-- : --
Зарегистрировано — 123 421Зрителей: 66 508
Авторов: 56 913
On-line — 4 628Зрителей: 892
Авторов: 3736
Загружено работ — 2 122 934
«Неизвестный Гений»
Вифлеемская...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
07 января ’2017 09:38
Просмотров: 14908
Музыка: Гендель Дигнаре
Перевод песни с латыни
(Сподоби, Господи,
в этот день сохраниться нам без греха.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас.
Да будет милость Твоя,
Господи, на нас,
Ибо мы уповаем на Тебя.)
***
Туман промозглый дымом растревоженным
Стекает в гроздья алые рябин.
И первый встречный взглядом замороженным
Не отличает ни весны, ни зим.
Мелькают лица, свалки и ристалища.
Гадюки выползают из глазниц.
Былых Времен расхристанные капища
Давно не помнят белых, вещих птиц.
Давно забыты песни и предания.
Все замерло поникшим и больным.
И в проруби холодной полоскание
Души, всем кажется смешным.
Все лишь бы как.
Но Чудеса встречаются.
И вот уже осколок синевы
Пронзает Небо.
И мечты сбываются
Влюбленных, и конечно, детворы.
Я буду верить неизбежно в лучшее.
Надежды оголяя провода -
Над городом хрустальная, певучая
Бригетом
Вифлеемская Звезда.
Перевод песни с латыни
(Сподоби, Господи,
в этот день сохраниться нам без греха.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас.
Да будет милость Твоя,
Господи, на нас,
Ибо мы уповаем на Тебя.)
***
Туман промозглый дымом растревоженным
Стекает в гроздья алые рябин.
И первый встречный взглядом замороженным
Не отличает ни весны, ни зим.
Мелькают лица, свалки и ристалища.
Гадюки выползают из глазниц.
Былых Времен расхристанные капища
Давно не помнят белых, вещих птиц.
Давно забыты песни и предания.
Все замерло поникшим и больным.
И в проруби холодной полоскание
Души, всем кажется смешным.
Все лишь бы как.
Но Чудеса встречаются.
И вот уже осколок синевы
Пронзает Небо.
И мечты сбываются
Влюбленных, и конечно, детворы.
Я буду верить неизбежно в лучшее.
Надежды оголяя провода -
Над городом хрустальная, певучая
Бригетом
Вифлеемская Звезда.
Голосование:
Суммарный балл: 30
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 07 января ’2017 11:17
Замечательная работа, с Рождеством!
|
Vladdlena142
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
(Премьера песни)
ЖЕНЩИНА ЛЮБИМАЯ
-VLADIMIR-M147
Присоединяйтесь