В мире нет ничего примитивного. Кошки умнейшие существа, как и многие животные.
Но мы ведь говорим совсем не об этом.
Где вы увидели слово "примитивный в нашей беседе?
Чтобы полюбить английскую песню, достаточно уловить настроение, подчёркнутое музыкой. Чтобы полюбить русскую песню, нужно знать о чём в ней поётся.
Соглашусь. Это так. Но это не противоречит нашим общим мыслям. Каждому народу своё. Ведь не даром народности отличаются и своими характерами. Не только языками. А это всё взаимосвязано.
Для примера можно рассмотреть немцев. Их нордический характер, и звучание их языка.
И взять для примера русский характер. Разбитной, любящий и ненавидящий, многострадальный, всепонимающий и всепрощающий, добрый. Характер - рубаха-парень. И рассмотреть звучание славянского языка.
Прочитала пост и задумалась... А от чего так? Отчего природа (бог) заложила в одни языки косноязычие, а другим дала столько всевозможных оттенков?
Может быть это сами люди совершенствуют свой язык веками? Может быть это от нашей никем не понятой души идёт такое божественное усовершенствование языка?
Ведь когда душа часто плачет или радуется, она вынужденно ищет звуки, словосочетания, чтобы ярче рассказать о своих переживаниях.
Думаю зрелость наших душ имеет большое влияние на язык, как и на другие составляющие существования.
Но тут же задаю себе вопрос. А отчего , к примеру, английский язык такой скупой и бездушный?
Интересная тема.