-- : --
Зарегистрировано — 123 564Зрителей: 66 629
Авторов: 56 935
On-line — 4 639Зрителей: 894
Авторов: 3745
Загружено работ — 2 126 036
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Окрасился месяц багрянцем. Поёт Елена Грин-Саларёва
Фильмы, клипы, мультфильмы / Музыкальные клипы / Окрасился месяц багрянцем. Поёт Елена Грин-Саларёва
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
15 октября ’2015 
13:55
Окрасился месяц багрянцем
Композитор Яков Пригожий
Слова Адельберта фон Шамиссо
Перевод Дмитрия Минаева
Поет Елена Грин
Окрасился месяц багрянцем
Где волны бушуют у скал,
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
Я еду с тобою охотно,
Я волны морские люблю,
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам,
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам.
Нельзя, почему ж, дорогой мой,
А в прошлой минувшей судьбе
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверяла тебе.
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверяла тебе.
…Всю ночь волновалося море,
Кипела морская волна,
А утром качались на волнах
Лишь щепки того челнока.
Окрасился месяц багрянцем
Где волны бушуют у скал,
Поедем, красотка, кататься.
Давно я тебя поджидал.
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
"Окра́сился ме́сяц багря́нцем" — русская песня в стиле жестокий романс, написанная композитором Яковом Пригожим на стихи Адельберта фон Шамиссо в переводе Дмитрия Минаева. Из за того, что имена авторов после появления песни забылись, песня стала считаться русской народной.
Свидетельство о публикации №205044 от 15 октября 2015 годаКомпозитор Яков Пригожий
Слова Адельберта фон Шамиссо
Перевод Дмитрия Минаева
Поет Елена Грин
Окрасился месяц багрянцем
Где волны бушуют у скал,
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
Я еду с тобою охотно,
Я волны морские люблю,
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
Дай парусу полную волю,
Сама же я сяду к рулю.
Ты правишь в открытое море,
Где с бурей не справиться нам,
В такую шальную погоду
Нельзя доверяться волнам.
Нельзя, почему ж, дорогой мой,
А в прошлой минувшей судьбе
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверяла тебе.
Ты помнишь, изменник коварный,
Как я доверяла тебе.
…Всю ночь волновалося море,
Кипела морская волна,
А утром качались на волнах
Лишь щепки того челнока.
Окрасился месяц багрянцем
Где волны бушуют у скал,
Поедем, красотка, кататься.
Давно я тебя поджидал.
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
"Окра́сился ме́сяц багря́нцем" — русская песня в стиле жестокий романс, написанная композитором Яковом Пригожим на стихи Адельберта фон Шамиссо в переводе Дмитрия Минаева. Из за того, что имена авторов после появления песни забылись, песня стала считаться русской народной.
Голосование:
Суммарный балл: 220
Проголосовало пользователей: 22
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 22
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
15 октября ’2015 14:03Отличная работа!
 Молодец, Володя!    |
ostash5140
|
|
Оставлен:
15 октября ’2015 15:04Миша! Я если делаю, то так, чтобы не нарушались исторические факты. По другому не могу. Спасибо!
|
vamurzin48
|
|
Оставлен:
15 октября ’2015 15:06Прежде чем выполнить просьбу, я ищу историю этого произведения. Мои ролики не могут быть с ошибками, просто так меня научили со школьной скамьи. Спасибо огромное!
|
vamurzin48
|
ЧУДЕСНАЯ И ТРОГАТЕЛЬНАЯ РАБОТА...СПАСИБО ВЛАДИМИР 
|
Оставлен:
15 октября ’2015 15:07Спасибо за визит, просмотр и прослушивание. Очень рад этому. Елене тоже понравился этот ролик.
|
vamurzin48
|
|
Оставлен:
15 октября ’2015 16:30Красивый голос, замечательное видео! С удовольствием слушала и смотрела!
Спасибо!  |
Aelios84
|
|
Оставлен:
15 октября ’2015 17:32ПРЕКРАСНОЕ ВИДЕО НА ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ ПЕСНЮ! БРАВО,ВОЛОДЯ!!!
 |
SVETAROM117
|
|
Оставлен:
15 октября ’2015 19:37Спасибо! Но я не заслужил еще этого. Но очень приятно читать такую оценку!
|
vamurzin48
|
|
Оставлен:
15 октября ’2015 18:43Клип сделан с таким замечательным вкусом, что прямо как гимн! Классно, Володя!
|
kudinkv101
|
|
Оставлен:
15 октября ’2015 20:21Замечательный клип на замечательную песню, Володя!!!
|
Viktor_Gert101
|
|
Оставлен:
16 октября ’2015 11:53Спасибо Витя! Но это просто ролик. То есть чисто механическая работа. Все остальное программа!
|
vamurzin48
|
|
Оставлен:
23 октября ’2015 19:32Спасибо! Многие песни становились народными, когда забывались имена тех, кто ее создал.
|
vamurzin48
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
