, я - Су-24,
И где таблички с именем моим?

Пике затянет... Головокруженье
Перемешает все в калейдоскоп.
Мне не дано ни шанса на спасенье,
Я неизбежное встречаю прямо в лоб.

Земля обнимет, чтоб принять навеки,
Мой самописец пусть накроет мгла.
Я - самолёт с душою человека,
С особой геометрией крыла.

© Сергей Ефимов

Оставлен: 17 февраля ’2016   12:55
Кстати, Жумабек, когда я делал перевод на английский то старался сохранить оригинальный размер стиха. Так что эту песенку можно петь и на русском под эту мелодию.

Оставлен: 17 февраля ’2016   15:45
Понятно! Хороший стих!


Оставлен: 07 марта ’2016   12:17
     

Оставлен: 07 марта ’2016   12:39
Спасибо! Thank you dear Djabbar!!!


Оставлен: 08 марта ’2016   15:00
Саша, сильная работа, смотрела уже не раз!
Стихи, музыка, твоё прекрасное исполнение - всё совпало в гармонии - удачный видеоряд только усилил это ощущение.
Талантливым соавторам моё искреннее браво!
       

Оставлен: 08 марта ’2016   15:29
Люда, спасибо! И я поздравляю тебя с 8 марта! Пусть всё у тебя наладится.


Оставлен: 08 марта ’2016   15:30
Спасибо, Саша!


Оставлен: 21 мая ’2016   11:15
Здорово!!!

Оставлен: 21 мая ’2016   11:21
Спасибо!



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Я развею прах и холод...

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft